#难懂的家乡方言#七月的骄阳似火,炙热难耐。小镇上的三个女孩来到江城。芜湖果然与家乡的江北小镇不同,浓浓的树荫遮蔽着宽阔的马路,高高的楼房耸立着尖顶,一级一级的台阶显示着庄严。三角形的楼牌顶着一颗硕大的金边红星,三个红色大字“电影院”赫然醒目。
小姑娘们心急如火,多想进这高级的电影院里一睹风采,扫去那在小镇上露天广场看电影的辛苦。那嘈杂的人声,攒动的人群,呼儿喝女的喊声。为了看清屏幕,站在高高的板凳上仰着酸酸的脖颈。
大城市放电影是有时间性的,时间没到,电影院不开门。下午三点电影,那么现在是几点呢?没有手表,没有时间,你想像不出70年代人们生活的落后。好歹售票的窗口始终开着的,那是方便看电影的人预售。
人字形的小木屋,立在影院前的空场地上,一颗高大的梧桐遮蔽浓荫,显着阴凉。旁边一老者坐在木制的靠背椅上摇着蒲扇,“老人家你知道现在shuang”(四声)。
大爷翻翻眼皮,用蒲扇指指售票窗口。秀急切地奔过去“请问杠shuang”(最后两个字都是四声)。售票员是个小青年,眨巴眨巴眼,没给回答,秀又问“杠shuang”(四声),还没作答的意思。云把秀扒拉一边去,更大声地说,(认为人家是聋子)杠~~suang(两字四声)。对方一点没反应,还傻笑。玉忽然想起来,凑过去问“请问现在是什么时间?”这下小木房里的人恍然大悟,回答“现在九点半呢”。
退出窗口,坐在马路牙子的阴凉处,三个人对望着,不禁哈哈大笑,同声说“原来他是没听懂我们话啊!”玉说“除掉我老家人懂,杠shuang”(四声),谁还会听得懂啊!
页面更新:2024-03-20
本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828
© CopyRight 2020-2024 All Rights Reserved. Powered By 71396.com 闽ICP备11008920号-4
闽公网安备35020302034903号