越南的行政区划与中国如何对应?这其实是一个比较简单的问题,只是因为中国有地级市,才让这个情况变得稍微复杂了一些。虽然,越南的省、直辖市与中国不是完全对应,但县乡级别与中国完全对应。
越南、中国两国的行政区划,在县、乡以下完全对应,但是由于越南没有地级市,因此在上面少了一级。
根据越南社会主义共和国1992年宪法,越南行政区域划分如下:
第一级别,国家分为省、中央直辖市。
第二级别,各省分为县、省辖市、市社;各中央直辖市分为郡、县、市社。
第三级别,各县分为 社 、市镇;各省直辖市、市社分为坊、社;各郡分为坊。
越南的第三级别的行政区本质上就是“乡级行政区”,与中国的三个级别的乡级行政区完全对应,大小规模也比较一致:
越南的二级行政区,则是对于中国的县级行政区:
在省级性格区划里面,中国与越南并不算完全的对应关系,因为中国的区划比越南多了一级。
越南的一级行政区是:58个省(越南语:Tỉnh/省)、5个直辖市(Thành phố trực thuộc trung ương/城庯直屬中央)。
从原始文字来看,越南的“省”就是中国的省的意思,越南汉字也用省表示。直辖市则是翻译,按照越南汉字的使用方法,“直辖市”在越南称之为“直属中央的城庯”。
页面更新:2024-05-04
本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828
© CopyRight 2020-2024 All Rights Reserved. Powered By 71396.com 闽ICP备11008920号-4
闽公网安备35020302034903号