水有毒也不能喝，欧洲度假天堂热到40度，14万吨毒废料还在烧

难以忍受的夜晚，难以下咽的自来水。在亚得里亚海沿岸的白天还算能忍受，但干旱持续，人们对火灾的担忧愈发沉重，尽管消防人员时刻保持警惕。斯普利特的夏天闷热难耐，空气中弥漫着咸涩的气息。

“最糟糕的其实不是白天，而是夜晚。”38岁的娜达无奈地说。她来自萨格勒布，原本期待着在斯普利特附近小岛上的假期。多年来，她一直和丈夫、三个孩子来这里度假，享受特罗吉尔和扎达尔之间的韦利基德尔韦尼克岛和绍尔塔岛的宁静。

这些岛屿没有自来水管道，只有一个储水箱。娜达一边从小屋前的树上摘无花果，一边说道：“我们喜欢这种简单的生活。早上我们还去钓鱼了。但现在连夜里都热得让人无法入睡。”

白天，孩子们还能忍受38摄氏度的高温。“我们有水，有阴凉，还有大海。”娜达说。然而，一到夜里，她就难以忍受。30多摄氏度的夜间温度让她难以入眠，“这里没有空调。”

更让她忧心的是火灾的潜在威胁。沿着克罗地亚的亚得里亚海岸，干枯的灌木丛随处可见，踩上去发出脆响。“只需一点火星，这里就会全部燃烧。”丘奥沃岛小港村斯拉蒂内的志愿消防员说道。他们日夜用望远镜巡查，随时准备出动，因为高风险地区一旦发生火灾，他们就会被调去支援。

灭火飞机时刻准备出动。“克罗地亚的消防员反应非常迅速。”来自德国鲁尔区的丹尼尔称赞道。他和妻子安娜住在这个村子里。让他感到安心的是，灭火飞机一直保持待命状态。只要地平线上冒出烟雾，它们就会立即赶到，从海中取水后投向火源。

一名奥地利游客说，灭火飞机原本令人烦恼的发动机噪音，“现在听起来却像音乐一样”。到目前为止，斯拉蒂内的消防队成功地保护了丘奥沃岛免受火灾侵袭。

但这种局面还能维持多久？本周二，斯普利特气温升至40摄氏度，创下新纪录。如果雨水迟迟不来，形势仍将十分危险。气候变化的后果已无法忽视，即便德国选择党和克罗地亚右翼势力对此视而不见。当然，那些把自家绿色花园改成停车场的普通人，无法为这场灾难承担全部责任。他们需要停车位来接待游客。没有“停车”，就没有生意。

然而，无论老人还是年轻人，这个村子乃至整个海岸地区，几乎无人认真讨论替代方案。相反，人们只是接受现状，听任其发展。这不过是在重演别处早已发生的历史。德国也曾长期忽视警告，但后来至少采取了一些措施。而在克罗地亚，自然保护区非但没有得到保护，反而在缺乏强烈反对的情况下，被一点点出售、切割和破坏。

这种情况现在或许终于会改变。因为一桩规模惊人的环境丑闻已经曝光。达尔马提亚内陆的小村庄下比利亚内，15年多来一直笼罩在一座有毒山丘——“黑山”——的阴影之下。

有毒炉渣威胁地下水。2010年，一辆辆卡车驶入村庄，这场事件由此开始，如今已演变成克罗地亚最严重的环境丑闻之一。这里倾倒了约140,000吨来自希贝尼克一座已关闭工厂的硅锰渣和高碳锰铁渣。这些炉渣含有高浓度的危险物质，放射性水平也超过允许限值。

这处堆场多年来一直为克罗地亚政府和欧盟所知。当地居民认为，堆场与癌症病例之间存在关联。这些有毒炉渣还威胁着该地区的地下水。在这样的情况下，即便天气再热，又有谁还愿意喝自来水呢？

作者：埃里希·拉特费尔德