老叟读三国：“三英战吕布”，还是“三战吕布”

老叟读三国：“三英战吕布”，还是“三战吕布”

刘、关、张三兄弟联起手来，在虎牢关大战吕布，可以说是家喻户晓的故事。因为这个故事不但有小说，还有除了京戏以外的地方戏曲，就是我老家的皮影戏，都有专门演这一本的呢。地方戏曲是传播和普及的最有效的形式。

那么，到底是“三英战吕布”，还是“三战吕布”呢？

嘉靖本《三国志通俗演义》写这一回的“回目”是《虎牢关三战吕布》。毛宗岗本的《三国演义》是《发矫诏诸镇应曹公 破关兵三英战吕布》。人民文学出版社出版的《三国演义》是根据毛本整理的。因此人文版的《三国演义》与毛本的“回目”同。

据专家考证，嘉靖本至今被认为是最接近罗贯中原作的版本。嘉靖本以后的诸本，全部都是以嘉靖本为祖本，只是在外观上有所变化而内容全无不同。清代以毛宗岗为始，才开始大加修改。很显然“三英战吕布”是毛宗岗修改添加的。

嘉靖本说“三战吕布”是切合实际的。

现将刘关张三兄弟战吕布的一段照抄如下：

绍令八路诸侯攻吕布。布径冲公孙瓒。瓒自挥铁槊，直迎吕布。布睁目大叫，挥戟来战。战两合，瓒拨回马，速慌而走。吕布纵赤兔马赶来。那马行千里，飞走如风。看看赶上公孙瓒，布举画戟望后心便刺。旁边一将，圆睁环眼，倒竖虎须，挺丈八矛，飞马大叫：“三姓家奴休走！燕人张飞在此！”吕布见了，弃了公孙瓒，便战张飞。飞抖搜神威，酣战吕布。八路诸侯见张飞渐渐枪法散乱，吕布越添精神。张飞性起，大喊一声。云长把马一拍，舞八十二斤青龙偃月刀，来夹攻吕布。三匹马丁字儿厮杀。又战到三十合，两员将战不倒吕布。刘玄德看了，心中暗想：“我不下手，更待何时！”掣双股剑，骤黄骠马，刺斜里去砍。这三个围住吕布，转灯儿般厮杀。八路人马都看呆了。吕布架隔遮拦不定，看玄德面上刺一戟。玄德急闪。吕布荡开阵角，倒拖画戟，飞马便走。

罗贯中写得很是明白了，三个人打吕布一个。拿我家乡的话来说，刘备他们是在打狗子架。狗子打架，往往就是一群狗子打一只狗子。

在冷兵器时代，也就是在古代，双方开战，有个基本的规则，即单挑，且是兵对兵，将对将。譬如，关羽要和华雄打斗，袁绍就不同意。因为关羽的级别不够，只是刘备帐下的马弓手。派一个级别极低的人与一个将军去打，不但坏了规矩，还会遭人耻笑，自感脸上无光。刘、关、张三人，与吕布不在一个级别，且是群殴人家一个。因此，他们联手去占吕布，是破坏了当时的游戏规则的。这无“英”可言。

肯定地说，刘、关、张单挑，根本不是吕布的对手。张飞与吕布战，结果是“张飞渐渐枪法散乱”。若不是关羽来帮忙，则会被吕布打得落花流水。张飞那大喊一声，其实是在向关羽求救呢。关羽来了，又怎么样？两人战人家一人，战了三十合，都战不倒。老大备备来帮忙，“斜里去砍”，结果连吕布的一根毫毛都没碰到。后来，吕布往刘老大的脸上刺了一戟，乘机跑了。三个人打人家一个，结果却让人家跑掉了。这算什么“英”。退一步说，就算打赢了，也算不上“英”啊。

最好笑的是刘老大准备帮忙时，心里说的那句话：“我不下手，更待何时。”为什么会这样想呢？我猜大抵是这样的：我还不帮忙，如果两个兄弟被吕布挑下马来，那我还有什么脸面在这世上混，而且丢了两个结拜的兄弟，那还有谁肯死心塌地地帮我在这世上混。此其一。其二，我一出手，就肯定把吕布打败——不是活捉，就是碎尸万段。

英，什么意思？《辞海》的解释是，杰出的，也指杰出的人物。看到“英”这个词，人们会立马想到“英雄”。何谓英雄，《辞海》是这样说的，才能出众或勇武过人的人。在战吕布时，刘老大和他的两个小兄弟，配得上吗？

后来说成“三英战吕布”，一是为了“回目”的工整。再就是给三兄弟涂脂抹粉。这部小说是把刘备当作正统来塑造的。

2021年7月5日星期一11:41草就 改定16:12 电闪雷鸣，大雨滂沱