《弹起我心爱的土琵琶》是怎样诞生的

作者：袁成亮

“西边的太阳快要落山了，微山湖上静悄悄，弹起我心爱的土琵琶，唱起那动人的歌谣……”每当唱起这首熟悉的歌曲时，人们眼前就会浮现出电影《铁道游击队》中游击队员扒火车、打鬼子的精彩场面。那么，这首《弹起我心爱的土琵琶》是怎样诞生的？

电影《铁道游击队》是根据刘知侠所著的同名小说改编的。说起这部小说的创作，还得追溯到1943年夏天。当时，刘知侠参加在滨海抗日根据地召开的全省战斗英雄模范大会。会议期间，鲁南地区铁道游击大队的抗日事迹激起了他的创作欲望。会后，他两次穿越封锁线，前往鲁南游击大队进行实地采访。

新中国成立后，他又多次来到当年鲁南铁道游击大队战斗的地方收集资料，精心揣摩，终于在1952年创作出长篇小说《铁道游击队》。这部小说一经出版便在社会上引起轰动。据统计，《铁道游击队》的原本加上各种节编本、缩写本至今共出版了300余万册，并译成英、俄、法、德、朝、越等8国文字在国内外发行。

1956年，长春电影制片厂决定将《铁道游击队》搬上银幕，并决定由曾导演过电影《团结起来到明天》、《三毛流浪记》的赵明担任该片导演。赵明接手后，很快组成了拍摄班子，演员也很快到位。曹会渠扮演刘洪，秦怡饰演芳林嫂，著名反派演员陈述演鬼子队长。

电影《铁道游击队》不仅场景生动逼真，而且片中的歌曲《弹起我心爱的土琵琶》也给人以身临其境之感。

其实，《铁道游击队》无论是小说还是剧本，原来都没有这首歌，这首歌的诞生与当时刚刚调到上海电影制片厂搞电影音乐创作的吕其明是密不可分的。吕其明谈到当时的情形时说：“《铁道游击队》的文学本和后来的导演本都没有这首歌，但是，我从作曲的这个角度考虑，我觉得铁道游击队员的英雄形象、英雄主义的表现在戏里面是很充分的，但是在展示游击队员们革命的浪漫主义精神的篇幅却很少。所以，当时我就跟导演提出来，可不可以增加一些歌曲，导演欣然同意了。”

尽管吕其明没有到正规音乐学院深造过，但经历过抗日战争和解放战争，对战争年代游击队员们的生活非常熟悉，这使他一开始就能很好地把握住片中歌曲创作的精髓。

在谈到这首歌的创作时，他感慨地说：“这些游击队员差不多都是不识字的农民，在这样一些游击队员的口中能唱出什么样的歌曲呢？经过一番琢磨，我觉得，只能够唱出非常淳朴、近似民歌这样亲切的音乐语言。”

经过一番精心打造，吕其明创作出了这首传唱至今、脍炙人口的歌曲《弹起我心爱的土琵琶》。歌曲前半部是抒情的男声领唱，后半部是快速有力的男声合唱，抒发了战士们坚定的必胜信念和乐观主义精神。

1956年，电影《铁道游击队》终于与广大观众见面了。该影片一经上映便引起了强烈的反响。1957年，《铁道游击队》在由北京人民广播电台和《北京日报》联合举办的国产片评选中，入选该年度最受欢迎的十部影片之一。

（本文摘自《文史博览》2011年第7期。）