「勒芒」WEC百科宣传小册子（中文版翻译）

阅读时间：5 分钟

视频：0

阅读难度系数：1（1为最容易理解，5为最难理解）

作者：大伟车世界

首先介绍几个下文常用概念：

1、这本资料名叫《WEC小百科》。WEC：世界耐力锦标赛，是这本资料所介绍的赛事。而本周末即将举行的勒芒24小时耐力赛，正是该锦标赛的核心分站。

2、FIA：国际汽车联合会，或简称国际汽联，是WEC的主办方之一，同时也是F1、WRC等世界重要汽车赛事的主办方。

3、WEC（英：World Endurance Championship），FIA（法：Fédération Internationale de l'Automobile）。

我翻译这份资料的背景：

去年11月初，我去观看WEC上海4小时耐力赛时，在现场得到了一本这样的资料。这本题为《WEC SCHOOL》的7折页小册子，看了以后，都成了小半个WEC专家了（大笑）。

这本资料没有中文版，所以我就当一下有心人，把它翻译出来。希望能使大家对WEC有所了解，更期待“以文会友”，促进与广大车友的联系！

感谢成龙DC车队和涟涵文化传媒，是他们赠送给我比赛门票，让我得以获得这本小册子，并在翻译过程中给我提供指导！

本文章内容除特殊说明外，其文字版权均属于傻豹豹赛车工作室所有，任何转载行为均需通过傻豹豹赛车工作室认可。

图片来源：大伟车世界