美国搅局俄杜马选举？俄罗斯发飙：别逼我动手

导语

俄罗斯“卫星网”载：近日，俄罗斯外交部向美国递交了其网络平台违反俄法律的“铁证”。俄外交部发言人扎哈罗娃表示，俄方正式警告美政府和美公司，切勿再干涉俄内政；并提醒称，虽然俄方暂未对美在俄企业出手，但俄方耐心即将耗尽。

Захарова - о вмешательстве США в выборы: терпение России может закончиться

扎哈罗娃——美国干涉选举：俄罗斯的耐心即将耗尽

КИШИНЕВ, 16 сен - Sputnik. Российская сторона предостерегает Вашингтон и американские компании от дальнейшего вмешательства во внутренние дела РФ и напоминает, что ее терпение может закончиться, заявила официальный представитель МИД Мария Захарова.

卫星网基希讷乌9月16日电 俄罗斯外交部官方发言人玛丽亚·扎哈罗娃表示，俄方警告美政府和美公司，切勿继续干涉俄罗斯内政；并提醒，俄方耐心即将耗尽。

Ранее ведомство направило в США "неопровержимые доказательства" нарушения иностранными интернет-платформами российского законодательства: они отказались убрать запрещенный контент, что выглядит критично в преддверии выборов.

此前，俄外交部向美国递交了外国网络平台违反俄罗斯法律的“铁证”：其拒绝删除涉选敏感违禁内容。

Мы исходим из того, что власти США незамедлительно предпримут исчерпывающие меры по выполнению наших требований. "Как вы знаете, терпение российской стороны, которая пока воздерживалась от возведения барьеров для американского бизнеса в России, не безгранично", – добавила представитель МИД.

扎哈罗娃称：“我们的态度是，美政府要立即采取一切措施，落实俄方要求。大家都知道，虽然俄方暂未对美在俄企业设置壁垒，但俄方耐心是有限的。”

Накануне глава внешнеполитического ведомства Сергей Лавров также заявлял, что в Вашингтон передали всю информацию по проблеме и ожидают объяснений.

前一日（15日），俄外交部部长谢尔盖·拉夫罗夫称，已向美政府递交了涉选问题的所有信息，在等美方作出解释。

知识链接

俄罗斯“卫星网”载：俄罗斯将于9月17-19日三天举行国家杜马和其他选举投票。国家杜马采取混合选举制，任期为5年：其中225名代表按党派原则产生，另外225名代表从单席位选区的投票中产生。国家杜马议员联邦候选人名单共登记了14个党派。抽签结果显示，各党派在选票上按如下次序排列：俄罗斯共产党、绿党、自由民主党、新人党、统一俄罗斯党、公正俄罗斯党、亚博卢、成长党、俄罗斯自由公正党、俄罗斯共产党人党、公民平台党、绿色选择党、祖国党和退休者党。

据报道，俄罗斯外交部9月10日召见美国驻俄罗斯大使沙利文抗议美国干涉俄罗斯选举。中国外交部发言人赵立坚9月13日在例行记者会上表示，中方认为杜马选举完全是俄罗斯的内政，外部势力不应干涉。俄联邦委员会国家主权保护委员会主席安德烈·克利莫夫16日主持召开会议，讨论美国公司谷歌和苹果干涉俄国家杜马选举的情况。

END