中国和外国画家眼中的梅花

在昆明的黑龙潭里拍梅花，走到偏僻的地方，看到一丛梅花树上有几只鸟儿在跳。就蹑手蹑脚的潜到梅花树下，想拍到梅花与鸟的影像，鸟儿在花丛中欢快的跳来跳去，相机的焦距也不够长，所以“打”不到“好鸟”。

昆明黑龙潭的鸟与梅花

昆明黑龙潭的鸟与梅花

昆明黑龙潭的鸟与梅花

昆明黑龙潭的鸟与梅花

昆明黑龙潭的鸟与梅花

昆明黑龙潭的鸟与梅花

却想到了一些其它的事。钱钟书在文章《猫》中有以下这样的文字：

他最初回国到上海，颇想努力振作，把绘画作为职业。谁知道上海这地方，什么东西都爱洋货，就是洋画没人过问。洋式布置的屋子里挂的还是中堂、条幅、横披之类。他的大伯父是有名的国画家，不懂透视，不会写生；除掉“外国坟山”和自来水，也没逛过名山秀水，只凭祖传的收藏和日本的珂罗版《南画集》，今天画幅山水“仿大痴笔意”，明天画幅树石“曾见云林有此”，生意忙得不可开交。这气坏了有艺术良心的陈侠君。他伯父一天对他说：“我的好侄儿呀，你这条路走错了！洋画我不懂，可是总比不上我们古画的气韵，并且不像中国画那样用意微妙。譬如大前天一个银行经理求我为他银行里会客室画幅中堂，你们学洋画的人试想该怎样画法，要切银行，要口彩好，又不能俗气露骨。”侠君想不出来，只好摇头。他伯父呵呵大笑，摊开纸卷道：“瞧我画的！”画的是一棵荔枝树，结满了大大小小的荔枝，上面写着：“一本万利图。临罗两峰本”侠君看了又气又笑。他伯父又问“幸福图”怎样画法，侠君真以为他向自己请教，源源本本告诉他在西洋神话里，幸福女神是个眼蒙布带、脚踏飞轮的女人。他伯父拈着胡子微笑，又摊开一卷纸，画着一株杏花、五只蝙蝠，题字道：“杏蝠者，幸福谐音也；蝠数五，谐五福也。自我作古。”侠君只有佩服，虽然不很情愿。他伯父还有许多女弟子，大半是富商财主的外室；这些财翁白天忙着赚钱，怕小公馆里的情妇长日无聊，要不安分，常常叫她们学点玩艺儿消遣。最理想的当然是中国画，可以卖弄而不难学。拜门学画的先生，不比旁的教师，必须有名儿的，这也很挣面子，而且中国画的名家十九上了年纪，不会引诱女人，可以安心交托。侠君年纪轻，又是花天酒地的法国留学生，人家先防他三分；学洋画听说专画模特儿，难保不也画红楼梦里傻大姐所说的“妖精打架”，那就有伤风化了。侠君在上海受够了冷落，搬到北平来住，有了一些说话投机的朋友，渐渐恢复自尊心，然而初回国时那股劲头再也鼓不起来。因为他懒得什么事都不干，人家以为他上了劲什么事都能干。他也成了名流。他只有谈话不懒，晚上睡着了还要说梦话。

钱钟书在以上文字中还没有说的是“喜上眉梢”：

古人以喜鹊作为喜的象征。《开元天宝遗事》：“时人之家，闻鹊声皆以为喜兆，故谓喜鹊报喜。”《禽经》：“灵鹊兆喜”。可见早在唐宋时代即有此风俗。当时的铜镜、织锦、书画等，已有很多喜鹊的题材。同时，很多中国文人以所喜爱的梅花谐音“眉”字，画喜鹊站在梅花枝梢，即组成了“喜上眉（梅）梢”的吉祥图案。近代常见用于剪纸和木雕等上面。

按照钱钟书的说法，“传统的中国画”可归纳为以下几个特征：

一、不懂透视，不会写生。

二、可以卖弄而不难学。

三、中国画自以为用意微妙。

四、没有艺术良心。

钱钟书这“刁毒”的嘴虽然是在虚构的“小说”中代人物所想所说，我却以为一语中的。

中国自古就有以诗词歌咏梅花，以图画描摹梅花的嗜好。

宋 赵佶 《腊梅山禽图》

宋 赵孟坚 《岁寒三友图》

明 陈洪绶《梅花山鸟图》

齐白石 梅花

李可染《梅花牧牛图》

徐悲鸿和吴冠中同为中国人，同到法国留学，却在艺术观点上大相径庭。由他们对梵高的认可度可窥见一斑，吴冠中对梵高推崇备至，徐悲鸿对梵高却嗤之以鼻，徐悲鸿也画了很多“喜上梅梢”图。

徐悲鸿喜上梅梢图

徐悲鸿喜上梅梢图

徐悲鸿喜上梅梢图

徐悲鸿喜上梅梢图

我比较爱看八大山人和吴冠中的绘画，所以把他们的单独列出来：

八大山人梅花图

八大山人梅花图

吴冠中梅花图

我在百度中搜“外国画家梅花图”，搜出来的是这样的图片，几乎全部都是“中国式”梅花。

百度中搜索的梅花图

浮世绘的《梅树花开》

梵高临摹的《梅树花开》

梵高看了日本浮世绘的梅花后也临摹过《梅树花开》，但梵高无论如何都不会想到将“梅花”与“喜鹊”联系成“喜上眉梢”，尽管梵高精通荷兰语、法语、英语、德语。也许只有在中文里，才有“喜上眉梢”这样的词语，所以才会产生“喜上梅梢”这样的图画，“一本万荔”“杏蝠图”大约也如此吧！ 小鸟在白色的梅花间跳来跳去，始终没有安静的一刻，旁边有红色的梅花，它们也很少飞过去。梵高的《梅树花开》，给我深刻的印象，不过，据说这旁边临摹的书法，是妓院的广告，不知是梵高的“不知”想体现东方的特征呢？还是“有意为之”，如是“有意为之”，那梵高的画不也是很“扯淡”吗？

昆明黑龙潭的鸟与梅花

昆明黑龙潭的鸟与梅花

昆明黑龙潭的鸟与梅花

昆明黑龙潭的鸟与梅花

昆明黑龙潭的鸟与梅花

大展宏图

像《大展宏图》这样的图片，即使用了很多金色，将“大展鸿图”谐音成“大展宏图”，也没有丝毫的美感。梵高也创作了《盛开的杏花》，大约也不会将蝙蝠在上面画五只，虽然是杏花，我却越看越像梅花，感觉美丽极了！

盛开的杏花

不论是东方还是西方，也不论是绘画还是摄影，我想它们应该是殊途同归的！