「北京旧影·伍」老北京爱好者必备！十八狱庙全还原

北京十八狱庙的正式名称为慈尊寺，位于北京东岳庙东侧，朝阳门外大街南侧。根据相关记载，此庙始建于雍正年间，清代中晚期盛极一时，民国后期已残破不堪，1950年因旁边工厂火药爆炸而遭遇毁灭性打击，1955年被彻底拆除。它之所以叫十八狱庙，是因为庙内围廊通过雕塑的形式，表现了地狱的情景。

对于老北京爱好者而言，十八狱庙并非一般无名之辈，网络上，相关回忆性文章数量不少。不过坦言之，大多数朋友并不知道，美国汉学家富平安（Anne Swann Goodrich，又称傅路德夫人）曾根据法国汉学家戴何都提供的照片，为该寺写过一部专著：《中国地狱，北京十八地狱庙与中国的地狱观念》。在这部书中，富平安详细地记录了十八狱庙的原状，并配有清晰图片。本文之中的全部图片即出自此书，我仅仅是给平面图添加了中文注释。

值得说明的两点是：一是在以往资料中，十八狱庙往往被和东岳庙混淆在一起，图片也经常误注，不过这个问题应该并不存在于富平安的著作中，因为她的另一部著作就是《东岳庙》；二是根据富平安的记述，普掠地狱、索血湖地狱并非正式的地狱，慈尊寺十八狱为：倒悬地狱、屠割地狱、磨研地狱、铜柱地狱、铁床地狱、刀山地狱、碓捣地狱、镬汤地狱、溟冷地狱、灰河地狱、金刚地狱、火车地狱、风雷地狱、硖石地狱、火翳地狱、锯解地狱、犁耕地狱、寒冰地狱。

慈尊宝殿

慈尊宝殿殿内

慈尊宝殿殿内

慈尊宝殿殿内

森罗宝殿

森罗宝殿殿内

丰都管恶簿司

倒悬地狱

普掠地狱

屠割地狱

磨研地狱

铜柱地狱

南昌受鍊之司

铁床地狱

刀山地狱

碓捣地狱

镬汤地狱

溟冷地狱

禄库受生之司

七圣司

速报司

预修功德之司

灰河地狱

金刚地狱

火车地狱

风雷地狱

硖石地狱

神虎摄魂之司

火翳地狱

锯解地狱

犁耕地狱

寒冰地狱

索血湖地狱

丰都管善簿司