外国网友提问：我怎样才能像中国学生一样学习？看看我们中国学生怎么回答老外的

我怎样才能像中国学生一样学习？

1.

译文：嗨，你好! 我是中国一所大学的大一新生，几个月前，我还在和该死的高考作斗争。我不认为我是一个聪明的人，所以我很努力地学习。在父母的压力下，为了证明自己的能力，我上了一所重点高中。在我上初中的时候，也就是去年，我睡得很晚，大约晚上23—24点，很可怕，对吧。但是我爸爸总是说: “如果你不够聪明，你就只能勤奋，这样，你才可以赶上别人。然后我的高中生活开始了，一切都进行得很顺利。直到高三，那一年的每一天你都只能坐在那里学习。你们可能会想，这是一个多么枯燥无味的生活啊! 事实上，这是一个你永远不想经历却充满了苦乐参半的回忆，没有人会忘记的一年。

你想知道为什么中国学生要花十个小时甚至更多的时间学习吗？在我看来，这可能与同龄人的竞争压力或者和你的梦想有多大有关。你所有的同龄人都在学习，你不能只是凑合着学习，因为这可能是你打败那些有钱人的唯一方法，衡量学习的尺度不是你花费的时间，而是你付出的努力和你所掌握的技能。祝你前途无量，学习应该是终身事业。

2.

译文：作为一个中国学生，我很高兴地告诉你，如果你想学习更多的知识，你可以跟随我们准备高考。

1.你必须在早上五点起床，在五分钟内完成洗脸和刷牙，然后在操场上开始跑步，边跑边看书

2.你应该在十分钟内吃完早餐，上课不要迟到

3.在教室里，你应该大声读书，最少要三十分钟

4.从早上 7 点到 12 点，你将在整个上午学习许多的课程，中午你有一个小时吃午饭，放松一下

5.你可能认为通过了上午，在下午就有时间了，但你错了，从下午两点到下午六点，你还应该学习大约四个小时，

6.你有一个小时的时间吃晚饭，然后你会在课堂上自习，做什么？你有很多的作业要做，很多学生都无法完成他们的作业

7.晚上十点左右，学校会让你回宿舍，然后你必须睡觉，准备第二天的学习了

这些就是大多数中国学生如何学习的。

3.

译文：你好，我是一名中国学生。中国移民来到美国是因为美国提供了中国没有的机会。因此，中国父母通常在孩子很小的时候就督促他们在体育运动或学术研究方面取得优异成绩(有时两者都是)。因此，从我们童年开始，许多中国孩子就习惯于长时间工作。老实说，中国学生和其他种族的学生之间并没有什么不可思议的学习习惯或技巧。我们只是学习太多了。我能给你的最大建议就是多做练习题，有疑问就问老师，有难的题不要放弃。 思考一下，如果你还不明白，过一会儿再来。这是我非常喜欢的一个中国谚语: 水滴石穿，时间久了，水滴也能打破石头。