中国外交部"五大女神"，到底有多厉害

乘风破浪姐姐作为近日大火的综艺频上热搜，娱乐圈唱跳俱佳的演员和歌手数不胜数。其实各行各业都有业务能力很能打的小姐姐，今天米姐就来给各位介绍几位优秀的美女翻译官。

①

「气质美女 — 张璐」

点击添加图片描述（最多60个字）编辑

外交学院国际法系1996级学生，2000年毕业，曾是胡锦涛主席、温家宝总理的首席翻译。现任外交部翻译司（原翻译室）西葡语处处长。截至2020年张璐已11年在总理记者会上担任翻译。

点击添加图片描述（最多60个字）编辑

张璐出生于一个平凡的家庭，妈妈在市中心医院工作，爸爸在铁路部门工作，没有显赫的家世背景，靠的全是一步一个奋斗的脚印。

张璐从小就是传说中别人家的孩子。初中毕业时，因为学习成绩优异，成为全校唯一被保送到省实验中学的学生。

大学她攻读了外交学院的国际法系，因为喜欢翻译，后来还去了伦敦一边练习口语，一边学习外交专业，并且拿到了硕士学位。毕业后张璐毅然决定转行，向外翻工作努力。

这其中没有一夜成名的幸运，唯有脚踏实地持之以恒的努力。

她常常加班到凌晨两点，非科班出身的她，击败了很多翻译专业的选手脱颖而出。

她始终对翻译有着十分严格的高标准，每次工作完成大家都觉得已经很完美了，但她却说：“哪怕再给我多一秒钟，我还能翻译得更准确”。

点击添加图片描述（最多60个字）编辑

②

「冰山美人 — 张京」

点击添加图片描述（最多60个字）编辑

张京，杭州人，2003年从杭州外国语学校毕业，保送到外交学院英语专业，为梦想拒清华，2007年被外交部录用。因为在学校里表现出色，很多外交学院的同学都尊称张京为“牛掰学姐”。

许多人可能不熟悉张京，但在13年两会新闻发布会上，英语翻译官张京一出现就立即吸引了许多媒体记者的注意。

因为她长得有点像女明星赵薇，有一双炯炯有神的大眼睛，甚至摄人心魂，工作认真，一个白眼就让会场立刻安静下来，让人感到有点害怕。因此，张京被媒体授予“冷艳女翻译”的称号。

点击添加图片描述（最多60个字）编辑

“不要被她冷艳的照片蒙蔽了，嘿嘿！张京的朋友说，印象中的张京，很活泼好动各种爱玩，和冷艳完全不沾边，大概是职业的要求，需要时刻保持沉着冷静，所以才会有照片里的样子吧。

③

「御姐范儿 — 钱歆艺」

点击添加图片描述（最多60个字）编辑

钱歆艺，外交部女翻译，2015年3月6日，全国政协十二届三次会议在北京人民大会堂新闻发布厅召开记者会，发布会上，因头戴发卡，御姐范十足，走红网络，被网友称为“发卡姐”。

点击添加图片描述（最多60个字）编辑

让很多人想不到的是，如此英语大咖，钱歆艺上初一时竟然连26个英语字母都认不全，“不像现在的孩子们，从幼儿园就能学到英语。”在进入杭州外国语学校后，钱歆艺一切从零开始。

虽知英语是自己的弱势，她不但没有放弃，甚至挪出了更多的时间和精力来学习它。功夫不负有心人，她进步很快，高考时还考进了杭州外国语学院。得到认可后，她开始把英语当成一种爱好，也把成为一名翻译官作为了自己的追求。毕业后她就把就业目标放在了外交部，过程很艰辛，但她用事实证了自己的能力。

④

「呆萌清新—姚梦瑶」

点击添加图片描述（最多60个字）编辑

姚梦瑶，女，江苏省常熟人，外交部翻译员。2003年，考进北京外国语大学。2007年，考入中华人民共和国外交部。2012年3月，十一届全国人大五次会议开幕后的首场新闻发布会上，美女翻译姚梦瑶被网友称为“小清新”翻译。

点击添加图片描述（最多60个字）编辑

姚梦瑶出生于书香世家，自小便是班级里的优秀学生，并且因为面容姣好还是学校里的校花，在学校不仅成绩优异，她还在英语方面有着过人的天赋，顺利的考入了北京外国语大学。

在回忆当初考外交部时，姚梦瑶轻描淡写地说了一句：“痛并快乐着”，当初凭借惊人的毅力和优秀的专业水准成功进入外交部，并遇到自己的良师—首席外交翻译官张京，通过几年的学习和实践，姚梦瑶崭露新角，开始担任一些重要场合的翻译工作。

⑤

「霸气美女—华春莹」

点击添加图片描述（最多60个字）编辑

1970年，华春莹出生于江苏淮安，淮安自古钟灵毓秀，人才辈出。

华春莹虽然出身于干部家庭，但从无干部子弟的骄矜做派，更没有高人一等的优越感。

点击添加图片描述（最多60个字）编辑

1988年，华春莹以县里状元的身份，被南京大学外语系录取。

华春莹大学时期的外语老师曾说：“其实刚入校的华春莹，一度极其自卑，来自小城的她，英文发音很不标准，在外语系显然格格不入。”

大学时，班里的很多女同学都纷纷坠入爱河，但是她却全力以赴于学业。

虽然没有谈过恋爱，但华春莹一度被同学们奉为“情感专家”。她的同学周丹丹说：“每天晚上，宿舍里都会进行一次‘卧谈会’，比如有女生遇到什么感情问题都喜欢说出来。而大家更喜欢的是华春莹的点评。她的年纪并不是最大，但看问题特别成熟，总能说到人心里去。”

那时，她便展现出了一名外交家的天分。23岁那年，她就在毕业志愿书上，端正认真地写下：中国外交部。就这样，华春莹从一众著名高校优秀学子中，以黑马之姿杀出，成为当年唯一一名进入外交部的女毕业生。