编程英语：sans竟然是“无”是 without

早晨起来查询 elisp 中处理 directory 与 file 的函数。

(file-name-nondirectory FILENAME)
(file-name-nondirectory "/Users/xcy/.emacs.d/init.el")
: "init.el"

该函数相当于 shell 的 basename，

basename /usr/bin/sort
              -> "sort"

Basename 手册这样描述：

basename - strip directory and suffix from filenames

令人惊喜的是，读 elisp 的 manual 竟然读到，

Return file name FILENAME sans its directory.

即使不认识 sans，也能猜到其 strip 和 subtract 的含义。

一查词源，果然如此，sans 就是 “无” 是 without，取自法语但源自于拉丁语的词汇。

Middle English from Old French sanz, from a variant of Latin sine ‘without’, influenced by Latin absentia ‘in the absence of’.

我们熟悉的是 sans-serif 无衬线字体，而 serif 为什么是衬线呢？因为 series 乃是线。

背景与文本概念Background with text Concept

真没想到，一早起来会遇到如此的惊喜，诸位都遇到哪些使你恍然大悟的编程词汇呢？