苹果上线短片介绍无障碍“个人声音”和“实时语音”功能

为迎接 12 月 3 日国际残疾人日，Apple 最新推出了一部关于无障碍使用 Apple 设备 的短片——《丢失的声音》，重点介绍 iOS17 中推出的语音新功能 “个人声音”和“实时语音”。

据介绍，由于肌肉萎缩症或肌萎缩性脊髓侧索硬化症(ALS，国际上又称运动神经 元病MND)等多种疾病，全世界有数百万人面临丧失说话能力的危险。

“个人声音”功能使用设备自带的安全可靠的机器学习来采样和重现你自己的声音，这意味着如果你后来失去了说话的能力，你可以继续通过 iPhone、iPad 或 Mac 进行交流(使用另一项名为 "实时语音 “的新功能)，而且听起来仍然像是你自己的声音。

影片完全由 iPhone 上生成的“个人声音 ”进行叙述。影片讲述了一个小女孩和她的粉红色软耳毛茸茸的朋友四处寻找丢失的声音的故事，然后揭示了父亲和女儿之间独特的个人时刻。本片邀请了一位真正的个人声音功能的使用者来讲述和扮演父亲的⻆色: Tristram Ingham 博士。Ingham 是新⻄兰惠灵顿的一名内科医生、流行病学副教授和残疾人权益倡导者。 Ingham 患有面肩肱型肌营养不良 (FSHD)，这种疾病会导致面部、肩部和手臂肌肉逐渐退化，最终导致无法说话。个人声音这个技术使 Ingham 能够保留自己的声音，并在未来继续使用自己的声音。

今年秋天，Apple 在 iOS 17、iPadOS 17 和 macOS Sonoma 中推出了新功能“个人声音”。面临失语风险的用户可以利用个人声音功能，按照一系列文字提示录制 15 分钟的音频，创建与他们的嗓音相似的声音。长期以来，Apple 在神经网络文本转语音技术方面处于领先地位。通过个人声音功能，Apple 能够完全在设备端训练神经网络，从而在保护用户隐私的同时提升语言辅助功能。

“残疾人社区对代表我们说话的声音十分谨慎。”Ingham 表示，“过去，照护人员曾代替残疾人说话，家人曾代替残疾人说话。如果技术能让声音得以保留和维持，这将意味着自主、意味着自决。”

“我有三个孙辈。”他表示，“我很喜欢为他们读睡前故事。他们常来我家留宿。他们很喜欢关于海洋生物、海啸之类的故事。我希望能确保自己在未来仍然可以继续为他们读这些故事。”

文/北京青年报记者 温婧

编辑/樊宏伟