有朋自远方来 - 去毕节“浪”，请带上这份指南！

提到贵州，你可能会想起热搜上看到的

那些很“诗意”的县城名字

清镇、紫云、修文、湄潭、荔波、榕江、……

那提到毕节，你会想到什么？

When talking about Guizhou, what comes to your mind? Probably those internet-famous places, right? For instance, Qingzhen, Ziyun, Xiuwen, etc. How about Bijie? How much do you know about it?

春天，这里是杜鹃点缀的花海世界

夏天，这里是22°的避暑胜地

秋天，这里是田园风光的诗意之城

冬天，这里是候鸟相伴的温暖天堂

In spring, it is a sea of rhododendrons.

In summer, it is a cool place to avoid the heat.

In autumn, it is a poetic city with beautiful rural scenery.

In winter, it is a paradise for migrant birds.

“千里乌江，百里画廊”

这里就是贵州母亲河的流经地——乌江源百里画廊

The Wujiang River, the mother river of Guizhou, flows through the Baili Hualang of Wujiang River Source, a famous scenic spot in Bijie.

站在岸上，看的是“悬崖下的村寨”——化屋村；

The Huawu village, also known as the “cliffside village” .

抬头向上，是横跨乌江的“鸭池河大桥”，

Connecting Bijie and Guiyang, the Yachihe Bridge is the world’s longest steel-truss, cable-stayed bridge.

游在江中，眼里又一幅巧妙的水彩写生

你可以走进画里

成为最惬意的画中人

看真实版的“千里江山图”

Traveling on a boat on the Wujiang River is like walking in a stunning painting. You can have a panoramic view of the beautiful scenery along the river.

林间的每一次呼吸

都是一场治愈

来七星关·拱拢平森林公园吧

斑驳的光

摇曳的柳杉树

日光、微风、虫鸣、鸟叫

它可以给你的不止“氧气”

Forest bathing is a way to relieve stress and promote wellness. Come to Gonglongping Forest Park in Qixingguan District, Bijie City. Enjoy the dappled sunlight, cool breeze and the singing of birds and insects. Trust me. You don’t want to miss it.

如果你想在贵州看海

那就来神秘的“高原明珠”——威宁·草海

这个贵州最大的天然湖泊

是世界十大观鸟基地之一

是被美国国家地理杂志评选为世界上最受欢迎的旅游胜地之一

If you want to see the sea, come and visit the Caohai Lake, the “crown jewel of Guizhou”. As the largest natural freshwater lake in the province, it is one of the 10 best bird-watching spots in the world. It has also been named as one of the world’s top tourist destinations by National Geographic.

秋冬时节，夕阳下

看着一群群北方飞来的黑颈鹤

诗中“落霞与孤鹜齐飞”的画面也会一次次重现

When the weather gets cold, black-necked cranes will migrate to Caohai Lake and overwinter there. Does it remind you of a poem by Wang Bo, a Tang dynasty Chinese poet? Rosy evening clouds and lone ducks fly together.

“风吹草低见牛羊”

山，是贵州的独特符号

但是，它也有着自己的“草原”——赫章·阿西里西大草原

牧云千里，碧草如歌

草原梦也可在此实现

As described in a Chinese ancient poem, when the winds blow, and grass bends low, sheep and cattle will emerge before your eyes. Mountains are the symbol of Guizhou. But you can also find large and open grasslands here in Bijie. Located in Hezhang county, the Axilixi Grassland offers beautiful scenery and picturesque views for visitors to enjoy.

同时，在这里还可以感受喀斯特王国自己的专属浪漫

韭菜坪，被誉为“贵州屋脊”

每年8-9月总有一片紫色花海如期绽放

The Jiucaiping Scenic Sopt, the world’s largest area of wild Chinese garlic chives, has an altitude of 2,900 meters and is the highest place in Guizhou. August and September are the best months to admire the blooming wild garlic chives at Jiucaiping Scenic Spot.

起风了，是时候去看贵州云上的“罗曼蒂克”了！

It is time to experience the romance of Guizhou!

本周日晚21:30分

《有朋自远方来》第二季毕节篇不见不散！

At 21:30 this Sunday, stay tuned for more updates on Be My Guest 2, Episode 4, ECOLOGY.

出品：贵州卫视国际传播部