中国台北！台湾代表团入场时，屏幕显示中华台北，解说员坚决改字

文/查尔菲的笔记

编辑/查尔菲的笔记

«——【·前言·】——»

近日，最受大家关注的事情，莫过于在杭州举办的亚运会了。

在第十九届亚运会开幕式上，当台湾省代表团入场时，背后的屏幕上显示出了四个大字：“中华台北”。

而央视的解说员在看到后，坚决的将“中华台北”改成了“中国台北”！

这一举动瞬间引起了人们的广泛讨论，这个“华”字和“国”字有着什么样的区别？

«——【·开幕式插曲·】——»

2023年9月23日，第十九届亚运会在杭州顺利拉开帷幕，参加这次亚运会的运动员共有一万多人，这是在中国举办的第3场大型运动会。

由此可见这次亚运会的重要性，亚运会每4年举办一次，由亚洲奥林匹克理事会的成员国轮流进行举办。

今年刚好轮到中国举办这次亚运会，当亚运会选址在杭州的消息发布后，杭州全体人民便开始做准备，他们立志要将最好的一面展现出来。

为的是当其它友人来到这里后，能够感受到中国带给他们的温暖，也为了能够展现中国的特色文化。

所以当开幕式正式开启前几分钟，多少人屏住呼吸激动的等待着。

而当正式开启的那一刻，杭州也确实没令人失望，其震撼程度无以言说，之后，每个国家的运动员代表队也都一一走了出来，他们随时准备着为国争光。

然而当台湾代表队走出来时，他们身后巨大的显示屏上却写的是“中华台北”四个大字，下面对应着英文翻译Chinese Taipei。

当时解说员在看到后仅仅愣了一下，便坚决的将“中华台北”解说成了“中国台北”，虽然这只是一字之差，但它背后蕴含着深刻的政治和历史意义。

«——【·一字之差的区别·】——»

大家都知道，台湾问题是历史遗留的问题，台湾尚未统一始终是每个中国人心中的一根刺。

台独分子日益猖狂，不断地想要模糊台湾地区的真正归属，甚至在近日与美方经常违反一个中国的原则，进行联合军演。

但台湾自古以来就是中国不可分割的一部分，解说员表面上是纠正一个字，实际上纠正的却是领土权。

这是不少人会疑问，“中华台北”和“中国台北”虽然只有一个字的差别，但在我们看来，“中华”和“中国”代表的都是中国，不管用哪个都没有什么区别。

实际上，一字之差，区别确实很大的，中华代表的是民主，中国代表的才是国家，如果用中华台北，只能说明台湾的人是中华民族。

所以中国对外一向主张使用“中国台北”这个称号来指代台湾地区。

这不仅是强调台湾土地是中国不可分割的一部分，更是台湾地区在国际上政治色彩的体现，以及我国在对待台湾地区上的坚定立场。

表面上二者虽然没什么区别，但不同的语境二者还是有不同的含义，难免不会被有心的台独分子刻意模糊中间的概念，妄想把台湾从中国中脱离出来。

在杭州开幕式上，当香港代表团和澳门代表团入场时，他们身后的大屏幕上分别打出的是“中国香港”和“中国澳门”，对应的英文均是“China”。

这统一的命名方式无疑传递了一个明确的信息：香港、澳门、台湾都是中国的一部分。

所以说，这次亚运会开幕式中，解说员的这一读法值得称赞，因为它体现了对事实的忠实和对中国领土完整的坚定支持。

台湾省作为中国的一部分，其运动员在国际体育赛事中使用“中国台湾”这一名称是非常合适的，这也有助于消除地缘政治的干扰，让体育的焦点回归赛事本身。

这一亚运会不仅是各地运动员竞技的舞台，更是国籍社会共同见证的盛世，台湾省代表团在入场时各个神情愉悦，仿佛回到了自己的家园。

而这也表明绝大多数台湾省人民的内心，都有着对祖国的渴望，期盼着早日回归祖国的怀抱，实现两岸和平统一。

我们期待着在未来的国际体育赛事中，台湾代表团都能够使用“中国台湾”这一名称，以体育的方式传递和平、友谊和合作的信息。

台湾省作为中国的一部分，将继续在国际体育赛事中发挥积极作用，为中华民族的崛起和繁荣贡献自己的力量。

除此之外，在这场精心策划的盛宴中，也不免会出现一些小失误和小插曲，面对这些失误，众人有着不一样的理解。

网友辣评：如果避免，本次开幕式将更完美，开幕式中个别失误是非常严重的错误，是策划的错误决定。

«——【·天公不作美·】——»

杭州开幕式的水鼓表演，相信不少观众会发现有部分水鼓的灯光是没有亮起的，这便导致整个舞台看起来有些参差不齐，破坏了舞蹈的完整性。

很多人表示，既然要做这么大的活动，出场前应该在三检查，不应该出现这么严重的失误。

但其实，当我们知道内情后也是能够理解的，毕竟是因为天公不作美。

最近杭州都是阴雨天气，灯带这种设备偏偏最怕的就是水，即便所有工作人员都极力小心维护了，但场馆还是进水了，部分水鼓的灯带遇水便出现了问题。

但，这样的变故并没有影响到我们的演员，不论设备如何，灯光是否完美，演员们依旧拼劲自己的全力在舞台上表演着。

很多小朋友因为水渍连皮球都拍不起来了，但是众人没有一个放弃，反而通过不一样的表演方式，散发了不一样的光芒。

我们也能够理解网友们气氛的内心，我们每个人也都是希望将这次赛事做到尽善尽美，但一些不可预料的因素还是会存在。

我们能够做的就是不被外界因素所干扰，将我们民族不服输、不认输的精神完美体现。

«——【·语言带来的深思·】——»

其中最有争议的一个环节就是宣誓了。

因为作为举办这次亚运会的东道主，我们中国选手在宣誓的时候却使用的是英文。

这让很多观众都无法理解，之前都是使用的中文宣誓，怎么今年却变成了英文？是中文太烫嘴说不出口吗？

所以大多数观众认为，杭州举办方这次的决策是存在严重失误的，但我们不知道的是，这一决策的背后实际是非常有深意的。

虽说中国是使用人数最广泛的语言，但是目前国际通用语言还是英语。

而我国作为东道主，需要照顾所有参赛选手的内心，所以内部商策很久后还是决定采用英文来宣誓。

所以我们在生气这件事的同时，也带来了一个值得深思的问题：中文何时才能像英文那样大肆推广？

我们期待着有一天，中文可以得到全范围使用，这样不论哪个国家宣誓都会考虑到中文，这不更爽吗？

«——【·入场顺序大有改动·】——»

今年我国在各国代表团入场顺序上也做出了改动。

2008年奥运会的时候，中国代表团登场的顺序都是采用汉字笔画来确定的，所有中国人民都觉得这种方式非常具有中国特色，但这次杭州亚运会却没有延续这一特色。

此次亚运会代表团的入场顺序，从采用汉字笔画的方式，变成了采用英文名称首字母的排列顺序，变得一点新意都没有。

所以这一改变，引发了很多人的争议，因为这样做会失去中国传统文化的独特性。

但换个方向来想，如果单纯用中国独有的方式对众多国家的入场顺序排序，肯定会受到很多外国人的不解。

而用国际公认的英文顺序做排序，那么那些部分有想法的国家便不会再“鸡蛋中挑骨头”，说中国“小气”了吧。

当然，这只是小编自己自私的想法，而国家采用这一方案，肯定是经过深思熟虑，有其他考量的。

«——【·小结·】——»

虽然，亚运会在开幕式上失误和创意的争议性很大。

但还是那句话，有错误才有改进的余地，我们不能做到十全十美，但是我们可以做到不停的进步。

而且亚运会作为一场重要赛事，势必会得到国际上的许多关注，可能有些人会认为在这种重大国际场合上面，关于是“中国台北”还是“中华台北”这一称呼的更改太过小气、有失大国风范。

但恰恰相反，更改这一称呼才是大国风范的正确体现。

台湾地区更像是祖国的一个孩子，作为母亲，当自己的孩子出现任何被人夺走的信号时，怎么能够不重视呢？

这不仅仅是一个称呼，更是代表着关于国家领土主权事件坚决不容模糊的明确态度。

而同时这些问题的出现，也带给我们警醒，激励着我们下次能够将赛事能够更完美的呈现。