“意大利当代艺术丝路行”巡展登陆中间美术馆

走进中间美术馆的“意大利当代艺术丝路行”展厅，扑鼻而来的是一股浓郁异香。仔细寻找，才发现香味来自一件看上去并不起眼的作品《O-O》。这件创作出自意大利70后艺术家塔玛拉·雷佩托之手，由600个香饼组成，选择的香料呼应并连接了“丝路之行”巡回展的各站，也即丝绸之路上从地中海中部到中东，再到中国的各个地点。橙子和柑橘的香味，连同肉桂和丁香，象征了东方（Oriente）和西方（Occidente）的连接。

塔玛拉·雷佩托《O-O》

从基辅、安卡拉，到第比利斯、塔什干，“意大利当代艺术丝路行”巡展从丝路古道终点国意大利出发，回溯而行，并于早春时节来到北京，与京城的艺术爱好者们见面。

2月24日，北京中间美术馆2023年首个国际艺术大展“意大利当代艺术丝路行”隆重启幕。作为中意文化旅游年的重要项目，“意大利当代艺术丝路行”国际巡回展由意大利外交与国际合作部发起，加卢佐基金会创意并实施，北京中间美术馆和意大利大使馆文化处主办。展览由艺术史家、评论家和策展人安杰拉·泰切（Angela Tecce）策划，通过30余位跨越多个代际艺术家的30余件当代艺术佳作，一展意大利当代艺术缤纷多彩的面貌。

在展览的开幕仪式上，意大利外交与国际合作部公共及文化外交司司长帕斯夸莱·代拉恰诺表示：“展览在中国的开幕传递了一个复生和再出发的信息，而艺术作为真正的对话工具，使差别悬殊的现实和想象得以互相交流。”

加卢佐基金会主席罗莎尔巴·加卢佐说：“在可以通过虚拟手段走遍天下的今天，我们尤其高兴能在线下展出作品，并将这些懂得讲述意大利的艺术家们推荐给观众。她们对美和灵感呵护有加，不断创造，赋予文化艺术以生命力，并将它介绍给国外。”

艺术史学者、中间美术馆馆长卢迎华则谈到：“丝绸之路覆盖着路上和海上交通，来自各个地域的人们在此沿线进行着丝绸与其他商品的交易，组成了纵横交错的交易网络。这个庞大的网络促成了频繁的活动和人口的混合，引起了知识、思想、文化和信仰的交往，给亚欧人的历史和文化带来了深远的影响。”“今天，通过当代艺术创作的展示，重新提及这段古老的历史，也许可以帮助我们在国与国的彼此环绕和交错中，重新理解历史。”

开幕现场嘉宾合影

据策展人安杰拉·泰切介绍，“意大利当代艺术丝路行”中的艺术家名单构成了二战之后意大利当代艺术史的索引，参展艺术家跨越了1920年至1980年代的数个代际，作品的创作时间最早为1967年，最近为2020年，其中以2010年以来的作品为主。

展览不仅展示那些已经颇具知名度的艺术家的作品，也格外重视推出年轻艺术家的创作，尤其是近年来涌现的各种不同的艺术趋势。

玛丽亚·莱依 《夜航》

玛丽亚·莱依是二十世纪意大利最重要的女性艺术家之一，对内心的审视和与家乡的紧密纽带贯穿了她的整个创作。她重拾缝纫、陶瓷等传统手工艺，以此来展开创作实验，作品追溯文化之根，具有观念艺术的倾向。在莱依的织物作品中，刺绣成为一种个人书写符号，重叠、交织、聚合的图案犹如意识流，与画框一起使作品时而产生一种整体的雕塑美感。用针线撰写的文字只拥有文本的轮廓，它被用于缝制书籍和创作巨幅作品。

此次展出的《夜航》便是其中一例，作品中，长长的布条像古代羊皮纸书卷一般铺开，上面的字迹，其节奏仿佛罗盘，为创造者在布匹上劳作的双手敲打节拍。

米开朗基罗·皮斯特莱托《维纳斯的破衣烂衫》

米开朗基罗·皮斯特莱托的《维纳斯的破衣烂衫》是意大利“贫穷艺术”的杰作。这件作品放置在展厅的显著位置，皮斯特莱托将托瓦尔森的维纳斯进行石膏翻模，使这位美与爱之女神背朝观众，面对一堆破衣烂衫。艺术家将象征古典文化的女神形象投掷于彻底的现代语境中，而作品周围环绕着衣着华丽的观众与看客，在两相对照之下挑衅般地宣告了贫穷材料的感染力及审美价值。

这30余件自1960年代以来创作的作品，同时体现了本次展览的美学和史学价值，展示了一幅相当具有特色的图景。艺术家自由地动用从绘画、摄影、雕塑、装置、文字到录像等多元的创作手段和创作方式。艺术早已不再纠结于本质主义的审美境界、语言范式和技巧等范畴，也不是对大师杰作的欣赏和膜拜。艺术连结着思想和意义，思想和意义的存在也参与界定艺术，而意义并不局限于某一特殊的语言，也不存在一个正确的创作艺术的方式。艺术已是一个综合体，既是一种文化实践和哲学思考，也同时是一种美学的实践。

展厅现场

开幕导览

当观众在这个展览中看到某一位艺术家的某件作品时，将不再仅仅以观看的视觉方式去对待它，而是需要去了解和思考每一件作品所处理的艺术史议题、社会议题和历史议题等。每一件作品背后凝结的是每一位艺术家个人的创作谱系，以及他/她所身处和关注的世界。从这个意义上而言，这30余件作品也是一份索引，提供了进入多个议题、社会现象、历史事件、文化线索和艺术史语境的切入点。它们是进一步探索意大利当代艺术创作、文化和生活经验，以及历史脉络的一扇窗口。

参展作品这一特色呈现在展览的整体风格中：所有作品都体现了一种与意大利形象艺术文化整体和意大利自然风景或名胜古迹有关的深刻联系。作品涉及的主题聚焦于“旅行”、“相会与交流”及“发现”。这些主题有助于提供一种经过艺术语言过滤的意大利视角，也有助于加深中意两国彼此的理解，从而达成在文化、道德、社会等领域的合作目标的共识。

展厅现场

展厅现场

据悉，“意大利当代艺术丝路行”国际巡回展从丝路古道终点国意大利出发，将意大利当代艺术带到不同站点：基辅、安卡拉、第比利斯、塔什干、北京、重庆，留下一份有关美的文化和传统的印记。

展览持续至4月15日。

南都记者 黄茜