中国游客恢复缓慢影响日本酒店业复苏

日本的酒店业正在复苏，但需要更多的中国游客

轻井泽西王子大饭店

尽管政府出台了旅游奖励措施并且外国游客有所增加，但由于中国游客恢复缓慢，日本酒店业从 COVID-19 疫情中的复苏已陷入停滞。

根据美国研究公司 STR 的数据，日本 1 月份酒店客房平均入住率环比下降 10 个百分点至 64.2%，自 9 月以来首次跌破 70%。

日本周三放宽了对来自中国的旅客的边境管制，结束了对所有游客进行 COVID-19 检测的要求。但据西武王子大饭店全球代表称，中国大陆游客可能需要一段时间才能返回。

由于外国游客的强劲需求，病毒爆发前的入住率达到了 80% 左右。在日本边境限制最严格的时候，入住率跌至 10%。

自 2022 年 10 月以来，政府发起了一项为酒店住宿提供补贴并为当地企业提供优惠券的运动，经济复苏开始加速。与 COVID 相关的边境措施的放松提供了另一个推动力，11 月的入住率达到 76.4%，这是自疫情爆发以来的最高水平。

STR 业务发展经理 Shiori Sakurai 表示，1 月份的入住率往往较低。即便如此，复苏似乎正在失去动力。一个更深层次的因素是中国游客回国缓慢，在 COVID-19 之前，中国游客约占入境游客的 30%。

据日本国家旅游局称，自政府 10 月放宽边境措施以来，访日游客人数一直在回升，1 月达到 2019 年 1 月的 56%。但来自中国的游客人数比 2019 年 1 月减少了 96%。

房价比入住率保持得更好。1 月份全国平均水平为 15,342 日元（112 美元）——比上月下降 1,764 日元，但比 2019 年 1 月高 14.6%。

樱井说：“除了全国旅行支持活动外，行业的变化，例如考虑到访日游客的外汇差异的通货膨胀和定价，也在推高价格。”

Seibu Prince Hotels Worldwide 旗下王子酒店品牌 1 月份的房价比 2019 年 1 月的数字高出 12.5%。外国过夜客人占 2019 年 1 月水平的 70% 左右。

王子大饭店 3 月份的预订量已恢复到 2019 年同期的 80% 以上。在轻井泽等大东京地区附近的度假区，据说预订量已超过病毒爆发前的水平。