这本神奇的绘本，是如何拓展孩子的想象力的？

小编的话

《小红嘴鸟的神奇大旅行》这本书自从上市以来就凭借着自己的独门绝技：神奇的小红镜和独特的双线互动，收获了无数读者的喜爱。

这本书的作者一对来自法国的年轻绘本作者，这本书是他们合作的第一本书。

本书一经出版，就获得了2015年度“德国最美丽的书”的称号。那么，为什么这本书这么吸引人呢？快点和这本书的中文版责编一起来探秘吧！

什么是交互型绘本

交互型绘本，从字面来理解，就是让儿童可以与之互动的图书。法国作者杜莱的《点点点》就是其中的翘楚。在这个科技飞速发展的时代，传统纸质书不仅要面临电子书的革命，还要和电视节目、电脑游戏竞争儿童受众。交互型绘本的适时出现，正好给孩子提供了一种全新的阅读形式。

以大家熟知的《点点点》为例，书页上的彩色点点会在翻页时转换为其他颜色或不同大小的图形，儿童通过“点击”这些彩色点与书页互动，就好像这些图形变化是因为他们的触碰而产生的。“参与感”是该书广受欢迎的原因。这种“参与感”的核心是儿童而非电子产品，强调的是儿童的想象力而非电脑技术。

双线互动的神奇大旅行

《小红嘴鸟的神奇大旅行》是继《点点点》之后，在图书交互性上具有变革意义的旗帜作品之一。两位年轻作者阿加特·德穆瓦和文森特·戈多，双双毕业于法国斯特拉斯堡高等装饰艺术学院。

《小红嘴鸟的神奇大旅行》中，浅蓝色图层中藏着满满的人物，要想看见他们，小读者必须利用附带的“神奇小红镜”帮忙。那层红色滤纸有过滤红色的效果。

"小红镜"的魔法

透过“小红镜”，红色变淡了，退为底部图画，而浅蓝色图案变深，跑到前景来。效果惊艳！一个小小的红色滤镜所使用的科技并没有多么高深，却巧妙地为儿童读者带来更多层次的阅读趣味。孩子们有着掌控他们周围环境的愿望，也想要对自己的书进行控制。“小红镜”这个神奇的工具可以帮他们实现这个愿望。

阿加特·德穆瓦和文森特·戈多

揭秘：双线互动的灵感从何而来

两位作者是怎么想到这种红蓝双线互动的呢？原来灵感来自“桌游”。这个创意最先激发他们在一次展览中制作了一系列的大型图画海报，人们可以通过巨型红色滤镜去观看它们。

后来，他们就想到可以用这个创意去创作一本有趣的童书了。在合作时，两位作者一起绘制草图，彼此负责不同的部分。为了确保线条一致性，阿加特负责上层的红色部分，对机械图熟悉的文森特则负责下层蓝色部分，再在计算机上把两个图层结合起来，将两幅画完美重叠并置。

两位作者分工绘制红蓝两个图层

《小红嘴鸟的神奇大旅行》内页

"捉迷藏的城市"

此外，《小红嘴鸟的神奇大旅行》的作者创造了“捉迷藏的城市”这一电子书形式，通过红色滤镜观察，在手机上互动。他们认为，互动式电子书的出现不会取代纸质书的交互体验；相反，这两种不同的形式常常互为补充。

《小红嘴鸟的神奇大旅行》电子互动游戏“捉迷藏的游戏”

口述：阿加特·德穆瓦

整理：马皓月