我喜欢这山水间的昏黄,犹如暮色下的每次诀别,引导我们来日方长

#头条创作挑战赛#

旅游是一群人的事。一个人叫散心,三两人叫游玩,一群人才叫旅游度假。我不羡慕一群人的旅游度假欢乐温馨;也不羡慕一个人的闲游散心无处寻欢。讨厌前者的闹,可怜后者的悲。独独羡慕携三两知己的闲适自得,恰到好处。

Traveling is a matter for a group of people. One person is called relaxation, two or three people are called play, and a group of people are called tourism and vacation. I do not envy a group of people for the joy and warmth of their holidays; nor do I envy a person's leisure and nowhere to have fun.

Hate the trouble of the former, pity the sorrow of the latter. Only envy the leisure and complacency of carrying a couple of bosom friends, just right.

我喜欢这山水间的昏黄,犹如暮色下的每次诀别,引导着我们来日方长。

I like the dim color of the landscape, like every farewell in the twilight, leading us to a long time to come.

人间的欢乐要多简单有多简单,可以是一杯奶茶的可可爱爱,也可以是一只烤鸭的肚饱开怀,再不济,一颗糖果也能喜笑颜开。我们都是不老的小孩,有做不完的美梦,看不尽的花海,期待着所有的美好到来。

The joy of the world can be as simple as cocoa love with a cup of milk tea or the belly of a roast duck. No matter how bad it is, a candy can smile. We are not old children, there are endless dreams, endless sea of flowers, looking forward to all the good things to come.

在泰戈尔的《飞鸟集》中有这样一句话:“当你为错过太阳而哭泣的时候,你也要再错过群星了。”

时不我待,错过了太阳就不去管它,转而开始期待着月亮与群星。我常常错过了太阳,但每每都很享受群星。可我也常为错过的太阳苦恼,为躲在灯光下偷偷闪耀的群星忧愁。不是我们不应该为失去的东西哭泣,对失去的东西感到伤心是人之常情。只是伤心也就只是伤心了,到此为止。

In Tagore's Collection of Birds, there is a saying: "when you cry when you miss the sun, you also miss the stars."

Time does not wait, missed the sun to ignore it, but began to look forward to the moon and stars. I often miss the sun, but I always enjoy the stars. But I also often worry about the missed sun and the stars shining secretly under the light. It is not that we should not cry over what we have lost. It is only natural to feel sad about what we have lost. Just sad, just sad, that's it.

突然觉得,人们或许会忘记你说过的话,忘记你做过的事,但永远不会忘记你带给他们的感受。就像爱侣之间,初恋永远是心头的白月光,无法替代。因为一切初始美好的感受都来源于那稀有的第一次:第一次约会,第一次牵手,第一次拥抱,第一次说我爱你。因为生疏,所以特殊;因为紧张,所以难忘。包括第一次分手时的悲伤,永远都是最痛的领悟。

It suddenly feels that people may forget what you said and what you did, but never forget how you made them feel. Just like between lovers, the first love is always the moonlight in the heart, irreplaceable.

because all the initial good feelings come from the rare first time: the first date, the first hand, the first hug, the first time to say I love you. Because of rusty, so special; because nervous, so unforgettable. Including the sadness of the first breakup, is always the most painful understanding.

太宰治说:胆小鬼是连幸福都惧怕的。可不是嘛,月老的红绳不抵用,月老的钢筋能掰断。胆小鬼可不就是连幸福都惧怕吗,只要有人靠近,那就使出洪荒之力,钢筋都给他掰断。可是到了正事上,即便是棉花也能让他受伤。

Taizaizhi said: cowards are even afraid of happiness. That's right, the old red rope is not worth it, and the old steel bar can be broken. Cowards are not even afraid of happiness, as long as someone is close, then use the force of famine, steel bars are broken for him. But when it comes to business, even cotton can hurt him.

“不行就算了”这一定是最酷的话之一。我们要凡事求得尽善尽美,但又不可能世事尽如人意,每当努力过后,实在不行,就酷酷的来一句“不行就算了。”没必要死磕,换个好心情,咱们从头再来。

"No, forget it." that must be one of the coolest words. We want to strive for perfection in everything, but it is impossible for everything to be perfect. Whenever we try hard, we can't do it. We just say "No" coolly. There is no need to beat yourself to death. Let's start all over again.

图源网络,侵权删!

展开阅读全文

页面更新:2024-03-30

标签:泰戈尔   来日方长   月老   胆小鬼   暮色   昏黄   钢筋   群星   羡慕   伤心   欢乐   美好   太阳   喜欢

1 2 3 4 5

上滑加载更多 ↓
推荐阅读:
友情链接:
更多:

本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828  

© CopyRight 2020-2024 All Rights Reserved. Powered By 71396.com 闽ICP备11008920号-4
闽公网安备35020302034903号

Top