「大连百年简史」之大连的名字怎么来的?

辽宁省有两个城市的名号比较响亮,一个是沈阳,辽宁省的省会,一个是大连,辽宁省第一经济体,大连与沈阳可以说是辽宁的两个双子座城市,一南一北遥相呼应,与沈阳不同的是,大连是座新兴的近代城市,有记载的历史只有百余年时间。

大连的名字怎么来的呢,主流的说法有两种。

第一种说法与闯关东有关。

在明清到民国期间,因关内连遭饥荒,大量山东、直隶的难民拖家带口到山海关以外谋生,史称“闯关东”。

当时移民们为了方便携带随身物品,几乎人人都用一种叫做“褡裢”的布口袋。这种布口袋的口开在中间,两端装东西,大的褡裢可以直接搭在肩膀上,小的可以挂在腰上,这样最大程度地解放了双手,可以方便做更多的事情。

当他们经过大连时,发现大连湾外的三山岛形状酷似褡裢,于是就将这片海湾称为“褡裢湾”,后来逐步变成了“大连湾”,大连因此得名。

第二种说法与俄国人和日本人有关。

种种历史原因,1898年清政府被迫与沙皇俄国签订了《旅大租地条约》,大连地区长达7年的沙俄殖民地历史由此开始。当时的沙皇尼古拉二世将青泥洼一带命名为“达里尼”,在俄语里意为“远方”。

1904年,抢夺中国东三省的日俄战争爆发,1905年日本以战胜国的身份从俄国手中接收了大连,对大连开始了长达40年的殖民统治,因达里尼是俄语,日本辽东守备军司令部命令重新取一个名字,鉴于“达里尼”用汉语读起来与“大连”同音,再加上日文中正好也有“大连”这个词组,于是从1905年开始,“达里尼”就改称“大连”。

关于以上两种说法,个人认为闯关东褡裢说法更为符合实际。

理由很简单,按照第二种说法,在1898年时,清政府曾被迫与沙皇俄国签订了一个关于租借旅顺口和大连湾的条约《旅大租借条约》,这个条约实际上叫《中俄会订条约》,其中第一款明确提到:大清国大皇帝允将旅顺口、大连湾暨附近水面租与俄国。也就是说当时大连湾三个字早已经是被官方认可的称呼。

并且早在1879年李鸿章在关于大连湾军港建设方案的奏折中,也曾提到大连湾。因此,大连湾称呼出现的年份肯定在1879年以前。

真实的情况可能是这样的,俄国人在1898年强行租借大连湾时,为了方便称呼新的殖民地,俄国人通过“大连湾”三个字的汉语发音进而联系到了相似发音的俄语“达里尼”,恰好达里尼的意思为远方,比较贴合大连远东的地理位置,于是按照俄国人习惯取名为“达里尼”。

在此之前,大连湾周边陆地区域,被当地人叫做青泥洼。

1905年日本殖民大连时,因为“达里尼”三个字太俄国,于是又改回“大连”二字的称呼。

1945年日本战败后苏联派兵进驻旅顺和大连,新中国成立后,迫于更方面因素,苏联于1954年从旅顺和大连撤兵,此时的大连被称为旅大市,1981年又改为大连市延续至今。

因此,“大连”二字应是源自明清时期闯关东移民的“褡裢”一说,而非有些人所说的源自俄国人的达里尼或者是日本人通过“达里尼”三个字的读音进而联想到的大连。

关于大连二字的来历,你更为认同哪种说法呢?欢迎留言评论。

展开阅读全文

页面更新:2024-04-06

标签:大连   旅顺   俄国   俄语   褡裢   辽宁省   俄国人   日本   简史   条约   说法   名字

1 2 3 4 5

上滑加载更多 ↓
推荐阅读:
友情链接:
更多:

本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828  

© CopyRight 2020-2024 All Rights Reserved. Powered By 71396.com 闽ICP备11008920号-4
闽公网安备35020302034903号

Top