好书共读:《藏人言藏》,破解藏地密码


甘孜县仁果村附近的圣康格鲁寺

对于现代人来说,藏地始终是魅力无限、心之向往的地方。

洁白的雪山,无垠的草原,奇异的民俗,神秘的文化,深深吸引着八方游客。

不仅是当代,很久以前,众多外国人冒着千难万险,深入藏地,前来寻找心中的香格里拉。

《藏人言藏》这本书的作者就是这样一个人,他叫孔贝,英国人,长期在中国康定居住,可谓是一个中国通。书中记载了一个叫智慧保罗的藏人所讲的故事。智慧保罗,一听名字就不是藏族名字,怎么回事?

甘孜人

智慧保罗,也就是这本书的讲述者,出生在今天的甘孜县一个叫仁果的美丽村子,据说他的父亲是蒙古人,母亲是藏族。他的名字叫多吉,藏传佛教中有“金刚霹雳”之意。10岁,他逃离甘孜家乡入拉萨哲蚌寺,做了一个小喇嘛。半年后,不甘寂寞的他离开寺庙,跟随藏商队伍去了锡金甘陀寺。又过了一年半,他来到印度大吉岭的教会学校学习藏文、英文、梵文,由佛教改信了基督教,英文教名保罗.夏热埔。1912年他随取道印度的川军返回内地,1950年响应党和政府的号召,以63岁高龄,参加中国解放军人民进军西藏,又从一个基督徒变成了一个无神论者,人称“智慧保罗”。他先后任西藏工委研究室顾问,后调到西藏军区干部学校教授藏文。

他后来的名字叫谢国安,为民国四大康藏文化学者之一,为藏学研究作出了重要贡献。

藏传佛教佛塔

多吉、保罗、谢国安;小喇嘛、佛教徒、解放军,多面人生,波澜壮阔。

当时的他,精通藏文、英文、汉文、梵文,深修佛教、基督教等宗教文化,是一个游历了藏区、印度、中国内地的人,其知识面和学问可想而知。因此书中讲述的藏族文化中关于人类与宇宙、信仰习俗、婚嫁与丧葬风俗是他亲身经历的。描述的游牧民、康巴人、拉萨人的异同是他耳闻目睹的。介绍的神山崇拜的文化渊源以及基本仪轨,藏戏表演中的剧情寓意和角色人物等,都是他所及所为的东西,因此,本书逼真的再现了藏族人100多年前且延续至今的那种淳朴与欢乐的环境氛围。出版以来一直是藏学研究者的重要参考书,也是想更多了解藏区神秘文化者的藏地密码破解书籍。

读这本书,对我来说是一件充满乐趣的事情,我很高兴把这书推荐给您,希望这本书也能给您带去同样的感受。

丹巴山谷上的古碉楼

展开阅读全文

页面更新:2024-03-25

标签:藏文   梵文   甘孜   仁果   甘孜县   藏族   保罗   西藏   印度   英文   好书   密码

1 2 3 4 5

上滑加载更多 ↓
推荐阅读:
友情链接:
更多:

本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828  

© CopyRight 2020-2024 All Rights Reserved. Powered By 71396.com 闽ICP备11008920号-4
闽公网安备35020302034903号

Top