National Day出行必备的中英文交通语句

明天是 国庆节假期了，大家准备好去哪玩了吗? National Day，小编整理一些常用的中英文交通语句，供各位参考！

国庆节快乐 Happy National Day

一、中英口译：乘坐地铁常用的语句

我可以乘地铁。I can take the subway.

我对地铁系统就是弄不明白。I just can't figure out the subway system at all.

可是从这儿乘地铁到曼哈顿很方便。But it's easy to get to Manhattan from here by the subway.

你乘北线方向的R路车到第12街下车。You take the uptown R train and get off at 12th street.

你知道最近的地铁车站在哪么?Do you know where the nearest subway station is?

就在街对面电影院的前面。It's over there across the street in front of the cinema.

这就是去洛克菲勒中心的地铁吗?Is this the right subway to the Rockefeller Center?

车费多少?How much is the fare?

顺便问一下，我下车后怎么出站台呢?By the way，how can I get out of the platform after I get off the train?

那很容易，出口处总是敞开着。That's very easy. The exit is always open.

二、中英口译：坐公交车常用的语句

这里有去市中心(机场)的机场巴士吗 ?Is there an airport bus to the city(the airport)?

巴士站(的士站)在哪里 ?Where is the bus stop (taxi stand)?

几点发车?What time does it leave?

在哪里卖票?Where can I get a ticket?

我想办张公交卡.你知道去哪儿办吗?I'd like to get a new metro card. Do you know where I should go?

要坐多久?How long is the ride?

到了站请叫我一声好吗?Would you please let me know when we get to the stop?

我们想去北海公园看看。We'd like to go and visit the Beihai Park.

到北海公园时我会告诉你们。When we reach the Beihai Park, I'll let you know.

北海公园快要到了。　We'll be at the Beihai Park in a minute.

请将钱投入箱子或刷公交卡。Please drop your money into the box or touch your metrocard on the validator.

你的卡余额不足。You don't have enough balance on the card.

请您做好下车刷卡准备。Please get ready to get off and touch your card again.

三、中英口译：乘出租车常用的语句

这裡有从机场去市中心的巴士吗?　Is there an airport bus to the city center?

公车站 / 出租车招呼站在哪里 ?Where is the bus stop / taxi stand?

到__需要多长时间?How long does it take to go to ____?

乘计程车到市中心需要多少钱?How much does it cost to the city center by taxi?

请载我去(景点) / 地址。Take me to ___ / this address, please.

你使用计价器吗?Do you use the metre?

请在这里停车 / 左转/ 右转。Please stop / turn left / right here.

请在下个路口停车。Please stop at the next intersection.

我可以用信用卡付车费吗?Can I pay the fare by credit card?

请在这里停车。Stop here, please.

不用找钱了。　Keep the change, please.