粤语差1票就成了普通话?粤语成为普通话的可能性有多大?

相传粤语差一票就成了普通话?假的!

在国家图书馆珍藏的《国语周刊》第133、134期,连载有语言学家黎锦熙的文章《民二读音统一大会始末记》,上面详细记述了民国二年(1913年)制定国音和注音字母的过程。


当时,教育部成立了读音统一会筹备处,蔡元培任总长,吴敬恒(稚晖)任主任。读音统一会员由教育部延聘,原则上是每省选两人,但最后还是以教育部指定的江浙人为主,其中来自江苏的会员有17人,浙江9人,直隶7人,此外福建、广东、湖南各4人。也就是说,来自广东的会员只有4人,以粤语为国语的呼声再大也大不到哪儿去。


实际上,按照来自北方直隶省的著名语言学家王照的建议,在投票表决时,会议采取的也不是每个会员一票,而是一省一票制。


特别要提出的是,会议根本就不存在讨论以哪某一个方言整体差定为国语的情形,大家都是心照不宣、不约而同地以北京语音为“基础”,逐一审定每个汉字的“国音”。投票表决的内容主要是对某此有争议的字音,以多数票决定它的读音。


想想看,如果真以粤语作为国语,那么整个汉语系统的语法和文字必定会发生天翻地覆的变化,现代汉语和古代汉语就会完全脱节,以后的每篇文章里就会充斥着大量诸如“系唔系、啱唔啱,好威水、侯赛雷”之类莫名其妙的字眼,这,是无法可以想象的事。


所以说,那些说粤语以一票之差落选国语的说法,只能当作故事听听,万不要当真。




粤语(百话)在这几十年里像滚雪球一样被越滚越大。八十年代初期粤语这个名词还没出现。哪时看香港电视台播放的电视剧,字幕配音注明配:百话(白话)。八十年代后期至九十年代初随着香港拍摄的百话配音的电影,电视剧和百话歌一时风行,把百话影,视,歌影视作品推向了流行顶峰,百话在妨间才被人们接受和喜爱。此时,香港百话就成了香饽饽,许多来广东务工的年青人偷偷地,喃喃自语地学起了百话和学唱百话流行曲。香港影视业为了扩大影响力,增加收视率和经济效益,此时借机把香港拍摄的影视作品配音标注全改为粤语,这才把百话升级为粤语。百话升级为粵语是由此而来。进入一九九七年香港回归前后,因各种原因,可能便于广东(人)百话与香港(人)百话的区分,香港人又将原来的粵语升级并改称为;广东话。现在香港人称百话(粤语)为广东话了。这就是百话三级跳演变过程。至于百话差一票成为普通话,曾道听途过这个消息。但没有官方公告不可当真。估计也是不可能成为事实的。必竟百越话的承载力及影响力相当有限,百话想成普通话也只是个美丽的传说。广东省是人口大省,讲广东潮汕话和广东客家话的占广东总人口70%以上,他们不讲百话也听不懂百话。走不出广东省内的百话方言又怎么可能成为普通话,你们说有可能吗?印度曾多次申请入常,娄娄就差一票就能成为五常之一。百话成为普通话与印度申请成为五常窘境是一样的。




假如在山西推广粤语,会是什么结局?不可想象。[呲牙][捂脸][呲牙]我估计,山西人的舌头和广东人的舌头长的都不一样,根本发不出正宗的粤语的九腔十八调![呲牙][呲牙][捂脸][捂脸]




想想都不现实,用“系唔系、啱唔啱,好威水、侯赛雷”之类莫名其妙的字眼去‬交流‬?感觉好皮!




有些不真实的,我觉得不该夸大,官话一直是通用语,举个例子,远到康有为,中间到孙中山,近到伟大毛主席,说的都是官话!







除了少数语种,其他的都差不多。




只希望原本讲粤语的人继续说粤语




很大

展开阅读全文

页面更新:2024-03-12

标签:粤语   筹备处   客家话   普通话   国音   官话   语言学家   教育部   呲牙   读音   印度   香港   广东   国语   可能性   会员

1 2 3 4 5

上滑加载更多 ↓
推荐阅读:
友情链接:
更多:

本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828  

© CopyRight 2020-2024 All Rights Reserved. Powered By 71396.com 闽ICP备11008920号-4
闽公网安备35020302034903号

Top