意大利立法保护境内22000棵古树啦

意大利全境分布着22000棵古树，它们得到了联邦保护，为文化历史的奠定了基础。

在法尔科涅里别墅，柱子支撑着古橡树巨大的树枝。这座建筑建于1500年，1600年上半年进行了翻修。在此期间，人们种下了这棵小橡树。摄影：ELISABETTA ZAVOLI

撰文：JONATHAN MOENS

在意大利阿布鲁佐大区，有一大片森林，起伏的小山丘上，长着一棵高大粗壮的树：蓬托内山毛榉树。不过，这棵树具有欺骗性：它其实不是一棵树，而是七棵共存的山毛榉；它们通过树皮融合在了一起，形成了宽阔隆起的基底。粗壮的树枝伸向天空，宛若触手，高度近21米；土壤内外是密集的根系，与周围无数的小山毛榉的根纠缠在一起。

“这是‘山毛榉母树’，”阿布鲁佐、拉齐奥和莫利塞国家公园的护林员Romano Visci说：“它为其他山毛榉树提供了种子。”

国家公园管理员Alberto Cocuzzi在查看蓬托内山毛榉树，它是一种欧洲山毛榉。在几个世纪里，这些树的树皮融合在了一起。摄影：ELISABETTA ZAVOLI

在斯坎诺和维莱塔巴雷亚之间的帕索哥迪，阿布鲁佐、拉齐奥和莫利塞国家公园里，绵羊在吃草。羊群后面的蓬托内山毛榉树已有约750年的历史。摄影：ELISABETTA ZAVOLI

几个世纪以来，这片森林的山毛榉树主要被村民砍下做柴火，以度过零下20度的寒冬。而蓬托内山毛榉树通过散播种子，完好无损地生长到了现在的状态，Visci说。虽然年龄方面仍有争议，但当地人认为它可能有750岁；这棵树已经成为公园的象征。

另一位护林员Alberto Cocuzzi告诉我们，40年前他第一次看到这棵树，“我简直无法想象世界上存在这样的树。”

在意大利，有22000棵树因为特别美丽、古老，具有社会和文化价值而被认可，这棵蓬托内山毛榉树只是其中之一。从历史上看，这些被称为“纪念树”的树木之所以得到保护，主要是因为美学和历史象征意义。不过，最近几十年，人们也评估了它们的各种生态效益，包括维持生态位，即为很多物种提供具有生物多样性的小环境。

“增加了生态价值的考量，”埃德蒙·马赫基金会的生态学家Livia Zapponi说，她一直在研究意大利的纪念树。“小环境里生活着大量动物和濒危物种。”

法律保护延伸

1939年，意大利通过了首部明确保护纪念树的法律，根据条款，它们是“明显具有自然美景特征的不可移动之物”。然而，这项法律鼓励以一种狭隘的方式，根据外观来保护纪念树，阿布鲁佐、拉齐奥和莫利塞国家公园的负责人Luciano Sammarone说。

这是法尔科涅里别墅里的橡树，树皮上深深的沟纹呈现出不同颜色的线条。摄影：ELISABETTA ZAVOLI

纪念树绝不仅仅是审美对象，它们是生物多样性的驱动力，Zapponi说。腐坏的树枝、张开的树洞、深深的裂缝和其他代表衰老和腐败的特征，常被视为不美观。但这些特征会吸引昆虫及其幼虫、蘑菇、霉菌、地衣、鸟类和小型啮齿动物。一些树栖物种已经濒临灭绝，比如罗莎利亚天牛；这是一种罕见的甲虫，生活在蓬托内山毛榉树的树皮里。

“这实际上是文化观念的改变，因为现在我们建议保护这些树的原因，在过去被视为缺陷，”Zapponi说。

多年来，一些关键的地区和国家法律延展了1939年的环境法，对这些树木的保护更加全面。最近，2013年，意大利推出了定义纪念树的明确标准，包括特别长寿、特殊尺寸、罕见物种、历史和文化意义，以及生态价值。

这棵古老的波士尼亚松已有600岁。它被称为“波士尼亚松族长”，巨大的根系牢牢地抓住崎岖贫瘠的地面，这是高海拔树木的典型特征。摄影：ELISABETTA ZAVOLI

波里诺国家公园的向导Luca Franzese和Carmine Lo Tufo在波士尼亚松的根系间，欣赏日落。高海拔树较为稀疏，每棵树之间相隔较远，比如波里诺的波士尼亚松。摄影：ELISABETTA ZAVOLI

意大利全境都有纪念树，包括私人别墅、教堂、庄园、国家公园和树木繁茂的牧场。自2013年以来，国家登记处新增了超过3500棵最“值得注意的”树。任何非法破坏或损坏这些树的人，都可能面临高达10万欧元（约合11.8万美元）的巨额罚款。

这些树背后往往有精彩的故事、神话和传说，讲述它们在各地如何变得如此繁茂。有着800年历史的柏树与圣方济各有关，故事是这样的：亚西西的圣方济各散步回来后，不再需要手里的手杖，于是打算把它烧掉。手杖发出嘶嘶声，但没有着火，于是他决定用它种一棵树；据说他当时是这样说的：“如果你不想被烧，就长大吧！”

这棵树现在多节又粗壮，位于圣十字女修道院韦鲁基奥别墅。朝圣者会来参观这棵树，收集地上的松果，希望能种出“祝福树”。

另一棵是有1000年历史的悬铃木，它生长在卡拉布利亚地区的库林加，有一个约3米宽的大树洞。几十年来，曾经是老师的环保主义者Cesare Cesareo经常来参观这棵树；他告诉我们，传说中，牧羊人在这棵树下避雨，围聚在火堆旁，养一小群绵羊。一般认为，这棵树的种植者是一位巴西僧侣，他带着一棵小悬铃木，从中东地区不知名的国家来到了这里。

这是库林加的圣埃利亚韦基奥修道院的废墟。巨大的悬铃木被认为已有1000岁，由一名僧侣从中东地区带到库林加。摄影：ELISABETTA ZAVOLI

一个男孩从库林加的悬铃木树洞中探出身来。树干周长18米，这棵巨树被称为“Vrisi”，在当地方言中的意思是“小溪”，可能因为这里有很多溪流和泉水。摄影：ELISABETTA ZAVOLI

很多纪念树被重视是因为非常古老、硕大或醒目。在翁布里亚地区维拉斯特拉达村附近，有一棵橄榄树，可能有2500岁，可以追溯到罗马共和国时期。

“它的价值在于作为一种纪念碑，不是砖或大理石铸造的，而是一种有生命的东西，”当地的橄榄油生产商Maurizio De Ponti说：“每天，你都可以与（这棵树）互动，即使只是坐在树旁冥想，散步，或者观察它。它的存在让我们感到一丝安慰。”

随着年龄增长，这棵橄榄树渐渐枯萎，它经历了无数次气候事件，完全没有了树心，但多个外部树干仍然活着。

对抗癌症和害虫的树

Zapponi解释说，纪念树可能巨大、壮观，似乎永远不会死去，但实际上它们对变化非常敏感。它们往往依赖特定、长期稳定的生存方式。即使是环境中最微小的干扰，也会带来严重后果甚至死亡。土地集约化、森林砍伐、气候变化，这些都对树木生存构成了严重威胁。

但这些树也具有很强的适应能力：它们可以抵御癌症、疾病和害虫，在大量树枝掉落、树干四分五裂的情况下，仍能存活几个世纪。“它们最能体现坚韧不拔，”Zapponi说。

Maurizio De Ponti谈到橄榄树的树枝会向太阳的方向移动。他每天都和2500岁的橄榄树待在一起，了解树木如何不断适应环境。摄影：ELISABETTA ZAVOLI

漫长的岁月在橄榄树的树干上留下痕迹。摄影：ELISABETTA ZAVOLI

今年，阿布鲁佐的冬天尤其严酷，降雪量异乎寻常的高。蓬托内山毛榉树幸存了下来，但其中一个树干被大雪压垮。但Visci说，这些木头不会被扔掉或者作为柴火。它仍会在那里滋养整个生态系统。

“山毛榉树越老，腐烂得越多，提供的食物就越多。这是连锁反应，是一个生态系统，”他说。

小水䶄在破损的树干里上蹿下跳；啄木鸟飞过来，啄着腐烂的木头，寻找虫子；树枝一侧长出了圆盘状的蘑菇，像水泡一样，侵蚀树皮；甲虫和蚂蚁啃噬着树干内部。倒下的树枝可能并不美，但事情并没有这么简单，Cocuzzi说。

“这些树的力量在于，它们可以一直供养大自然，直至生命结束，”他说。

“很多游客会来到这座方济各会修道院，欣赏有800历史的圣方济各柏树。一些人还会收集地上的松果，希望能种出‘受祝福的’树。”摄影：ELISABETTA ZAVOLI

（译者：Sky4）