生活处处皆学问之低调篇—成长日记之三百六十六

上周去看女儿，聊起来中美高层对话中的美女翻译张京。“贝贝，妈妈是被圈粉了，简直是外交界的翻译女神。妈一会找出这个视频你好好看看，什么是偶像，这才是偶像。面对着美方的挑衅，面对着杨洁篪脱稿怒怼美方16分钟的发言，她速记速翻，又怼了美方16分钟，这种临场超长翻译能力，真是另人仰望，高山仰止啊，太了不起了。”“妈，我一会儿看看她的翻译视频。”“当然了，妈妈就是要和你一起再看一遍的”。女儿和我一起看中美高层会谈视频，女儿伸出大拇指，由衷的赞叹，“牛，太牛了，膜拜大佬！”

“贝贝，你一直那么喜欢翻译英文小说，原来妈妈还想着，你将来没准当翻译家呢。现在你看看你有没有兴趣将来也当个高翻呢。站在国家领导人的旁边，把我们大国的气度，大国的精神，大国的情怀都准确无误的传递给世界。”“妈，这太难了。我好像做不到。”“咱们可以努力呀。”“我还是想学化学。”“不影响，咱们先加油，北京外交学院也收理科学生。这将来谈判时，涉及到化学专业知识你不是比文科学生还多点储备呢嘛。”“嗯！”女儿应了下。我常常自恋自己这说服力。

“我记得上次来听你说去年你完整的翻译了一部英文小说，还被上传到一个公众号上面去。好像获得的收益还给武汉捐款了吧”。“嗯，就是我翻译了那个之后然后他们就问我，可不可以刊登在公众号上，然后我就同意了，然后因为疫情的缘故就把那个作为募捐的引子了。”

“你看，你一直这么低调，都过了快一年了，妈才知道这事。那你翻译为什么不投稿，赚稿费呢，然后捐稿费。”“不行，我译的英文小说，我是没有版权的，不能投稿的。”“看来，你是不以盈利为目的，完全是因为单纯的喜欢。那募捐了多少钱呢？”“没多少钱，四百左右吧。”“你说你也不告诉我，否则妈妈去读的时候，一定多支持下你。现在你把链接推给我，我看下吧。”“不行，坚决不行。”女儿断然拒绝。

呵呵，我常常认为女儿适合从事保密工作，她的一些事都是过了好久，闲聊的时候才能不经意间漏出来，可能有以前我们收拾她在多肉论坛发贴的阴影吧，她这几年译得、写得，都发在自己建的网站里面，我根本不知道是什么网站，问了几次也没告诉我。她们有自己的圈子，每当这时，我就有点小失落，感觉女儿防着我，没把我当朋友了。又挺开心的，感觉女儿不是死读书的孩子，还有了自己的交流平台，感觉女儿将来从业的路子应该比较宽。

女儿的小说虽然募捐的钱不多，但她的行为是很令我骄傲的，这，是一种情怀。我感概女儿做事一向这么低调，做了好事也是深藏功与名。

她五岁开始学习弹钢琴，曾信心满满地说，自己会成为草根钢琴家。弹了六年钢琴，还是很投入的。小学四年级假期时，我俩看电视剧《射雕英雄传》，她就天天弹《铁血丹心》，一边弹一边唱，逼着我唱男生，她唱女生；五年级假期我俩看电视剧《红楼梦》，她就天天弹《枉凝眉》，一边谈一边唱，还带着点凄苦悲凉之意，呵呵，那些天，我都怕她入境太深出不来了。可惜上了初中，到了大庆就没有时间和精力弹琴了，只能等考完大学再继续弹了。这个草根钢琴家的梦想不知道能不能实现。

一年级时开始学习书法，天天晚饭后要练几页，到三年级时已经写得象点样了。这自己的娃当妈的咋看都是优点，“宝贝，妈妈觉得你写书法很有潜力，我觉得你坚持下去将来真能练得挺好。”女儿点点头。“妈妈也没有什么要求和奢望，你是不是有信心成为草根书法家呢，就像你从前说你能成为草根钢琴家一样。”女儿摇摇头。“为什么呀，这不是你的梦想吗？”“现在我低调了！”女儿一本正经地说自己低调了。哈哈，这个懂得自己应该低调的小女孩彼时才小学三年级。

说真的，女儿从小到大，真得一直很低调。生活中简朴得让我直咂舌，学习中即便是优势科目也很少张扬，有时我对她说，“适度的谦虚是必要的，谦虚过头别人可能会觉得你虚伪了”。但女儿一直如此，颇有点古人“兰为王者香，芬馥清风里。从来岩穴姿，不竞繁华美”的气度。

网红名言“好看的皮囊千篇一律，有趣的灵魂万里挑一”，呵呵，女儿常言自己丑，这也是低调，我和她爸都不丑，她又能丑到哪去？但她有趣的灵魂我相信真可能是万里挑一的！