Magi讲故事丨一个非常非常非常非常黑黑的故事

黑黑的树林，黑黑的房子，黑黑的门，还有一只老鼠......

那是怎么样的一只老鼠呢？

《A Dark Dark Tale》

Once upon a time there was a dark, dark moor.

从前，有一片黑黑、黑黑的荒野。

On the moor there was a dark, dark wood.

荒野上，有一片黑黑、黑黑的树林。

In the wood there was a dark, dark house.

树林里，有一座黑黑、黑黑的房子。

At the front of the house there was a dark, dark door.

房子的前面，有一扇黑黑、黑黑的门。

Behind the door there was a dark, dark hall.

在门的后面是一个黑黑、黑黑的大厅。

In the hall there were some dark, dark stairs.

在大厅里，有黑黑、黑黑的楼梯。

Up the stairs there was a dark, dark passage.

楼梯上面，有一条黑黑、黑黑的走廊。

Across the passage was a dark, dark curtain.

走廊的尽头，有一块黑黑、黑黑的帘子。

Behind the curtain was a dark, dark room.

在帘子的后面是一个黑黑、黑黑的房间。

In the room was a dark, dark cupboard.

在房间的里面，有一个黑黑、黑黑的壁橱。

In the cupboard was a dark, dark corner.

在壁橱里有一个黑黑、黑黑的角落。

In the corner was a dark, dark box.

在角落里，有一个黑黑、黑黑的箱子。

And in the box there was...A MOUSE!

在箱子里面是……一只小老鼠！

Magi有话说：

Mgai讲故事精选世界各类童话名著绘本

以音频的形式呈现给家长和宝宝

我们提倡父母陪在孩子身边一起听

不仅为家长提供了丰富的育儿内容

同时也增进亲子间的感情

浸入式教学

用第二语言作为教学语言的教学模式

让孩子从早期教育阶段浸入在英语环境中

培养英语思维方式

帮助宝宝在面对问题时自然而然地用英语来思考和解决

最终形成的英语思维系统

听Magi故事并不是让孩子记住某一个单词或者某一段话

而是达到培养孩子“第二母语”思维的目的