听不懂，学音标就是作茧自缚

绝大多数的学习者都误以为法语的鼻元音很复杂。

其实，只要坚持听懂再说，中国孩子学习任何外语的发音都不是难事。

法语表“面包”的单词pain，源自拉丁语pān-，古法语把ā变化为ai。

【法语】pain（国际音标/pɛ̃/）m. 面包；食粮，生计；块状物

法语中ain作为一个组合读/ɛ̃/，类似汉语拼音中的en，记得嘴巴拉宽。

源自古法语pain，源自拉丁语pānis, pānem，源自PIE(原始印欧语) *peh₂- (“to feed, to graze”)。

【拉丁语】panis（古典式发音/ˈpaː.nis/, [ˈpaː.nɪs̠]，教会式发音/ˈpa.nis/, [ˈpaː.nis]）：panis, panis n. m. bread; loaf;

拉丁语、意大利语、西班牙语中的pa-对应汉语拼音中的ba（爸），英语中不送气的pa-(如spa中的pa)。

把p变化为m就是法语表“手”的单词main。

【法语】main（国际音标/mɛ̃/ ）n.f. 手，书法，技巧，手法；熟练

源自古法语main, mein, man，源自拉丁语manus (“hand”)，源自原始意大利语*manus，源自PIE（原始印欧语）*man- (“hand”)。

英语多数保留拉丁语的manu-。如manual（手册），manufacture（制造）。

如果你了解pan-在拉丁语表“面包”，再记忆英语单词company就容易多了。

【英语】company['kʌmpənɪ]n. 公司, 交际, 友伴

拆解：com+pan+y。

com-是拉丁语前缀，表“在一起”，源自介词cum，相当于英语的with。