国外绘本香?陪孩子看过2000+绘本的妈妈,聊聊中国优秀原创绘本

周末小雨,我去少儿图书馆借书。因为雨天关系,馆里的人不多,很快,一个小女孩和妈妈的身影跃入我的眼帘。

“妈妈,给我讲讲这个故事吧?”小女孩从书架抽出一个绘本,放到妈妈眼前。

“宝贝,这个故事不好看,我们挑外国的绘本看。”妈妈只看了一眼,重又将绘本放回,然后挑选出另一个绘本,和孩子依偎在角落开始讲故事。

这一幕,感觉温馨。然而妈妈只看外国绘本的态度却让我感觉异样,心情复杂。我并非有意指责她崇洋媚外,而是看着她,让我想起几年前的自己。

那时候的我,有意通过绘本培养孩子阅读兴趣,也如出一辙地认定:外国的绘本才权威,才经典。所以,买的也好,借的也好,统统都是国外的绘本。

然而很快,问题来了!

我发现,这些国外的经典绘本,并不是每一本孩子都喜欢。有些绘本风格怪异,故事难懂,常常是我花了不菲的价格买回来,孩子却丢在一旁不愿意看,很是内伤。

这些国外绘本,也许它的原创作很好,也可能在当地受到各种好评。但受限于不同国度文化,作者和绘画者在绘本中呈现的文字以及图画信息,中国孩子未必能感同身受。并且,国外绘本的引进需要经过翻译,如果翻译不到位,其表达的含义,将会大相径庭。

后来,我尝试着借阅和购买中国原创绘本,发现:中国的一些原创绘本也很优秀。它更贴合本国度孩子的认知,那些熟悉的风景,熟悉的言语表达,都能够让孩子在阅读中轻松浸入故事情节,潜移默化滋养大中华的文化底蕴。

国外绘本香?陪孩子看过2000+绘本的妈妈,聊聊中国优秀原创绘本

2~6岁是孩子绘本启蒙教育的最重要阶段,好的绘本能够有效促进孩子抓住阅读敏感期,激发浓厚的阅读兴趣,培养良好的阅读习惯。家长在绘本的选择上,还是要持有包容开放的心态。

曾经陪着儿子看了不下千册绘本,在这儿推荐几套我和儿子以前看过的,如今还会时不时去回看的好绘本。讲真,好的绘本适合读一辈子。


01

《鼹鼠的土豆》

这是一本我与孩子共读无数遍,迄今为止,仍在不断回看的优秀绘本。

故事表达“逆商”主题,通过描写一只小鼹鼠和它土豆之间的故事,让孩子看到小鼹鼠的乐观、自信与坚强,潜移默化启迪孩子在遭遇挫折时,能够从小鼹鼠身上找到勇气与力量。

国外绘本香?陪孩子看过2000+绘本的妈妈,聊聊中国优秀原创绘本

故事开篇第一句描写,就深深攫住人心:“地底下有一只流浪的小鼹鼠。对于流浪的人来说,好像拥有着全世界,又好像什么也没有。”

小鼹鼠运气不佳,什么都没有找到,但它依然不停地用铲子击碎泥土和石块。经过万般努力,它终于挖到了一颗小小的土豆,从此它的生活植入一个梦想。

国外绘本香?陪孩子看过2000+绘本的妈妈,聊聊中国优秀原创绘本

小鼹鼠在他的土豆旁住了下来,浇水、松土、赶走侵入者甲壳虫,为土豆筑墙。土豆在他的精心照料下一天天长大,小鼹鼠心中的梦想也在一天天鼓胀。

国外绘本香?陪孩子看过2000+绘本的妈妈,聊聊中国优秀原创绘本

可往往,生活并不会因为你的努力而一帆风顺。当小鼹鼠想把土豆献给心爱的鼹鼠姑娘时,它成为了一个被嘲笑的小丑。的确,一颗土豆在钻石、黄金、石油面前黯然失色,连鼹鼠姑娘也对他失望至极。

国外绘本香?陪孩子看过2000+绘本的妈妈,聊聊中国优秀原创绘本

小鼹鼠在嘲笑声中转身离去,背影令人潸然泪下。但是,土豆是不管人是满怀希望还是失望的。它只是生长,继续不断地生长。

勇气与欢乐重又回到了小鼹鼠的身体中, 可随着“噗”的一声,倾注了所有心血与希望的土豆突然被挖走,原来土豆是农夫的。

国外绘本香?陪孩子看过2000+绘本的妈妈,聊聊中国优秀原创绘本

再没有比这个打击更让人绝望。小鼹鼠觉得他应该哭,但是他没有。因为,当他攥着土豆,也从地底下来到了地面。虽然失去了土豆,但小鼹鼠却生来第一次来到阳光底下,他看到了一切阳光下的万物。他笑了,他对自己说:“总会找到些什么吧?也许,就在下一次。”

国外绘本香?陪孩子看过2000+绘本的妈妈,聊聊中国优秀原创绘本

在希望与失望的轮回打击下,不言放弃的小鼹鼠,看到了生活为他打开的另一扇窗,阳光暖暖地照进心房,所有的失去在这一刻显得渺小,只要希望在,梦想在,一切都在。

我一直坚信好的绘本不分年龄,孩子应该看,成人更应该看;好的绘本,就是浇灌心灵的清泉,没有说教,只有感悟。

《小鼹鼠的土豆》 ¥17.1 购买

02

《石头汤》

《石头汤》是一本“分享”主题的绘本,但这个故事又不单单局限在“分享”,简单的故事情节里,折射出人性从善的美好。

国外绘本香?陪孩子看过2000+绘本的妈妈,聊聊中国优秀原创绘本

故事从三个和尚为了寻找“什么使人幸福”开始。他们下山寻找答案,一路却不顺利。常年饱受生活艰苦的村民们早已不相信友爱,他们紧闭门窗,不愿意接纳陌生人。

国外绘本香?陪孩子看过2000+绘本的妈妈,聊聊中国优秀原创绘本

但无论生活多么残酷,无论土地多么贫瘠,柔软的始终是孩子的心。

三个和尚在广场中央支起锅烧水,一个穿黄衣服的小女孩在好奇心驱使下上前询问。当她了解到和尚们要煮石头汤时,她表示愿意为煮石头汤做力所能及的付出。

国外绘本香?陪孩子看过2000+绘本的妈妈,聊聊中国优秀原创绘本

一件不可思议的事发生了!紧闭的门窗一扇扇打开,同时打开的还有村民们的心。从犹疑、好奇到欣然加入,每当一个人敞开胸怀付出时,下一个人就会付出更多。

就这样,人越聚越多,石头汤中加入的食材也越来越多,石头汤越煮越香。

国外绘本香?陪孩子看过2000+绘本的妈妈,聊聊中国优秀原创绘本

最后,石头汤出锅,全村人民聚在一起享用。这一幕实在太美好了,村民们早已记不起多久以前,他们也曾这样欢宴过?

国外绘本香?陪孩子看过2000+绘本的妈妈,聊聊中国优秀原创绘本

这一碗《石头汤》,其实是一碗心灵之汤; “什么使人幸福”,也因此有了答案。幸福就像煮石头汤一样简单,当我们敞开心扉,面对彼此,接纳彼此,分享使人富足,幸福感油然而生。

《石头汤》 ¥28.8 购买


03

《安的种子》

这个一个关于“等待”的故事,在等待中让孩子认识到,很多时候,我们唯有遵循自然规律,踏踏实实,不急不躁,才能收获成果。

国外绘本香?陪孩子看过2000+绘本的妈妈,聊聊中国优秀原创绘本

故事从老和尚给了三个小和尚三颗千年莲花种子开始。

小和尚“本”想第一个把莲花种出来,他冒雪把莲花种子埋在雪地里。本等了很久,种子依然没有发芽,因为它早已冻死在雪地里。

国外绘本香?陪孩子看过2000+绘本的妈妈,聊聊中国优秀原创绘本

小和尚“静”开始思考种莲花种子的办法,他查找了很多书籍,选好了金花盆,把种子搬进温暖的房间培植。在名贵药水的作用下,种子终于发芽。

然而遗憾的是,“静”把它当成宝贝,罩在金罩子中。小幼芽很快因为缺少阳光和氧气,枯死了。

国外绘本香?陪孩子看过2000+绘本的妈妈,聊聊中国优秀原创绘本

小和尚“安”,把种子揣在怀里,他什么也没做,生活照旧。等到第二年春天的时候,“安”把种子种在了池塘一角,于是种子抽芽、长叶、在盛夏的清晨,开出了一池美丽的荷花。

国外绘本香?陪孩子看过2000+绘本的妈妈,聊聊中国优秀原创绘本

等待是一种智慧,这种智慧来自对大自然法则的认识、尊重和顺应。也许等待的日子显得平凡,但在急功近利的社会里,保持一颗平和的心境,以不变应万变,不正是孩子处身社会最需要的底层能力吗?

国外绘本香?陪孩子看过2000+绘本的妈妈,聊聊中国优秀原创绘本

《安的种子》 ¥14.9 购买

好的绘本不分国界,好的绘本也不分年龄。愿所有的孩子与家长都能够在绘本中得到心灵的滋养,感受到绘本的美好。


我是诺妈,成长路上的男宝妈,教育专业,媒体从业,专注孩子成长研究,为父母提供有价值的育儿之道。关注我,一起成长精进啊~

展开阅读全文

页面更新:2024-05-13

标签:中国   国外   妈妈   孩子   鼹鼠   样式   土豆   小女孩   种子   失望   石头   外国   心灵   优秀   阳光   故事

1 2 3 4 5

上滑加载更多 ↓
推荐阅读:
友情链接:
更多:

本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828  

© CopyRight 2020-2024 All Rights Reserved. Powered By 71396.com 闽ICP备11008920号-4
闽公网安备35020302034903号

Top