随着中国影响力在国际上逐渐扩大，越来越多的外国人被中国文化吸引，学习中国语言的人也随之增多。

然而，学习一门语言并没有那么容易。西方文化与中国文化有许多不同，因此，外国人学习汉语的方式与中国人学习汉语的方式不同，学起来也是“笑料百出”。

美国不及格“中文试卷”火了，中国学生看完慌了，咋跟语文老师交代？

许多中国人的固化印象中，认为外国学生的汉语试卷很容易，直到自己经历了考试后才知道究竟有多难。

就连中国学生看到美国不及格的“中文试卷”都慌了，这么难，自己都不会，怎么跟语文老师交代？

题目中明明写出了“件件10元”，“样样10元”，可是答案却是单选题，难道不应该是多选吗？

就连中国学生看了也懵了，虽然正确答案是羊毛衫，但从某种程度上讲，A和C两个答案也无可厚非。

中国学生都要思考好一阵，更别说外国小伙伴们了，肯定认为AC完全在题目中体现，所以是正确答案，丝毫没有考虑到“样样”和“件件”其实都是羊毛衫。

除了美国，其他国家学生面对的中文试卷也很难。

俄罗斯与中国在历史上、地理上都有密切的联系，两国间文化交流也很频繁。俄罗斯甚至将汉语纳入高考范围，试卷难度更是升级，还有汉语文章的阅读理解。

学习了解汉语，外国学生表示：臣妾做不到

对于土生土长的中国人来说，学习汉语很简单。但外国人学习汉语，就像中国人学习英语。在许多人的童年里，英语是噩梦般的科目，从单词拼写、读音到语法，许多人看到英语就发怵。这种反应同样适用于外国人。

想要驾驭母语外的第二语言，学生有很长的路要走。语言是文化的外在表现，学习一门语言，在一定程度上要了解语言背后的文化，这一点还是有一定难度的。

真实反映出外国学生学习汉语的难度。有一部分原因是中国文化博大精深，凭借“意思”一词成功让这位外国人知难而退。

在汉语中一词多义的现象非常普遍，处在中国语境，在中国人眼中，这些词很容易理解。

当这些词出现在中文等级考试中时，一切都没那么简单了。一样的字、一样的排序，不一样的意思，这足以困扰外国人。

毕竟有些句子，中国人也要琢磨琢磨才能理解其中深意。

除了一词多义，在汉语中还有最难的一关，就是文言文。它不仅困扰外国学生，也在为难着中国学生。如果文言文出现在汉语考试中，那些外国学生受到的打击会更大。如果作为一名中国学生，你对语文提不起兴趣，感觉自己的语文水平很差，可以看一看外国的汉语试卷。

不能一味逃避接触外语，学生须直面困难

正所谓：苦尽甘来。一切的付出都会有相应的回报，学习外语也是一样。通过频繁的练习、尝试，总会有一天能够驾驭这一门语言，探寻到语言背后精深的文化。这不单单说的是汉语，还是其他语种。

作为学生，不能抱有侥幸心理。单方面认为外语并无实际用途，通过逃避的方式，避免深度学习第二语言。

这种消极逃避的方式必然是错误的，只有迎难而上，才能守得云开见月明。在未来的某一时刻，你看到的、学到的，都会直接或间接的影响你的人生。

中国影响力增强，中国人更应树立文化自信

中国在国际上的影响力以肉眼可见的速度增强，孔子学院就是最好的一个例子。

孔子学院作为一个媒介，将中国优秀的传统文化带入国际，同时以其他国家人民喜闻乐见的方式，将中国文化与当地文化融合，推动中国文化影响力的扩大。

让越来越多的外国人接触到汉语及其背后博大精深的中国文化。

汉语被越来越多的人看到，甚至学习。这种现象的背后，是中国综合国力不断增强，国际影响力增强的结果。在这样强大的国际背后，我们也更有底气走向更加宽阔的世界。不自卑、自贬，不崇洋媚外，以高度的文化自信走向世界。

写在最后：

这样一看，那些学习汉语的外国学生也不容易，就像我们学习英语的感受一样。中国文化博大精深，汉语不单单是一个工具，更是文化的凝练。

因此，作为一位中国人，更应该对本民族的文化尊重，树立文化自信，努力学习汉语。认真学习第二语言，通过第二语言将中国文化传播得更广。

【今日话题】

你认为汉语中最难的是什么?