《秦淮景》是窑曲?商女犹知亡国恨,张云雷吴侬软语成就千古绝唱

有人说 《秦淮景》是一首窑曲,在电影《金陵十三钗》中,名妓豆蔻为了唱一首秦淮景死在了日本人手里,女学生问:秦淮景?是很好听的歌吗?名妓回答:那可是翠喜楼的招牌曲子啊!其实在现实中《秦淮景》并不是窑曲,他是作曲家陈其钢根据《无锡景》改编而成,而《无锡景》则是一首描写无锡地方景色的民间小曲,它能出现在中小学生的音乐课本中,可见来历并不简单!


《秦淮景》是窑曲?商女犹知亡国恨,张云雷吴侬软语成就千古绝唱

清末至民国初年,江南地区出现了一个民间小调《无锡景》,起初《无锡景》并无固定歌词,只能任由演唱者即兴发挥。民国二十三年,演员王美玉编写了一首《改良无锡景》,用来描述当时无锡的商业、交通和风景,通篇内容丰富 长达9个小段,滩簧唱法诙谐有趣,在当时风靡一时,因此这个版本成了《无锡景》最初歌词的雏形,后来被七年级音乐教科书所收录,正式出现在中小学生的课本上。


2011年,张艺谋导演的电影《金陵十三钗》中,根据《无锡景》改编的《秦淮景》,第一次出现在公众的视野中,虽然只有2个小段 唱完不到2分钟,寥寥数语却让观众们有了不同的体验。电影以1937年日本南京大屠杀为历史背景,倪妮等12位“青楼女子”被女学生们视为妖孽,唯恐避之不及,就是这些“妖孽”愿意顶替女学生们去参加日军的鸿门宴,愿意用自己的血肉之躯去承受战争的侮辱和伤害,是谁说商女不知亡国恨?是谁说婊子无情戏子无义?临行前,12位名妓用苏州评弹的咬字方式,演唱了一曲《秦淮景》,无数观众忍不住落泪。


《秦淮景》是窑曲?商女犹知亡国恨,张云雷吴侬软语成就千古绝唱

正因《无锡景》的故事太过悲怆,曲调简单 传唱程度高,越来越多的明星歌手也加入到了翻唱行列中:徐惠芬苏州评弹开口跪,韩雪酥唱优美凄凉,周深吟唱古声古色,张云雷吴侬软语温柔到骨子里。


《秦淮景》是窑曲?商女犹知亡国恨,张云雷吴侬软语成就千古绝唱

《秦淮景》是翠喜楼的招牌曲子,由12位名妓演唱 却不是窑曲,相反《探清水河》明明是凄美的爱情故事,却是个实实在在的窑曲,这究竟是怎么一回事呢?


《秦淮景》是窑曲?商女犹知亡国恨,张云雷吴侬软语成就千古绝唱

其实江南小调儿《无锡景》,与北京小曲儿《探清水河》的旋律,并无很大区别。《无锡景》调在北方叫做《照花台》,更确切的说应该叫《怯五更》,因为《怯五更》本身才是曲牌的名字。 《探清水河》是北京小曲 在南方称为《探五更》,更确切的说应该叫《树荫凉》,因为《树荫凉》本身才是曲牌名字,因此我们可以理解为《无锡景》就是《怯五更》,《探清水河》就是《树荫凉》,这么一看两者曲牌本不相同,好像并没有什么实质性的关联。实则不然,这两个曲子相同之处并不少,首先 这两个牌子都是板上张嘴,其次 这两个牌子每一番最后两句的调一模一样,《探清水河》用的是《无锡景》调,我们可以理解为,《无锡景》是《探清水河》的前身,调同词不同,因此黄诗扶将《秦淮景》与《探清水河》合并在一起毫无违和感,一开嗓 肝肠寸断 渊源流长。


《探清水河》经过数次传唱早已响彻大江南北,流行程度让人咂舌,就连4岁的小孩子都能随便哼上两句,《探清水河》被称为窑曲是因为它的词!《探五更》这个名号不是空穴来风。


据书籍记载,在最初的版本中,从一更到五更的内容详细且露骨,夸张程度不忍直视,因此这首小曲仅在烟花巷柳之地和土匪窝子流传,而大莲和六哥哥也被描写为偷吃禁果、不知廉耻的对象。张云雷粉丝们先别急着骂我(保命要紧),我们接着往下看!


《秦淮景》是窑曲?商女犹知亡国恨,张云雷吴侬软语成就千古绝唱

众所周知,《探清水河》传唱程度最广泛的应属,赵俊良、郭德纲、张云雷的版本:赵俊良版本较为贴近原版,“乱糟糟”三个字概括了四更的一场大戏,结局是小六害了相思病仅剩一口气,与原著差别不大。郭德纲将三更天的事件改为单纯的“说说心里话”,四更天直接按下不表,甚至把未殉情的小六直接写死,为整个小曲儿添上悲情的一笔。张云雷将北京小曲改编成符合年轻人品味的民谣风格,将歌词中的“卖大烟”改成了“落平川”,一更到五更一句都没提,从太阳落下约定来相会 下一句就跳了河,通篇不见一丝低俗,还成功申请了歌曲版权,张云雷的唱腔宛转悠扬韵味十足,收获了无数好评!


除了与生俱来的曲艺天赋,他的成功同样离不开自身的努力。


在德云社三庆园的演出现场,观众起哄让德云社干女婿张鹤帆演唱一曲《秦淮景》,张鹤帆说:《秦淮景》是张云雷在南京时,专门找当地老先生学吴侬软语,一个字一个字记在本子上,练了半个月才敢拿到舞台上来唱,这我可唱不了!


小辫儿张云雷对待艺术认真,对人对事同样值得表扬。


《秦淮景》是窑曲?商女犹知亡国恨,张云雷吴侬软语成就千古绝唱

众所周知,多年前的南京坠台事件,导致他很长一段时间都只能在轮椅上度过,出院后第一次登台表演,张云雷坐着轮椅被搭档推上舞台,他忍痛坚持站着表演,直到满头大汗实在坚持不了,才不好意思得对观众说:我累了!粉丝让他坐着说,张云雷摆摆手:相声台上没有这个规矩!在西安三宝的演出现场,张云雷唱了张鹤伦的小曲儿会道歉,唱岳云鹏的歌会告诉大家,这是大屁股脸的歌,我要唱你的歌了,歪唱太平歌词要连带师兄弟损一圈,默默得给师兄弟们扬腕儿。


宝剑锋从磨砺出,梅花香自苦寒来,张云雷厚积薄发 对待艺术认真谦虚,他的努力正是大家喜欢他的理由,《探清水河》与《秦淮河》也成了千古绝唱。


好了,今天的视频就到这里。

江山父老能容我,点个小赞让我火,你喜欢哪个谁演唱的《秦淮河》版本呢?你认为《秦淮河》是窑曲吗?期待你的留言,我们下期再见!

展开阅读全文

页面更新:2024-04-28

标签:秦淮   清水河   秦淮河   小曲   金陵   曲牌   小曲儿   千古绝唱   无锡   亡国   树荫   北京   曲子   五更   观众   程度   成就   版本   张云

1 2 3 4 5

上滑加载更多 ↓
推荐阅读:
友情链接:
更多:

本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828  

© CopyRight 2020-2024 All Rights Reserved. Powered By 71396.com 闽ICP备11008920号-4
闽公网安备35020302034903号

Top