痰盂被外国人用作果盘，网友：文化输出很成功

欧界报道：你还记得小时候家里用的痰盂吗，白底色，上面有各种吉祥图案的那个，在我们这被用来当尿盆的东西到了国外被用来当果盘、装饰品，价格还高达三四百块，你敢信？

在国外某购物网站上，痰盂被描述为“20世纪60年代中国传统水果篮”、“新潮的桌面装饰品”，哪个中国人听了不为之一振。店主还精心地为卖家示范这个“水果篮”的用法，比如拿来做冰桶（痰盂的材质确实挺适合保温的）、装水果（确实很能装）、装法棍（别有一番风味），示范得完全看不出来这是个在中国只卖几十块的玩意，提高了多个档次。不过有好心的海外华人已经在留言处给外国购买者澄清痰盂的真实用途，否则这股“中国风”流行起来，老外们一个个抱着痰盂吃水果沙拉、喝红酒，那可就太煞风景了。

其实像这类在中国被认为是很土、很平常的东西，在国外被当作是时尚的物品还真不少。比如登上过巴黎时装周的大号编织袋、胶底球鞋、解放鞋等等。还有LV新推出的新品——草帽，没想到农民伯伯插秧用的草帽加上个LV logo，能卖8000元。所以说，在瞬息万变的时尚界，什么都会成为流行，只有你想不到没有不可能，说不定过两年我们的大红棉袄还会成为流行呢。

而亚马逊这个网站也是很神奇，上面有好多奇奇怪怪的中国产品。比如铜钱，这个玩意估计只有玩古玩的人才会有，亚马逊上的卖家把铜钱形容为“会给人带来好运、钱财”，不到20块就可以拿下。有买家真诚的评论“太管用了！祝大家都有好运，爱了”。除了铜钱，同样是来自东方的神秘力量——地摊算命先生必备的签筒，更厉害的是买签筒还会附赠一本全英文解签书，没事给自己算上一卦，还挺好玩的？除了这些东西，亚马逊上还卖中国的冥币、青花瓷器等等，而且销量还不错。

中西方审美存在差异，可能他们觉得好看的东西我们觉得丑，我们觉得非常普通的东西，被他们当成宝贝，其实这很正常。就比如外国人很喜欢大红大绿的东西，在大拍卖会上，清朝色彩斑斓的珐琅彩比宋朝清雅的素色青瓷贵得多。而且像痰盂这样的东西，设计十分具有中华特色，有外媒的审美，外国人也觉得很有特色才喜欢，我们应该为此感到高兴。同时，我们也不必用自己的眼光与标准衡量他们，能让中国文化传播出去，比什么都好，不是吗？

来源：线上采编，如涉及版权问题或者寻求报道，请及时联系欧界传媒网

o2ojie.com！

欧界时尚|聚合时尚品牌消费资讯，关注生活中的美好！