风声热播，魅灵盼兮谍变李宁玉，文咏珊能否驾驭高傲冷艳之老鬼？

我的公号是《读史谈视》，我的主业是说谍战。剧版《风声》历经千辛万苦，终于在翘首以盼的目光中与观众见面。由于有影版《风声》珠玉在前，剧版《风声》瓦石难当。扮演女一女二的徐璐和文咏珊也成为人们茶余饭后的谈资。前几天，我们讨论了扮演顾晓梦的徐璐的表现，今天我们再来讨论一下扮演李宁玉的文咏珊的表现，看看港星出身的她能否传神演绎高傲冷漠，卓尔不群的李宁玉？

文咏珊，1988年12月生于香港。19岁时踏入演艺圈并客串了首部爱情电影《十分爱》。此后，参演多部香港影视作品《大追捕》《赤道》《寒战2》，虽然都是打酱油的配角，但仍然凭借自己出色的演技、甜美的外貌在清一色的男人戏中格外抢眼，给观众和业界认识并且记住了她，她本人也先后两次获得香港电影金像奖最佳女配角提名。

2017年文咏珊开始涉足电视剧领域，先后参与演出了《九州·海上牧云记》《冒险王卫斯理之蓝血人》《只为遇见你》等作品，但都反响平平，并未给她的演艺事业增光添彩。

2018年，她应邀参加剧版《风声》，参演剧中女二号人物李宁玉。能够有勇气参演剧版《风声》，可以说文咏珊是鼓足了勇气的。因为《风声》珠玉在前，想要超越经典，难度可想而知。《风声》是谍战小说麦家最为成功的小说，2009年曾被改编成电影，上映后票房喜人，成为谍战电影的巅峰之作，11年过去了豆瓣评分仍然保持在8.3分。在谍战迷心目中有着重要位置。

影片和小说中，李宁玉是两个女主之一，与顾晓梦一起心照不宣相互配合对敌人进行迷惑。当敌人将他们囚禁在裘庄，试图找出老鬼时，李宁玉甘愿她服毒自尽，留下一幅写有摩斯电码的图画，让顾晓梦举报她得以逃离从而送出装情报的胃药塑料壳，直到最后，敌人也没有得知她的真实身份。可以说她才是真正是深藏不露的“老鬼”。

在剧版《风声》里，文咏珊演女二号李宁玉。剧中，虽然文咏珊长相靓丽，外形甜美，但演技与影版里李冰冰相比，差距一目了然。

作为香港长大的年青一代女明星，她感受不到革命年代的责任感和使命感，对于李宁玉的理解仅仅停留在民国年代剧的模板之中，对外表冷艳、卓尔不群、心机深沉、信念坚定的人物内核缺乏深度把握。她饰演的李宁玉冷酷有余，强干不足，自始至终绷着脸演戏，前后一个表情，与人物好像是两张皮，缺乏粘合度。

由于影版李宁玉的形象深入人心，观众对剧版的李宁玉充满了期待。等到剧版李宁玉与观众见面后，观众才发现完全颠覆了心目中的形象：生涩僵硬的演技、专业冗长的台词，观众一下子从云端跌进了万丈深渊。剧中，李宁玉浑身上下给人一种拒人千里之外的感觉，缺乏影版李宁玉那种精明刚强的内核，让人看得难免生出“天壤王朗”的喟叹。

最令人不能容忍的是，为了凸显李宁玉对摩斯密码专业的精通与熟稔，导演让她背诵长篇累牍的专业术语，这些词语从港星嘴里念出来，既让人感觉生疏别扭，又有点词不达意的感觉。导演，这是电视剧，不是科普片，这样的桥段设置不知是江郎才尽，还是黔驴技穷？

不可否认，出道多年文咏珊对角色的驾驭还是不错的，无论是《赤道》里的冷艳杀手张怡君、《寒战2》里的高冷干练律师欧咏恩，还是《狂兽》里的炸弹狂魔阿雪，抑或是《海上牧云记》里清新脱俗的魅灵盼兮，文咏珊的可塑性很强，戏路也很宽，每个角色都有自己的特色特亮点。两度提名香港金像奖，足以证明她的实力和功底。但是不得不说，在剧版《风声》里，她的形象和气质符合李宁玉的人设，但就演技而言，与李冰冰扮演的李宁玉相比，差距还是显而易见的。看来，演绎性格复杂深层内敛的高冷女特工，文咏珊还有很长一段路要走啊！

对剧中人物缺乏深度理解，对生活缺乏深入体验，对角色捏拿不准，无论剧本再怎么经典，编剧再怎么构思，服化道再怎么精美，都难以弥补表演的缺失。剧版《风声》这不是在翻拍经典，而是在暴殄天物，糟蹋经典啊！