影后联手仍被吊打？陈建斌尴尬的「二进宫」

可惜了！太可惜！陈建斌的《第十一回》太可惜了！

本以为清明假期应是《第十一回》和《我的姐姐》针尖对麦芒般的PK，

然而在票房方面，《第十一回》却被“姐姐”吊打，毫无还手之力，

即便坐拥周迅、春夏两大影后，即便片中有无数值得玩味的隐喻，即便前者在豆瓣上的口碑还要略高一点，仍无力回天。

喜欢的人把这部作品誉为2021年的“十佳国产片”，不喜欢的观众则觉得剪辑混乱、表演夸张、掉书袋式的台词令人昏昏欲睡。

文无第一武无第二，电影就是这样，有人喜欢有人不喜欢，无可厚非，《第十一回》和《我的姐姐》本没什么可比性。

但是票房却成为检测市场偏爱度的标杆——观众们更喜欢“姐姐”。

《第十一回》是陈建斌的第二部作品，正式上映前，提前观影和点映场次的观众反馈颇佳，在豆瓣上获得了8.4的口碑评价。这些短评多来自于影评人、媒体人和从业者。电影上映后，评分下滑到7.5，在国产片中仍是中上游水准，不曾想却遭遇票房滑铁卢。

这并非是陈建斌第一次遭遇尴尬，2015年，陈建斌的处女作电影《一个勺子》获奖无数，至今豆瓣上仍有7.7分的不俗表现，然而票房仅有两千万。

不成想，《第十一回》重蹈覆辙。目前在相关的票房app上，《第十一回》预测票房仅为6700万，而隔壁的“姐姐”却高达9亿。

与《一个勺子》一样，《第十一回》同样讲述了一个荒诞不经、黑色幽默的故事。

（本文有轻微剧透，不影响观影，请放心食用）

市话剧团要将30年前的一桩刑事凶杀案改编成话剧搬上舞台，然而看似简单的案件却另有隐情……

卷宗记载：30年前，马福礼和妻子赵凤霞与拖拉机司机李建设一同去干活。上坡的时，拖拉机坏了，李建设下车维修并叫上了赵凤霞，马福礼留下来踩死刹车，保二人安全。

令人没想到的是，李赵却在拖拉机下偷情、媾和，马福礼发现后，一怒之下，松开刹车，压死两人，最终被判刑15年。

话剧团严格按照卷宗来改编剧本，力求真实地呈现历史。马福礼得知后，找到话剧团，要求修改剧本。他说，“我没杀人，我不是杀人犯”。

在马福礼的视角中，他并不是故意杀死妻子和李建设的，一切只是场意外。但为了掩盖自己被带了绿帽子的事实，保住面子，愣说自己杀了一对“狗男女”。

剧情似乎有些牵强，不过黑色幽默的荒诞性正在于此。为了面子宁可当杀人犯，最终还是因为“杀人犯”丢了面子。天大的讽刺！

为了洗刷自己的冤屈，马福礼先后找到了白律师和死者李建设的弟弟屁哥询问自己该怎么办，却得到了两个人前后矛盾完全相反的意见，造出了不少笑料。

其实出狱后，马福礼的生活过得不错，遇到了金财铃，她没有嫌弃马福礼坐过牢，带着女儿金多多与他重组了家庭。

后来，金多多意外怀孕，男方有家室，一直在要求打掉这个孩子。叛逆的多多则执意要生下来。为了保住女儿的清白，金财铃绑着枕头假装怀孕，打算孩子出生后，对外就说是马福礼和金财铃的孩子，在家里让孩子叫多多妈。

多多却不同意，她不允许自己孩子的“爸爸”是一名杀人犯。这也成为了马福礼一定要“平反”的原因——让自己继女的孩子拥有一个“非杀人犯”爸爸。

为此，马福礼三番五次大闹话剧团，阻止公演。在世人眼中，话剧公演即公开处刑，马福礼是杀人犯的事就会人尽皆知。

第二条线索则是话剧团导演胡昆汀和演员贾梅怡二人的地下恋情。胡昆汀原本有家室，却与贾梅怡眉来眼去，打得火热。

胡昆汀属实渣男，在听说这部话剧能让自己名利双收后，前一秒还承诺对贾梅怡深爱入骨，下一秒就公开拒贾梅怡于千里之外，甚至说是对方勾引自己。

贾梅怡爱得痴狂，已经分不清自己是谁，她身上出现了本我、自我和角色赵凤霞的多重混淆。为寻找自我，也为了查询当年的真相，她找到了肇事撞死人的拖拉机，那一刻她认清自己、认清胡昆汀，案件也逐渐浮出水面……

最终，话剧按计划公演，马福礼阴差阳错地参与了这场演出，重现了那天的场景。一切真相大白，每个人都也找到了自我，渣男胡昆汀罪有应得，贾梅怡幡然醒悟，马福礼也获得了救赎……

在剧情方面，陈建斌用一个荒诞的外衣讲述了“罗生门”的故事。

当年的那宗案件，从不同的人口中呈现出不同的状态，案宗叙述、马福礼口述、死者家属以及官方审查员都有话要说，因此话剧也几经易稿。

随着故事的推进，现实中死去的李建设和赵凤霞、话剧角色李建设和赵凤霞以及扮演李建设和赵凤霞的演员，都在反转、重塑、抛弃中寻找着自我。

最终，所有人物角色、话剧和现实，在公演的舞台上，实现了跨越时空和身份认知的交汇、融合、抽离。

马福礼杀人犯的头衔摘掉抑或坐实都不重要了，重要的是他现在拥有很幸福的家，一家人健康快乐。胡昆汀失去了一切，罪有应得，贾梅怡找到了自我，李建设和赵凤霞，也不再是“狗男女”……

在表演方面，该片汇集了周迅、春夏两大影后，加上陈建斌，妥妥的实力派，奉上了一场表演的饕餮盛宴。但是由于陈建斌所追求的荒诞效果和黑色幽默风格，导致不喜欢他的观众会认为表演痕迹过于浓厚、刻意。不过，周迅却奉上了被认为是近五年来她个人最出色的表演。

此外，配角大鹏、于谦、刘金山、宋佳等角色的表演也可圈可点，为影片增色不少，但是，最为惊喜的还要说是窦靖童。

不可否认，窦靖童的表演是稚嫩的，好在她继承了或者说是真实展现了自己的“叛逆”，将一个单亲家庭的女儿在重组后的不满、拧巴表演得恰如其分，其中和几场和周迅、陈建斌的对手戏丝毫不落下风。偶有几个镜头像极了王菲，充满了灵气。

不仅如此，在谈及肚子里的孩子的时候，那种被渣男所欺骗，但是仍有所憧憬，纠结矛盾中不知如何是好，最终下定决心留下孩子的那种小心理，都被窦靖童准确地拿捏住了。不知是夸陈建斌调教的好，还是窦靖童表演天分高。

陈建斌的表达方式确实老辣，但是也是影片最大的争议点。如果说开心麻花一直在尝试将舞台剧改编成电影，《第十一回》则完全可以搬到舞台上演出，它模糊了电影和话剧的界限。不管是章回体的形式还是镜头语言的表达亦或是对舞台场景的展现，《第十一回》都呈现出一种舞台感、疏离感，正是这种间离效果放大了影片的荒诞属性，增强了喜剧效果。

整部影片最有灵气、最出彩的当属台词。在观影的时候，可以看出，碍于各种原因，影片的台词是有大量修改的，演员口型和配音、字幕不符的现象时有发生。

片中修改最明显的应该是QJ二字，被修改为“那啥”

，马福礼阴差阳错地由“灵魂QJ犯”变成了“那啥王八蛋”，而这部影片，也被审查“那啥”了……（没错，条姐的稿子也被那啥了

）

其他的台词，如“豆花咸了”“淡了”“越来越咸”“根本没盐味”“你有自我吗”等，似说当下，又有所指，看起来是当时情景下的形势使然，但又让人延伸出无数的遐想，不仅营造出众多喜剧效果，仔细咂摸，回味无穷。

总之，《第十一回》是一部绝对值得一看的黑色幽默国产片，有现在的票房表现实属不该，实在太可惜。可是，这又怪的了谁呢？观众和市场固然没有错，他们走进电影院自然选择感兴趣的电影，《我的姐姐》质量也不俗，值得这样的票房成绩。《第十一回》，只能感慨陈建斌第二回生不逢时吧！