威廉·巴特勒·叶芝(1865年6月13日~1939年1月28日),亦译“叶慈”、“耶茨”,爱尔兰诗人、剧作家和散文家,著名的神秘主义者,是“爱尔兰文艺复兴运动”的领袖,也是艾比剧院的创建者之一。叶芝的诗受浪漫主义、唯美主义、神秘主义、象征主义和玄学诗的影响,演变出其独特的风格。
1
去寻找一本书往往都是很随性的,这本书的名字是《当你老了》,初看这个名字就被吸引了,因为作为80后,怀旧是不经意的产生,而对老年生活则是有些恐惧,想去看看这本事到底写了什么。
这是一本诗集,作者名字是叶芝,爱尔兰诗人,读了开头几篇,看到好多评论,说翻译的没有原著的意味,也不贴合原著。鄙人英语不好,对这个诗人也是第一次接触,不做评论,但是有的文字依然触动内心。
死亡是个永恒的话题,从小自己想到死亡就有深深地恐惧,一直在寻找可以让自己消除恐惧的方法。
2
梦见死亡
我梦见有个人死在他乡,
身边无亲无故;
他们钉了几块木板遮住她的脸庞,
当地的农夫
诧异地把她埋在那孤寂的地下,
在她坟头竖起
一个用两根木棍扎成的十字架,
并种下一圈柏树;
从此就把她交给了天上冷漠的群星
直到我刻下此句:
她曾经美过初恋,
如今葬于几块木板。
我曾经无数次的梦见死亡,很多人,也包括自己,死法多种多样,每次醒来都浑身冰凉,就如同千万年呆在不见阳光的冰窟里,那时候迫切的希望黎明早点到来,只是等待的过程中时间无比漫长。
3
书籍推荐
书籍简介:
《当你老了》是爱尔兰诗人叶芝的爱情诗选。1889年1月30日,叶芝和茉德冈尼初次邂逅,从此开始了一生了的沉迷纠葛。
“她伫立窗畔,表情身旁盛开着一大团苹果花;她光彩茉德夺目,仿佛自身就是阳光……”
他们有着诗一般的初识,却未能得到一个诗意的结果。之后28年里,叶芝多次向莱德求婚,却多次被拒,直自到五十多岁才不得不与他人结婚。对此,茉德表示“世界会因为我没有嫁给你而心怀感激”。 1923年,叶芝获得诺贝尔文学奖。1939年,叶芝去世,茉德没有参加葬礼。
叶芝与他倾尽一生为女神写诗,诉说他的会因深情款款。他曾说过:“我所有的诗,都献给茉德冈尼。”从这些情诗当中,我们可以感受那炽热的爱意和诗情。
页面更新:2024-03-24
本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828
© CopyRight 2020-2024 All Rights Reserved. Powered By 71396.com 闽ICP备11008920号-4
闽公网安备35020302034903号