重阳又将至，反复诵读毛主席的《采桑子.重阳》，此乃大手笔所为

　　正是深秋时节，落叶满地，秋色愈浓。重阳节，踏着霜降的脚步，款款向我们走来。

　　以前，觉得重阳节是一个很遥远的节日，直到慢慢地看着母亲变老，看着兄弟姐妹们发间冒出的霜雪，看着一个数据说：我国60岁以上的老年人已经达到25388万人，占到总人口的18.1%，才恍然意识到我们正快速步入老年社会。于是，心里才渐渐有了重阳节的概念。

　　我们祖先把农历九月九日，定为“重阳节”， 是因为《易经》中把“六”定为阴数，把“九”定为阳数，九月九日，日月并阳，两九相重，故而叫重阳，也叫重九。重阳节早在战国时期就已经形成，到了唐代，被正式定为民间的节日，此后历朝历代沿袭至今。

　　重阳又称“踏秋”，与三月三日“踏春”皆是家族倾室而出，重阳这天所有亲人都要一起登高“避灾”，插茱萸、赏菊花。自魏晋重阳气氛日渐浓郁，为历代文人墨客吟咏最多的几个传统节日之一。

　　我们也把重阳节称为“老人节” 在民俗观念中“九”在数字中是最大数，有长久长寿的含意，寄托着人们对老人健康长寿的祝福。

　　古代文人都爱在重阳节吟诗作曲，抒发心意。

　　我们最熟悉的莫过于王维的《九月九日忆山东兄弟》：独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。那种异乡游子举目无亲的悲情真让人低吟泪双流。还有李清照的《醉花阴》：薄雾浓云愁永昼，瑞脑消金兽。佳节又重阳，玉枕纱厨，半夜凉初透。东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖。莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦。更是孤枕独寝，柔肠寸断，满满的相思愁绝之情。

　　就连一向以豪迈洒脱诗风见长的李白、苏轼在重阳节的诗词中也是透出了寒凉之意。李白的诗是这样的：昨日登高罢，今朝更举觞。菊花何太苦，遭此两重阳？李白是重阳节后的第二天写的这首诗，他感叹菊花连续两天遭到采摘，借此表现自己两入长安都遭到政治上重创的不快。

　　而苏轼的《浣溪沙》是这样的：白雪清词出坐间，爱君才器两俱全。异乡风景却依然。可恨相逢能几日，不知重会是何年。茱萸子细更重看。这首送别诗直抒胸臆的方式，状写离愁别绪，字里行间充分表露了对相逢短暂、后会难期的怅恨。

　　可是，我们的领袖毛泽东却一扫古代诗人的悲秋之风，埋葬了那些文人留在重阳节的伤感和喟叹，写下了气势磅礴，胸襟开阔，意象万千的《采桑子.重阳》：

人生易老天难老，岁岁重阳，

今又重阳，战地黄花分外香。

一年一度秋风劲，不似春光，

胜似春光，寥廓江天万里霜。

　　我试图这样翻译这首诗：

人之一生何其匆匆易老，而苍天亘古却不会老去，岁岁年年有重阳，

今日又逢重阳节，看，战场上的菊花历经炮火，绽放着格外的芬芳。

一年又一年，秋风始终强劲地吹送，这虽然不比那和煦春天的光辉，

却分明胜过了春天的光芒，那无涯的汀江之上，万里秋霜绵绵不绝。

　　主席笔下的菊花，是一朵朵盛开的，昂扬的，充满朝气的花朵，就如他笔下的梅花有着“她在丛中笑”明媚；主席眼里的秋天，有着胜似春光的生机， 那是经过硝烟炮火洗礼的战士斗志，有着坚定的革命信仰，和面对一切困难都能谈笑风生的淡定从容。

　　主席破开大局，赋予诗某种概念的象征，却丝毫没有呆板的匠气。他跳出了托物言志的传统手法，彰显出别样的高度，是真正的诗意与精深的哲理的统一，在浓郁的诗意中放射出的巨大哲理光辉。在给人以强烈的美感享受后又给人以刚毅的意志的鼓舞和智慧的理性的启发。不得不说，这是诗的最高的意境。

　　重阳节，反复诵读到主席的这首词，更加感觉到主席的卓绝。在他的眼中，越是韶光易逝，才越应逆流进取。人生一世，不能浪费大好时光叹老吟悲，荒废岁月，而是要为了心中所想，只争朝夕，越是艰难越向前。所以，主席的重阳诗一改古人的怀思之情，伤别之感，时光之叹，赋予全新的内容与明丽的色彩，这是大心胸大手笔所为。

　　涉世越深，读书越多，越觉得主席的伟大之处，他不只是以一个诗人的角度写重阳，而是站在历史的、哲学的、人类的高度写出豪情壮志，写出傲视群雄，写出千古风流。——这才是重阳诗作里的最佳。因为，主席用一个革命家，哲学家的深邃告诉我们：重阳不只是怀古咏秋，更应当锐意进取。