芒种节气来了，赏析韩淲的《芒种》

《芒种》

【宋】韩淲

愧我粗官耗太仓，及瓜而代合耕桑。

蚕筐阁了修秧马，老稚时时亦酒浆。

译文

惭愧啊我一个不干农活的官员一天到晚只干吃粮仓的稻米，等到明年瓜熟时派人接替我，百姓应当更好的耕种与养蚕。

盛放蚕儿的竹筐已经放置妥当，拔秧时的坐器秧马也已经修好，老人和孩子时常把酒水舀出来。

注释

粗官：指武官。

太仓：大粮仓。

及瓜：等到明年瓜熟时派人接替。又 指任职期满由他人继任。

耕桑：种田与养蚕。亦泛指从事农业。

蚕筐：盛蚕的竹筐。

阁了：放置。

秧马：古代农民拔秧时所坐的器具。

老稚：老幼。老人和小孩。

亦：通“挹”，舀，把液体盛出来。《诗经·小雅·大东》：维北有斗，不可以挹酒浆。

酒浆：酒水，泛指酒类。

赏析

这是宋代诗人韩淲的一首芒种诗。

《农历书》中说：“斗指巳为芒种，此时可种有芒之谷，过此即失效，故名芒种也。”民谚“芒种不种，再种无用”讲的就是这个道理。芒种是一个耕种忙碌的节气，民间也称其为“忙种”，农谚云“芒种忙、忙着种”。

芒种诗，韩淲一共写了四首，这是其中第四首，反应的正是芒种时节乡村忙碌的景象。他在《芒种·其一》里就提到了农事：田家一雨插秧时，成把担禾水拍泥。分段排行到畦岸，背蓬浑不管归迟。

在这首诗中，我们同样感受到芒种时节的忙碌气息。

一、二句，愧我粗官耗太仓，及瓜而代合耕桑。是说，惭愧啊我一个不干农活的官员一天到晚只干吃粮仓的稻米，等到明年瓜熟时派人接替我，百姓应当更好的耕种与养蚕。

这两句交代了芒种时诗人的心理，即大家忙碌，而诗人却不能亲自躬耕，感到惭愧。有白居易《观刈麦》诗中所说的“今我何功德，曾不事农桑。吏禄三百石，岁晏有余粮。念此私自愧，尽日不能忘”的意思。

三、四句，蚕筐阁了修秧马，老稚时时亦酒浆。是说，盛放蚕儿的竹筐已经放置妥当，拔秧时的坐器秧马也已经修好，老人和孩子时常把酒水舀出来。

这两句交代了芒种时节百姓准备忙碌的情景，为收割蚕麦做好准备，正如一幅乡村田园风景图。

这首诗表达自然，充满了田家的味道，让人感受到芒种时节扑面而来，是一首写实的芒种佳作。

作者：严勇，文学硕士。中宣部学习平台“每日鉴赏”专栏作家。中华诗词协会会员，江苏省作家协会会员，全国青年作家班第三期学员。已出版文史集《泰州史话：运盐河边的城市》，散文集《读书旅行》、随笔集《风韵泰州》。