挂名被驳回，特朗普关了肯尼迪中心，美主持人：他赌场就这么黄的

吉米·法伦嘲讽特朗普因更名受阻关闭肯尼迪中心：那些赌场倒是因为挂了他的名字才关门，在最新一期《今夜秀》中，吉米·法伦讽刺唐纳德·特朗普因肯尼迪中心更名争议而关闭该中心。这位51岁的喜剧演员在周三的开场独白中提到这场风波，引得观众捧腹。

法伦调侃说，特朗普因未能将自己的名字冠在肯尼迪中心上，决定关闭该机构。他笑言，唯一能阻止《蜘蛛侠：崭新之日》票房成功的，大概就是特朗普把自己的名字加到片名上。接着，法伦谈到特朗普与肯尼迪中心之间的法律纠纷。这个中心是以已故总统小约翰·F·肯尼迪命名的。

法伦说道：“一名法官裁定特朗普总统不能把自己的名字加到肯尼迪中心后，特朗普宣布关闭该中心，并取消原定的翻修工程。”他继续调侃：“特朗普取消了翻修工程。倒影池看着肯尼迪中心，说：‘你算幸运的。’”

法伦还提到了特朗普过去赌场破产的经历。他说：“没错，特朗普要关闭它，因为那里没有他的名字；不像他的赌场，那些赌场倒是因为挂了他的名字才关门的。”法伦接着讽刺这场风波“事关重大”，并指出即使特朗普最终成功推动更名，人们仍会称这里为肯尼迪中心。

“不过，特朗普对肯尼迪中心的事非常愤怒。听听他私下里在说什么。”法伦说。随后，《今夜秀》播出了一段恶搞视频，画面中的特朗普恳求能把自己的名字加在“某个东西”上。此前，一名联邦法官驳回了特朗普试图在肯尼迪中心展示其姓名的最新请求。与此同时，有警告称，这家知名文化机构可能面临财务崩溃。

在肯尼迪中心董事会投票决定立即关闭主楼后，特朗普在“真实社交”平台发文称，在华盛顿哥伦比亚特区巡回上诉法院就董事会批准的名称作出裁决前，翻修和重建工程不会推进。特朗普写道：“关闭将立即进行。

不过，翻修和重建是一项规模非常庞大且复杂的工作，必须等到华盛顿哥伦比亚特区巡回上诉法院就董事会批准的名称作出裁决后才能开始。如果裁决为否定结果——本不应如此——且美国最高法院没有推翻该裁决，肯尼迪中心的重建和翻修将不会进行。”

根据法庭文件，美国联邦地区法官克里斯托弗·库珀裁定，肯尼迪中心董事会不能继续推进在建筑上刻下“由唐纳德·J·特朗普翻修和修复”的计划，也不能将其广阔园区更名为“唐纳德·J·特朗普总统广场”。这项裁决是该董事会试图公开表彰特朗普在中心翻修和财务救助中所扮演角色的最新挫折。今年8月，董事会通过一项决议，提出以三种方式表彰特朗普，其中包括建筑铭文和广场更名。

第三项提议是，如果“特朗普肯尼迪中心基金”的资金达到1亿美元，未来将在建筑上加注“由特朗普肯尼迪中心基金捐赠”。然而，库珀认定，前两项提议违反了一项现有的永久禁令。该禁令禁止肯尼迪中心未经国会批准增设纪念物。库珀写道：“简单说，被告未经国会许可，不能在肯尼迪中心为特朗普总统或其他任何人、任何事物设置纪念物。”