在阅读此文之前,辛苦您点击一下“关注”,既方便您进行讨论和分享,又能给您带来不一样的参与感,感谢您的支持!
编辑:
[免责声明]文章的时间、过程、图片均来自于网络,文章旨在传播正能量,无低俗不良引导,请观众勿对号入座,禁止人身攻击、网暴他人,不得私自人肉、泄露当事人隐私。观众理性看待本事件,切勿留下主观臆断的恶意评论,互联网不是法外之地。本文如若真实性存在争议、事件版权或图片侵权问题,请及时联系作者,我们将予以删除。本文为文娱热点资讯解读,戈治均相关信息来自陕西人艺官方讣告、公开影视资料;埃里克・鲍扎相关素材来自海外媒体报道、社交账号公开信息;相关病情诱因仅为媒体转述内容,最终以法医、家属官方说明为准,理性缅怀逝者,不传播不实猜测。
几乎在同一个时间段里,演艺圈接连传来两道让人难过的噩耗。
一位是年仅46岁、正处在创作黄金期的配音演员埃里克·鲍扎,另一位是90岁的老戏骨戈治均,也是张艺谋合作过的演员,消息出来之后,不少网友心里都觉得难受。

这里也要先说清楚,两个人并不是在同一天离世,只是两条消息差不多同一时间传到国内,很多网友刷到的时候,两条讣告挨在了一起,才会有这种接连看到噩耗的感受。
我是先刷到那条英文消息的。 手机上滑过去一行字,说给兔八哥配音的那个人没了,才46岁。
配图是一张中年男人的脸,笑得挺松弛,旁边是兔八哥的卡通形象。我盯了两秒,名字不认识,脸也不认识。 过了几个小时,中文平台开始推送消息。

陕西人艺发布讣告,90岁的老演员戈治均在北京去世。讣告上的头衔很长,金鸡奖最佳男主角、一级演员。
配图是一张黑白剧照,那张脸一出来,我脑子里一下就有印象,因为在很多影视剧里都见过。但是如果让我当场说出他的名字,很多人都说不上来。

两条讣告前后相隔不远。一个46岁,一个90岁。一个在海外录音棚,给几代人熟悉的卡通角色配音;一个在国内影视剧、话剧舞台上,演了一辈子配角。
表面看两个人没有任何交集。但把这两条消息放在一起看,能让人心里生出不一样的感触。

不是知名巨星离世那种大范围的轰动,而是一种很安静的感受,关于幕后从业者,关于能不能被大家记住这件事。

戈治均1936年出生在山西运城。根据公开资料显示,他1956年考进西安交通大学水利系,1960年毕业,是正经理工科出身。
放到现在来说,属于跨行业发展,跨度非常大。他毕业之后进入西安电影制片厂演员剧团,1964年调到陕西人民艺术剧院,之后一直扎根在话剧舞台。

陕西人艺这份讣告里面,列出了很多他出演过的话剧作品,《雷雨》《保卫延安》《万水千山》《一双绣花鞋》,还有不少贴合时代主题的剧目。
现在很多年轻观众基本没有看过这些话剧,但这就是他常年的工作。一年又一年排练,一场接一场登台演出,在舞台上反复打磨自己的状态和台词功底。

很多影视观众认识戈治均,是因为1992年《秋菊打官司》里面的李公安。巩俐饰演的秋菊一次次向上反映问题,戈治均演的李公安,一直从中协调。
这个角色没有激烈的情绪爆发,台词不多,大部分时候是倾听、为难、来回调解。

秋菊固执,村长态度强硬,他夹在中间,两边沟通,很难做到让所有人满意。基层干部身上那种无奈和疲惫,不是只靠剧本写出来的,是演员一点点琢磨出来的。
张艺谋找他出演这个角色的时候,戈治均已经56岁。

在这之后,他又参演了《背靠背,脸对脸》《二嫫》,后面还有《走向共和》里面的荣禄、《大宋提刑官》的和魁、《白鹿原》的鹿泰恒。
这些角色都有一个共同点,观众看到这张脸,会想起他在戏里的故事,但是很多人记不住演员本人的名字。

埃里克·鲍扎的情况,是另外一种藏在幕后。 国内大部分人听到这个名字,都不会有印象。
但是兔八哥、达菲鸭、崔弟、猪小弟,这些经典卡通角色的声音,有不少都是由他完成的。2020年,他正式接手兔八哥的配音工作,接续梅尔·布兰克的位置。

梅尔·布兰克是初代《乐一通》的核心配音演员,业内称他为“千声之人”。接手这个角色,难点不只是配音技术,他每一次配音,都会被观众拿去和经典版本对比。
鲍扎扛住了这份压力。2022年、2023年、2025年,他依靠《乐一通卡通》《兔八哥大工程》《少年泰坦GO!》,三次拿到儿童与家庭艾美奖。

在二十五年的职业生涯里,他参与配音的角色超过四百二十个,作品覆盖范围很广,包括《海绵宝宝》《瑞克和莫蒂》《X战警97》《超级马里奥兄弟大电影》。
离世前一天,他还在社交平台发布视频,和导演一起庆祝《空中大灌篮》上映三十周年,没过多久就传来了他离世的消息。

根据外媒报道,他死因为高血压性心血管疾病。我认为把这两个人放在一起看,让人感慨的重点,不只是年龄一大一小的反差。
他们做的事情都是让角色变得鲜活,但是大部分观众记住的,永远是角色,不是演员本人。

戈治均出现在荧幕上,观众只会觉得这个面孔眼熟,接着继续看剧情。鲍扎的声音从兔八哥这个角色里传出来,观众会被角色打动,记住台词。
他们的表演方式,不会抢夺角色本身的存在感,不会让观众看作品的时候,一直想着演员是谁。这本来就是这份职业的特点。

演员被角色盖住光芒,不是一件坏事。但是现实情况是,行业对于这类幕后从业者的关注,很多时候只有在讣告发布的时候,才会被大家看见。

2001年,65岁的戈治均,凭借《押解的故事》拿到第21届金鸡奖最佳男主角。当时很多媒体报道,都用了大器晚成这个词来形容他。
我 不是说戈治均配不上这份荣誉,他完全配得上。但是“大器晚成”这个说法,隐含了一个意思,就是在拿到奖项之前,这么多年都不算成功。

但是事实并不是这样,他1960年进入西影厂,1964年之后长期在陕西人艺演话剧,在舞台深耕三十多年,56岁才被张艺谋选中出演李公安。
前面三十多年的舞台生涯,不是空白期,是他一点点打磨演技、沉淀对人物理解的过程。金鸡奖,只是对他多年积累的一次认可,不是他的表演生涯从65岁才算开始。

在我看来,行业很喜欢用大器晚成去讲述这类老演员的故事,是因为这个词更容易传播。它把长期缺少曝光这件事,包装成励志的个人故事。
一名话剧演员,常年在剧团演出,收入普通,出演的角色很难出圈,等到临近退休才拿到重要奖项被大众看见。

换一个角度来讲,这也能看出行业评价体系存在滞后。但是用大器晚成来概括,听起来是励志故事,大家就很少去思考背后的问题。
埃里克·鲍扎面临的处境,会更隐蔽一点。 配音演员本身就自带这种“隐形”的特点。观众不需要知道这个角色是谁配的,只要声音贴合角色就足够。

鲍扎之前接受采访的时候说过,他喜欢这种不被人认出的状态,出门不会被打扰。这句话看着很豁达。但是这种不被大众熟知也是有代价的。
一个配过四百多个角色、拿下三座艾美奖的配音演员,在国内网络上的讨论热度,远远比不上很多流量艺人。

他离世的消息传到国内,大家提到他的时候,标签都是兔八哥配音,很少有人直接说出埃里克·鲍扎这个名字。
我认为配音这个行业比较残酷的地方就在这里,做得最好的标准,就是让观众注意不到配音演员本身。

配得合适,观众沉浸在故事里面,不会去想声音背后是谁;但是一旦配音出问题,观众马上就能察觉。
所以优秀的配音演员业务能力越强,个人知名度往往越低。这是这个职业本身的特性,不能怪普通观众。

但是行业不能默认这种情况理所应当,尤其是工作强度、健康保障这些方面。

要知道观众没有义务记住每一个配角演员,也没有义务去深挖卡通配音是谁。
看作品的时候记住角色,是很自然的事情,记住演员名字,需要额外花费精力去了解,要求每一个观众记住所有幕后人员,不现实,也不合理。

但是行业本身,应该留存好这些从业者的记忆。 行业的记忆不是发一篇讣告,写一句艺术界重大损失就完成了。
真正属于戈治均的价值,是《秋菊打官司》里面李公安那种分寸感,是《走向共和》荣禄这个角色内敛的表演,是几十年话剧舞台积累下来,最后在镜头上呈现出来的生活质感。

放到鲍扎身上,三座艾美奖是专业层面的认可。但是配音演员的工会保障、合理的工作时长、健康方面的关怀,有没有跟上他们高强度的工作节奏?
但是我觉得,一个46岁的从业者突发疾病离世,离世前一天还在正常更新社交动态,这件事值得行业停下来反思,幕后从业者的“隐形”会不会过头了。

在我看来,好演员分两种。一种名字家喻户晓,走到哪里都有人认识;还有一种,就是把自己藏在角色后面,戈治均和鲍扎都属于后者。
他们的任务不是让观众记住自己,而是让大家相信,荧幕上这个角色是真实存在的。

李公安的为难是真实的,兔八哥的灵动是真实的,秋菊的委屈、村长的固执,也都因为演员的演绎变得可信。
无数这样的幕后工作者,撑起一部影视剧、一部动画,守住观众看作品时候的代入感。可撑起这些作品的人,常常很少被人想起。

戈治均的遗体告别仪式定在10月29日,在北京大兴殡仪馆举办。鲍扎的家人,通过他的社交账号对外发布了离世声明,告知大家他是突然离开。
他们默默做好自己手里的工作,把一个个鲜活的角色留给观众。也希望大家在看剧、看动画的时候,偶尔也能想起这些藏在角色背后,认真演戏、认真配音的从业者。

#头条聊天室#
信息来源:

更新时间:2026-10-30
本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828
© CopyRight All Rights Reserved.
Powered By 61893.com 闽ICP备11008920号
闽公网安备35020302034903号