一路走好,老艺术家斯琴高娃离世,享年93岁,生前有许多知名作品

2026年11月17日,内蒙古作家协会发布讣告,内蒙古文联离休干部、内蒙古作家协会原秘书长斯琴高娃同志,于2026年11月13日与世长辞,享年93岁。

消息公开之后,不少读者和网友在留言区表达悼念,也有人在第一时间感到意外,希望了解这位老人的一生究竟走过了怎样的道路。

这里需要先把一件事说清楚。

看到斯琴高娃这个名字,很多人脑海里最先浮现的,是银幕上那位塑造过许多经典角色的电影演员。

两位斯琴高娃确实同名同姓,也都长期在文艺领域工作,但她们是完全不同的两个人。

本次离世的,是一位蒙古族女作家、翻译家,而不是大家熟悉的那位电影演员。

把这一点分清,既是对逝者的尊重,也是对读者负责。

据讣告和公开资料记载,斯琴高娃是蒙古族,1933年9月出生在内蒙古哲里木盟科尔沁左翼中旗。她的早年是在部队里度过的。

1947年,年仅14岁的她参加革命,成为中国人民解放军中的一名骑兵文艺战士。

此后她先后在乌兰浩特内蒙古军政大学、晋察热辽鲁艺学院学习,还曾在校文工团、骑兵三师宣传队以及内蒙古军区文工团担任演员。

那段日子里,她跟着部队在草原上奔走,用文艺工作配合宣传,也在实践中打下了自己的文化底子。

1953年9月,斯琴高娃从部队转业,先后在内蒙古自治区政府监察厅、自治区党委监察委员会、自治区党委宣传部等单位工作。

1956年,她加入中国共产党,同一年开始发表文学作品。1959年9月,她进入内蒙古大学中文系汉语专业深造,系统学习汉语文学。

1966年,她调到内蒙古电影制片厂工作,1978年又调到内蒙古文联,离休之前担任内蒙古作家协会秘书长。

她是中国作家协会会员,也是内蒙古作家协会理事。

熟悉她的人都知道,斯琴高娃蒙汉文兼通,既能用蒙古文写作,也能用汉文表达,这为她后来的创作和翻译都提供了便利。

她从小爱好文学,走上写作道路之后,与丈夫敖德斯尔共同创作了不少长、中、短篇小说。敖德斯尔也是蒙古族知名作家,两人在文学上长期相互扶持。

在创作方面,斯琴高娃留下的作品包括短篇小说《小路》《乌兰托娅的开始》,长篇小说《骑兵之歌》《血和泪的爱》,中篇小说《遗嘱》《云青马》《狗坟》。

其中不少作品是她与丈夫合作完成的。

长篇小说《骑兵之歌》描绘了内蒙古草原人民解放斗争的历史画卷,获得首届全国少数民族文学创作评奖优秀长篇小说奖,这也是她创作生涯中很有分量的一部作品。

除了自己写作,斯琴高娃还做了大量翻译工作,把多部蒙古文作品翻译成国家通用语言文字。

她翻译的短篇小说有《新春曲》《老车夫》《风,在草原上吹过》《欢乐的除夕》《井边上》,中篇小说有《含泪的笑声》。

她翻译的儿童文学作品《小钢苏和》,还获得过第二届全国儿童文学三等奖。

这些译作为内地读者了解蒙古族文学提供了渠道,也把草原上的故事和人物传递给了更广泛的读者。

从14岁参军到93岁离世,斯琴高娃的一生跨越了近八十年。

她当过骑兵文艺战士,做过机关工作,进过大学深造,在电影制片厂和文联、作协系统长期任职,晚年离休之后仍然被读者记挂。

她的名字虽然不像银幕明星那样经常出现在大众视野里,但在内蒙古文坛和少数民族文学领域,她留下的文字和译作是实实在在的。

消息传开以后,不少读者重新翻出她的作品阅读,也有人在留言里送别这位前辈。

大家感慨她一生低调耕耘,把笔墨留在了草原上,把民族的故事整理、翻译、传递给后人。

对于这样一位从战火年代走过来、又在和平年代埋头写作的文艺老兵,读者的送别是真诚的。

如今斯人已逝,作品和译作还在。

那些记录草原生活、记录解放斗争、记录普通人物命运的文字,会继续被后来的读者读到。

愿这位93岁的老作家一路走好,也愿她笔下的草原故事长久流传。

展开阅读全文

更新时间:2026-11-19

标签:娱乐   斯琴高娃   享年   生前   知名   作品   内蒙古   蒙古族   读者   骑兵   文艺   译作   文联   蒙古文

1 2 3 4 5

上滑加载更多 ↓
推荐阅读:
友情链接:
更多:

本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828  

© CopyRight All Rights Reserved.
Powered By 61893.com 闽ICP备11008920号
闽公网安备35020302034903号

Top