她现在安静演戏，当年被说拿5.5亿分手费，其实直播里自己笑称

2014年9月8日，刘翔和葛天在上海领了结婚证，第二天就对外公布了这个消息，大家知道后都很惊讶，他们俩认识时间不长，结婚也快，但没过多久就分开了，2015年6月25日，刘翔发表声明说是因为性格不合，没有提到葛天的名字，葛天是后来看手机才知道这件事的，她没有骂人，也没有解释，只回复了一句以他的说法为准。

那时候刘翔作为运动员，生活规律得很固定，每天忙着训练、参加比赛和休息，基本不离开运动圈，葛天在北京拍戏，经常跑剧组、见朋友、参加活动，两个人的节奏完全不同，他们异地的时间多，见面机会少，加上媒体一直盯着报道，压力变得很大，感情就维持不下去，闪婚本身风险高，再被大家放大关注，关系破裂得更快了。

离婚后葛天的日子变得艰难，网上流传她骗婚的说法，还有传言说她拿了五亿多分手费，这些说法没人证实，却传得飞快，她接不到戏拍，连试镜机会也少了，观众记不住她的作品，只记得她是刘翔前妻，她便离开上海，回到济南和妈妈一起住，转而演话剧，话剧不靠流量要靠真本事，一场场演下来，她心里反而踏实了。

2018年她参演《痴爷》，在全国各地奔波了几十场演出，虽然没人炒作话题，也没登上热搜，但她把角色演绎得生动传神，到了2023年，在《回响》中那段家暴受害者的哭戏，镜头拉得很长，观众看得心里揪着疼，这次大家讨论的是“这位演员真会演戏”，而不是“她是谁的前妻”。

今年9月13号，葛天第一次开直播聊找对象的事，她说要找个三观正、人品好、脑子聪明、个子高的男人，有人问起要不要孩子，她直接说想生，但绝不凑合，提到那5.5亿的事，她笑着摇头讲真有那么多钱，哪还用得着开直播，语气挺轻松的，没提前夫的事，也没煽情，这11年她没吵没闹，就自己慢慢把日子过回来了。

刘翔这边也没停着，他和以前的撑杆跳选手吴莎在2016年悄悄结了婚，两人商量好不要孩子，主要是担心孩子会被人盯着看，刘翔的伤一直没完全恢复，还得长期吃药，加上以前被舆论伤得太重，不想让孩子也背上这些事，平常他就遛遛狗、买买菜，偶尔出去旅个行，基本上不怎么露面。

今年八月，这位运动员因退役安置问题发布动态，展示了雅典夺冠时的号码布，提出商业收益当年就已到账，为何安置工作拖延了十一年之久，此事引发公众广泛讨论，他未持续争论，而是选择买断工龄，获得四十九万四千元补偿，随后将二零一五年退役后领取的九十八万两千九百元工资补助全额退还，并全部捐给灾区，整个过程他未多作解释，事情就此了结。

葛天没有依靠前夫的名气谋生，刘翔也没有利用过去的荣誉赚钱，一个回到舞台继续工作，一个退回日常生活，他们都没有多说什么，但行动已经表明态度，有人还在猜测她是否恨他、他是否后悔，其实他们早就走向不同的方向。

葛天正在排练新戏，刘翔上周在菜市场挑选青菜时被人拍到，他戴着帽子口罩，身边有只金毛摇着尾巴，没人认出他来，也没有人围上去，他付完钱后，拎着袋子离开了。