解放碑街头 5岁萌娃把“嫦娥奔月”讲给外国游客听

9月26日，中秋节小长假的第二天。重庆解放碑步行街，5岁萌娃柴辰一正在用英文向来自匈牙利的外国游客讲“嫦娥奔月”的故事：“ Chang'e lives in the Moon Palace, with a little jade rabbit as her friend.On Midu001EAutumn festival，families eat mooncakes and look up at the moon. ”（嫦娥居住在月宫，身边有一只小玉兔作伴。每逢中秋佳节，家家户户都会品尝月饼，仰望明月。）

柴辰一向匈牙利小朋友讲嫦娥奔月 见习记者 杨逍扬/摄

“很偶然。”柴辰一的爸爸柴森这么形容孩子开始和外国人交流的过程，“最开始的时候是一个同事转发给我别人的视频，他说你们家孩子英语也很好呀，可以去试试。”令人惊喜的是，他询问孩子的意见，儿子也很感兴趣。妈妈陈美思说：“他会跟爸爸约定，说你先上去讲好，然后我再和别人说。”

经过一段时间的锻炼，柴辰一现在是可以自信大方地用英语介绍重庆的社交小达人，已经和法国、阿根廷、匈牙利、爱尔兰等许多国家的人聊过天。“我们也没想着让他说成什么样。”妈妈陈美思说，“就是希望他能通过这种方式去了解世界。”

柴辰一给法国游客送月饼 见习记者 杨逍扬/摄

“他有自己的聊天技巧。”陈美思笑着说，“他喜欢看动画片，就会跟别人说这个动画是你们国家的，以此来拉近距离。”除了找共同点，送礼物也是柴辰一的社交小妙招，“他讲重庆有洪崖洞、李子坝的时候会送对方我们自己准备的冰箱贴当小礼物，还会介绍重庆是桥都、山城。他对于自己是重庆人这件事是非常自豪的。”

上游新闻见习记者 杨逍扬