“橘子宾馆”被“桔子酒店”起诉索赔10万元：“橘子宾馆”已准备积极应诉，律师认为侵权成立风险较大，但法官会酌情大幅降低赔偿金

6月22日，纵览新闻报道了河南平顶山一家名为“橘子宾馆”的小宾馆被连锁酒店品牌“桔子酒店管理（中国）有限公司”（下称桔子酒店）起诉侵权索赔10万元一事。6月23日下午，纵览新闻（报料邮箱：zlxwbl@163.com）从“橘子宾馆”店主冯女士丈夫郑先生处了解到，目前他们未收到“桔子酒店”一方的联系，正准备积极应诉。据悉，此案将于6月25日开庭审理。

纵览新闻此前报道，冯女士告诉记者，6月14日，她突然接到了一张法院传票，原告是知名连锁品牌“桔子酒店”，案由为侵害商标权，索赔10万元，并要求其更改“橘子宾馆”名称。她称，自家宾馆于2017年登记注册，当时准备的好几个名字都因重名无法通过，后来想到孩子喜欢吃橘子，就想着输一下“橘子宾馆”试试，结果成功登记了。冯女士提供的营业执照显示，其登记注册名称为“平顶山市新城区橘子宾馆”，注册日期为2017年8月21日。

冯女士开的“橘子宾馆”。（来源/受访者供图）

冯女士家的“橘子宾馆”共有16个房间，房价在60元到100元之间。“桔子酒店”的民事起诉状中称，被告经营的“橘子宾”未经原告授权，擅自使用带有“橘子”字样的标识，侵权标识与原告的注册商标整体外观构成、呼叫及含义上高度相似，极易造成消费者的混淆和误认，涉嫌侵害原告的商标权。冯女士对此不认可，认为自家开的宾馆没有侵权，自己起的名字是“橘子”，和“桔子”在字体上明显不同，另外自己家起名是“橘子宾馆”，也没有叫“橘子酒店”不会给人产生误认，另外也没有用跟“桔子酒店”相同的LOGO，英文字母，更没有用类似装修风格。

冯女士开的“橘子宾馆”。（来源/受访者供图）

6月23日，纵览新闻再次联系到“橘子宾馆”一方了解事件进展。冯女士的丈夫郑先生表示，他们目前没有收到“桔子酒店”方的联系，对于被诉侵权一事，他们不会认可。他称，2017年注册登记时信息不发达，当时根本不知道有“桔子酒店”这个品牌。自家的宾馆每月收入只有一万多元，除去房租水电之外，到手也就3000元左右。对于10万元的索赔，他称无法承受，“不管是赔10万，你赔个2万，这个宾馆我都不想干了。”

桔子酒店是华住集团旗下的酒店品牌。6月23日，纵览新闻再次致电华住会客服热线，工作人员回应称，相关反馈仍在流程中，会有专人回复。截至发稿前记者未收到回复。据媒体报道，华住会曾对外回应称，经研判，橘子宾馆在名称及预订平台宣传内容上与品牌存在相似之处，可能给部分消费者带来不便。索赔并非最终目的，而是希望减少因名称近似给入住顾客带来的困扰。他们表示此前已主动与宾馆负责人沟通，表达了协商解决的意愿，并希望通过平等对话找到兼顾消费者与双方利益的解决方案。

郑先生表示，舆论关注此事之前他们确实曾接到过“桔子酒店”方的电话，对方称撤诉的条件是支付10万元赔偿款及其他起诉状上的条款。他表示了拒绝。郑先生称，此案将于6月25日开庭审理，接下来他们会积极应诉。

一“桔子酒店”加盟店在评论区呼吁网友不要进行辱骂。（来源/网络截图）

一边是知名连锁酒店品牌“桔子酒店”，一边是名字同音字不同的小宾馆。前者起诉后者商标侵权，一时间引发广泛关注和争议。记者发现，从昨天开始，有不少“桔子酒店”加盟店的社交账号评论区出现了许多负面的指责声音，甚至还有网友直接开骂。有网友也在评论区呼吁“大家要理性，不要攻击人家加盟店，起诉侵权与人家无关。”

记者通过国家知识产权局商标局中国商标网还查询发现，“橘子酒店”已被桔子酒店管理（中国）有限公司注册了商标。商标详情显示，申请日期为2021年11月5日，专用权期限为2024年07月28日至2034年07月27日。

“橘子宾馆”究竟是否涉嫌侵权？北京安剑律师事务所周兆成律师认为，从法律层面讲，“橘子宾馆”被认定侵权成立的风险较大。他表示，“橘”和“桔”属于异体字，读音一致、字义完全相同、指向同一事物。而两家经营的都是住宿酒店服务，商品和服务类别完全重合。桔子酒店是全国知名连锁品牌，早已在住宿类目注册核心商标，拥有在先合法权利。普通消费者快速浏览门头、平台店名，根本分辨不出细微差别，极易产生混淆误认。

有网友质疑既然工商注册成功了，为何会涉嫌侵权？周兆成对此解释，工商注册成功，不等于不侵权。营业执照是字号登记，只查当地重名；商标是全国垄断保护，两套系统完全独立。店名批了，不代表不侵犯别人注册商标。

周兆成告诉纵览新闻，商标侵权判定的核心标准一是看行业是否相同，只要是同类经营，撞名风险极大；二是读音、字义、字形是否高度近似；第三就是是否导致消费者混淆，这也是侵权认定的核心关键。

对于“橘子宾馆”被诉侵权一案，他认为，这家个体小宾馆规模小、知名度低、没有刻意模仿装修，主观恶意极低。即便法院最终认定侵权，也不会全额判赔十万，法官会根据经营规模、获利情况、主观过错，酌情大幅降低赔偿金额。

周兆成也提醒个体户、创业者，开店取名，避免使用知名品牌的词汇，更不要“擦边”、碰运气。商标侵权不只看更改了几个字，主要判定消费者会不会混淆。

来源：纵览新闻客户端（见习记者 朱荣琛 记者 任利）