一场围绕着历史传统与商业利益的法律纠纷正在美国加州大学洛杉矶分校（UCLA）和帕萨迪纳市之间展开。

本周三，享有盛誉的玫瑰碗球场与帕萨迪纳市联手，将合作了四十余年的“老伙伴”UCLA告上了法庭。他们指控UCLA试图撕毁长达数十年的租赁协议，将其橄榄球队“棕熊队”的主场比赛，从历史悠久的玫瑰碗，迁往更靠近校园、更现代化的SoFi体育场。

帕萨迪纳市和玫瑰碗球场的运营公司已经提起诉讼，旨在阻止UCLA（加州大学洛杉矶分校）的橄榄球队更换主场。

诉讼文件引述了UCLA明确的“告别”言论，称该大学在多年公开保证会留下来之后，现在“选择无视这些承诺”，并已正式通知原告，它“将要离开”，并且“我们不可能长期留下”。

体育场翻新已投入1.5亿美元

帕萨迪纳市的诉状直指UCLA及其上级机构加州大学评议委员会，要求法院下达命令，强制UCLA履行其截至2044年6月30日的租赁合同。原告方表示，这份于2010年签署并修订于2014年的合同明确无误，不允许UCLA在到期前终止租约。

帕萨迪纳市首席传播官丽莎·德德里安强调：“这份租赁协议明确指出，UCLA没有在2044年租约到期前终止租赁的选择权。”

她表示，城市方面已为体育场的翻新和改善投入了超过1.5亿美元的纳税人资金，并再融资了1.3亿美元的债券，UCLA的行为是对城市和公众“严重的背叛”，将造成可能超过10亿美元的巨大经济损失和声誉损害。

玫瑰碗球场，89,702座。UCLA橄榄球队自1982年以来一直在帕萨迪纳的这座体育场进行比赛。

UCLA方面则回应称“尚未做出任何决定”，否认已违反合同。大学的律师表示，有关搬迁的“初步讨论”并不构成实质性违约。

法律专家指出，玫瑰碗采取诉讼是先发制人的举动，旨在寻求法院的强制履行令（要求UCLA必须留下），而非仅仅获得金钱赔偿。不过，专家预测，法院最终可能只会判决金钱赔偿。

球场距离与上座率困境

UCLA寻求搬迁的意图，与其近年来低迷的主场上座率有直接关系。本赛季，球队主场平均上座人数仅为35,253人，远低于玫瑰碗89,702人的最大容量，并有望创下自1982年迁入玫瑰碗以来的历史最低记录。

学生和球迷普遍反映，玫瑰碗最大的问题是其距离和交通不便。

玫瑰碗体育场位于拥有“玫瑰之城”美誉的帕萨迪纳，距离UCLA校园约42公里。这座球场历史悠久，自1982年起就成为UCLA的主场，同时也是每年著名的玫瑰碗橄榄球赛的举办地，具有极高的传统意义。但是，正是因为距离校园较远且交通不便，被认为是近年来影响球迷上座率的主要因素。

SoFi体育场，70,240座。

而UCLA计划迁入的SoFi体育场则位于洛杉矶郊区城市英格尔伍德，距离UCLA校园不到21公里，比玫瑰碗近了一半路程。

这座体育场是2020年竣工的现代化设施，同时也是NFL洛杉矶公羊队和闪电队的主场。它因更靠近校园、交通便利，被视为 UCLA提升球迷参与度和收入的理想新址。

在体育商业化日益加剧的时代，UCLA似乎正试图平衡其历史传统与财务可持续性。但对帕萨迪纳市而言，UCLA的离开不仅是租金收入的损失，更是城市“声望”和周边商家经济效益的巨大打击。诉讼文件中写道：“有些承诺太根本了，不能被交易掉。”