三月流焱：最人品，面对过错时的担当

这个世界不缺聪明人，缺的是有担当的人。

This world doesn't lack smart people, it lacks responsible people.

判断一个人值不值得深交，要看他有没有担当。

To judge whether a person is worthy of deep friendship, it depends on whether they have the responsibility.

不可否认，我们身边总有这样的人，遇事总喜欢把责任推卸给别人，碰到问题总爱挑他人的错。

It cannot be denied that there are always people around us who like to shift the blame onto others when faced with problems, and always pick on others' mistakes when faced with problems.

与这样的人交往，仿佛置身于一场无休止的甩锅大赛中，消耗着彼此的信任与能量。

Interacting with such people is like being in an endless blame game, consuming each other's trust and energy.

《菜根谭》有言：大事难事看担当，逆境顺境看襟度。

There is a saying in "Caigen Tan": In great and difficult situations, one should take responsibility; in adversity and prosperity, one should be open-minded.

人格成熟的人，遇到困难，从不逃避，他们会先反省自身，主动承担责任。

People with mature personalities never avoid difficulties. They will first reflect on themselves and take the initiative to take responsibility.

而人格幼稚的人，出事了会先怪别人，从不反思自己。

People with immature personalities tend to blame others first when things happen and never reflect on themselves.

所以，永远不要试图跟一个没有担当的人一起共进退。

So, never try to go with someone who lacks responsibility.

因为稍不留神，你就可能成为他甩锅的对象，遭受坑骗与伤害。

Because if you are not careful, you may become the target of his criticism, suffering from deception and harm.

唯有有担当的人，才能收获真心，解决困境，获得成功。

Only those who are responsible can harvest sincerity, solve difficulties, and achieve success.