巴菲等称淡出公众视野，加快向子女基金赠股，不排除巴郡股价跌50%

95岁的“股神”巴菲特(Warren Buffett)在一封感恩节致辞中表示，他正淡出公众视野(going quiet)，并制定一项计划，加快将其总值1,490亿美元(约1.16万亿港元)的遗产，捐赠给子女的慈善基金，同时他会逗留在巴郡(Berkshire Hathaway)一段短时间，让巴郡股东对即将成为“股神”接班人的埃布尔(Greg Abel)建立信心。

巴菲特指出，由于他的三个子女年事已高，因此需要加快向子女的基金分配巴郡股票。其中1,800股巴郡A类股份已转换为270万股B类股份，并于周一(10日)捐赠给旗下四个家族基金会，包括以其亡妻命名的Susan Thompson Buffett Foundation，以及三名子女营运的三个慈善基金，涉及13亿美元。

巴菲特表示，加快向子女基金赠股，绝不代表他改变对巴郡的前景看法。他仍会持有相当数量的巴郡A类股份，直到股东像他和已故副主席芒格(Charlie Munger)一样，对埃布尔充满信心。他相信这种信心很快会建立起来，其子女和巴郡董事均百分之百支持埃布尔。

巴菲特在信中用了一部分篇幅，强调巴郡业务稳健，能抵御几乎所有经济环境，称“据我所知，巴郡遭遇毁灭性灾难的可能性比任何其他企业都小”。他又指，总体而言，巴郡旗下业务的前景略好于平均水平，主要得益于几家规模庞大且彼此不相关的优质公司。不过，十年或二十年后，将会有很多公司表现胜过巴郡，巴郡的规模优势将成为劣势。

他续指，巴郡股价将会出现波动，偶然会下跌五成左右，这种情况在60年的现任管理层中出现过三次，但股东毋须感到灰心，美国和巴郡股价均将都会恢复过来。

巴菲特又在信中透露自己的健康状况，称身体意外地良好，虽然行动变得缓慢，阅读也愈来愈困难，但他仍会每周返回办公室工作。他直言：“我较晚变老，但一旦出现，就无法否认。”虽然埃布尔将接手，撰写巴郡的年度致股东信，但巴菲特表示，他仍会保持传统，继续撰写感恩节致辞。