侵华日军士兵反省兽行 8 师长之死—中 国抗日士兵壮烈的最后一幕

杨军(逸博)张婉茹 译

贝沼一郎 关东宪兵队

“吱——”随着一声可怕的声音，拘留室的大门被打 开了。在这间十分昏暗的、充满着强烈的体臭味和粪臭味的 房间里，师长迈着焦急但并不慌张的步履，来回地踱着步 子。

当时，我从连日本宪兵都认为过于残忍而称之为“魔鬼” 的分队长吉屋治郎那里听到了他所轻描淡写地说的“今天要 杀死这家伙”的话。于是，出于紧张和好奇心，我心里兴奋 地“扑通、扑通”直跳，我急切地要快点看到这场面。

出于师长被这伙惨无人道的魔鬼的长时间的虐待和严刑 拷打，身体变得都不成一个人样了，面庞憔悴而浮肿，透着 难看的青黑色；头发又乱又长，象一堆乱草遮住了大半张 脸；而许久没有刮过的胡子把脸的下半部和嘴都遮盖得严严 实实。

但是，我们可以从他那充满了对日本帝国主义的愤怒 和仇恨的目光中，看到他的全身都在燃烧着一股怒火。

我不由得被师长的大义凛然的气势吓得连连后退。我紧张地从腰间拔出了手枪，对他喝道：

“坐下!坐下!”

师长连眼睛都没眨一下，坦然悠闲地坐了下来。

留着一小撮卫生胡子的军曹上村正男，突然悄悄地出现 在我的背后，把一根香烟递给了坐着的师长。

“我能被你们骗了吗?你们干的事，连老百姓都知道。”

师长的眼皮稍稍动了一下说道。然后若无其事地接过香 烟，点着了火。他深深地吸了一大口，稍稍停了一下，然后 “噗-”的一 口全都吐到上村军曹的脸上。

上村军曹没想到师长这样戏弄他。他一下子把头扭向了 一边，躲开了师长吐过来的烟雾。他那张狼狈而羞红了的脸 顿时变得和一头疯狗一样。

“混蛋!”他愤怒地骂了一声， 挥动着拳头，要朝师长打过去。但他的手在半空中停了下 来，然后慢慢地放了下去。

“你什么东西都不想吃吗?”

上村军曹不知为什么用象猫一样的轻声问道。我感到了 他在话语中压抑着一种强烈的仇恨。

师长只是默默地坐在椅子上，两眼紧紧地盯着上村军 曹，他似乎看不起鬼子用这种十分幼稚和卑劣的方法企图收 买他的作法。他那种青黑色和浮肿的脸庞十分气愤地抽搐了 几下，用十分平静的口吻对上村说道：

“我想吃饺子和白酒。”

于是，很快就给师长送来了饺子和白酒。

虽然这是一瓶劣质的白酒，饺子也是散发着一股说不出 来的异味，但连我看着都恨不得冲上去吃个精光。

和我想象的不一样，上村军曹并不计较刚才师长对他的侮辱，还一个劲地劝着， “喂，吃吧。”

师长也不搭理他， 象品味似地， 一个一个地慢慢地吃着。他象在思考什么事情 似地，常常把筷子停下来，然后一边思索着一边把饺子放到 嘴里，然后慢慢地咀嚼着咽下去。

由于吃了几个饺子，喝下去了一点酒，师长那极度衰弱 的脸上多少有了点红润。

看到这些，心中暗暗欢喜得计了的 上村军曹便利用这个机会，狡猾地朝师长问道：

“怎么样，想好了吧?你如果把抗日联军的事情和通匪 的老百姓都讲出来，我可以救你。你看怎么样?”

听到了这话，师长似乎再也无法忍耐了，浑身如同燃起 了不可遏制的怒火一样颤抖着，他紧紧地咬住了嘴唇，仇 恨地盯着上村。

上村军曹看到这个情景，便知道无法再用这套欺骗的把 戏对付师长了，他气得额头上的青筋一下子鼓了起来。

突 然，“他妈的!”骂了一句，伸出手来，劈头盖脸地朝师长 左脸狠狠地打去。

师长则用力咬紧牙关，气鼓鼓地捏起了拳 头，用怒火一般的眼睛瞪着上村军曹。上村军曹虽然还在气势 汹汹地打着师长，但师长的双眼依然瞪得如同两只铃铛一 样，似乎他不打算反抗上村，但全身却充满着一种天不怕地 不怕的不屈不挠的斗争精神。

这天傍晚，在上村军曹的指挥下，在木下治男上等兵、 美马义一上等兵和我三人的押解下，将师长和他的两名部下 带到距离县城西北方向大约6公里的山脚下。

这时，天上刚刚下了一场雪。大雪把片片庄稼地覆盖住 了。在这一块块白布一样的地里，能够看得出有一根根的茶 褐色高粱秆。

我们从车上走了下来。师长和他的两名部下都赤着脚、 穿着破得都可以看到皮肉的夏季衣服在雪地中走着。

我们一 边用军刀刀背砍着、用脚踢着， 一边骂道：

“你们这些畜牲!快走!再不走就死在这儿!”

他们默默地忍着寒冷，忍受着辱骂，踏着高粱秆向前走 去。

师长由于受了长时间的囚禁和严刑拷打，身体十分憔 悴。在这样寒冷的气候里行走起来十分困难。路也不平，他 跌跌撞撞地走着。他出身于农民家庭，所以他似乎十分珍惜身 边一株株还没有来得及收割的高粱吧，尽管他好几次都要 摔倒，但他硬撑着不使身体压在高粱秆上。他尽可能地压低 身子，放慢速度，吃力地向前走着。

我看他这个样走得太慢 了，我上去用军刀刀背砍了他一下，骂道：

“你这混蛋装什么蒜!快走!磨磨蹭蹭的!”

说着我还踢了几脚。

师长回过头来，狠狠地瞪了我一眼，仍然面不改色，十 分沉着地、不慌不忙地向前走去。

走在前边的上村军曹停住了脚步。木下和美马也停了下 来。我便把师长赶到了前边，让他坐了下来。师长又朝我瞪 了一眼，然后泰然自若地坐了下来。

上村军曹凑到师长身边，煞有介事地说道：

“你不说就要被杀死了!但这会儿如果你说了，说不 定你还会被放了。”

“怎么样?现在说了，我还可以救救 你!可如果不说 ,那就只好这个样了!”

说着，上村把手朝自己的脖子砍去，然后又做出一副十 分痛苦的样子来。

由于寒冷和衰弱，师长的面部毫无血色和生气，如同鬼 脸一样青黑色。只有两只炯炯有神的眼睛，始终放射着两股 不可屈服的威严目光来。这是充满着热爱祖国、为了解放中 华民族的崇高事业，不惜献身于壮烈牺牲之中的斗争精神和 灵魂之光。由于气愤，师长的脸上慢慢地涌上了红润，他两 眼冒火，把枯瘦如柴的身子挺了挺，终于张开了他那一直紧 紧闭着的嘴。

他用十分沉着而愤怒的声音对我们骂道：

“日本鬼子!”

他反复地骂道，根本不理睬上村军曹的劝诱。

这时，我突然发现捆绑着师长的绳子一下子紧了起来， 差点把我拉了趔趄。“坏了”我一下子紧张起来，拼命地抓 住绳子，又腾出另一只手紧紧地握住了手枪。

我被师长这超越死亡而僧恨日本帝国主义的惊人的气魄 所震撼了。我突然感到一种不可名状的恐怖感从我背后阵阵 袭来。我被眼前的情景吓呆了，只感到一阵阵的恐怖。

这时，当美马上等兵用发抖的手给另一个抗联士兵蒙上 眼罩时，坐在地上的师长把身子朝将要第一个被鬼子杀害的 士兵那儿挪过去，并对他鼓励道：

“别害怕，腿别软，要硬到最后!”

“干什么呢!这个畜生!”

上村军曹冲上去朝师长踢了一脚。

美马上等兵面色苍白，两眼中露出了恐怖的神情，身子 不由得震颤起来，他费力地举起了军刀，四周的空气似乎一 下子凝固起来了。

“干什么美马!害怕了吗?!”

上村军曹那魔鬼般的喊叫声划破了这寂静。于是，美马 的军刀便哆嗦着朝第一个抗联士兵的脖子砍下去。

“嗯喔 — - ”

这个士兵象是从肚子里喊了一声似地， 一下子倒在了地 上。在他的脖子上被砍开了一个大口子，鲜血如同泉水一样 喷射出来。

美马上等兵的脸色更加苍白了，他的手里还紧紧地握着 那把军刀，象个梦游病人一样呆呆地站在那里。

我一看到血，却不象美马那样吓呆了。我还要在他们面前显示一下我这个老兵的架子来。

“不争气的东西!你们还算是个宪兵吗?!杀人就得这个样子杀!!”

说着，我猛然从美马上等兵的手里夺过了军刀，用一只 手抓起还在痛苦地痉挛着的那个士兵的头，用另一只手挥刀 砍 去 。

决心生死和战友在一起的、眼睁睁地看着日本鬼子惨无 人道地暴行的师长，浑身如同翻滚着愤怒与仇恨一般，眼睛气 得直向上翻，身子气得不停地抽搐着，他似乎恨不得立即扑 上来咬死我们几个人。

看到师长的表情，我又一次从内心深处产生了一股恐 怖感，象从头让人倒了一盆凉水一样，浑身的血液都凝固 了。

我不停地为自己壮胆，不停地在心里头对自己说道“不就 是个毛贼吗?有什么可怕的?!我有信心砍下他的脑袋!”但 我还是不敢正视师长那咄咄逼人的目光。于是，我迅速从口 袋里取出一副眼罩，要蒙上师长的眼睛。

为了祖国和民族不惜性命的师长，挺了挺胸，毅然决然 地说道：

“没有必要!我根本不怕!”

他的声音是那样坚定和沉着。他的目光紧紧地盯着远处 的山峦。

在那条被称之为没有人烟的完达山山脉，高高低低，把 这儿围成了一个三面有山的盆地。而在这个盆地中，还屹立 着一位叱咤风云的泰山，这就是中华之魂!

在这四周山上，到处都飘扬着红旗，它们是和日本鬼子进行不屈不挠的斗争的东北抗日联军的老根据地。

这座山脉，象充满着被中国人民称赞的光辉的战斗业绩 的象征一般，向世人们显示着它那顽强、勇敢、壮大的身 姿!

它激励着东北三千万中国人民!它给予了他们胜利的信念!它时时刻刻地鼓舞着三千万东北人民!

这时，从西边的一个小山冈上，徐徐地升起了一股股黑烟，渐渐地向北面随风散去。

“呜——”那座工厂发出的一声悲切的汽笛声，响彻了这一带的山峦，它长久长久地回响着。

“正当祖国解放的崇高事业进行了一半的时刻，遗憾地 被日本鬼子抓住了，并要被他们杀死。不论日本帝国主义者 多么疯狂一时，六亿中国人民也一定会打败日本帝国主义!

完达山上飘扬的红旗， 一定会插遍全中国!”

面对血腥屠杀的日本鬼子，师长似乎坚信胜利就在眼 前，他脸不变色，泰然自若地端坐在那里。

“这个畜生，想干什么?!不老实的东西!”

我一边骂着，一边举起军刀朝师长的脸上砍去。师长紧咬 牙关，毫无畏惧地挺起了胸膛。

“不知趣的畜生!”我一边 吼叫着一边踢了师长一脚。师长一下子倒在了地上，从他脸 上流出的鲜红鲜红的血液，渐渐地流到了地上，染红了雪白 雪白的大地。

我一边压抑着全身的紧张抽搐， 一边象刚才一样用一手 提起师长的头发：

“装什么蒜!还不想死吗?!”

突然他拚尽全力地高喊起来：

“抗日联军万岁!”

“中国共产党万岁!”

这悲壮的声音， 一直回荡在东北抗日联军的老根据地的 山里，一直回荡在这四周的群山中，传遍了全中国。

“怎么干的!快点砍!”

上村军曹怒斥木下上等兵的喊叫声一下子把我从恐惧中 拉了回来。我咬紧牙关，用力把军刀朝师长脖子上砍去。

“呜——”随着一声不可名状的声音，在我的眼前立 刻出现了一股鲜红的喷泉。师长那没了头的身子一下子向前 扑过去。那颗滚动着的头颅仍然愤怒地睁着双眼，咬牙切齿 地在瞪着我。

天色不知什么时候黑了下来，随着从完达山上吹下来的 风雪，四周的高梁秆都在发着呜咽的哭泣声。

就象在追悼这位英勇不屈的英雄师长一样。

证言——神奈川县 贝沼一郎

昭和31年(公元1956 年 — 译者注),我受到了中国人民的恩准，得以回国与妻儿团聚。由于我在农村没有工 作，便到了东京。但仍然没有找到工作。没有办法，只好干 一些给衣服钉扣子、纺织袜子等妇女们干得活计。糊口度 日。常常紧衣缩食， 一天三次的吃饭，只吃两次。

幸好由于朋友的介绍，我后来找到了工作。虽然日子艰 苦，但仍然和妻子(已去逝)一起，竭力地养育着独生女， 直到她出嫁。 一直到现在，我都和女儿一家及外孙一起过着 幸福的生活。

为了报答这幸福的生活，我意识到要用我的还残留的晚年为了日中友好和反对战争、保卫和平的运动贡献力量。

/ 1988年10月