《滕王阁序》最经典的八句话,建议背下来

王勃用一篇《滕王阁序》写尽悲欢起落,那些穿越

千年的文字,藏着最通透的生存智慧。

这八句话,背下来,迷茫时能当灯,疲惫时能当盾。



01

落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。

译文:

傍晚的晚霞与孤独的野鸭一同翱翔,秋天的江水与辽阔的天空融为一片湛蓝。


我说:

我们总在追赶名利的路上步履匆匆,却忘了抬头看看天边的晚霞,忘了驻足听听江水的低语。

生活不是只有“必须完成”的KPI,还有那些不期而遇的景致。

就像王勃登楼远眺时,没有沉溺于怀才不遇的苦闷,反而捕捉到这天地间的壮阔与温柔。

真正的从容,是既能为目标全力以赴,也能为美景放慢脚步——你对世界温柔,世界才会还你一片澄澈。


02

冯唐易老,李广难封。

译文:

冯唐年纪越大越难得志,李广战功赫赫却始终未能封侯。


我说:

人生从来不是一条直线,有人年少成名,有人大器晚成。

不必羡慕别人的花期,也不必焦虑自己的延迟。

冯唐晚年仍能被汉文帝召见,李广虽未封侯却成了千古传颂的“飞将军”。

所谓遗憾,不过是我们用世俗的标准衡量自己的人生。

重要的不是什么时候发光,而是无论多久,都不熄灭心里的那团火。
时光不会辜负坚持,那些没来得及实现的,终会在合适的时机,以另一种方式圆满。



03

胜地不常,盛筵难再;兰亭已矣,梓泽丘墟。

译文:

美好的地方不会永远存在,盛大的宴会难以再次举办,当年的兰亭早已消逝,昔日的金谷园也成了一片废墟。


我说:

世间所有的热闹终会散场,所有的繁华都会落幕。

就像我们曾经以为永远不会分开的人,会慢慢走远。

曾经以为会一直拥有的美好,会悄悄逝去。

但这不是悲伤的理由,而是珍惜的契机。

趁盛筵还在,好好告别,趁风景正好,好好欣赏。

人生的意义,不在于留住所有,而在于经历过的每一刻,都曾用心感受——那些逝去的,会变成回忆里最珍贵的糖。


04

无路请缨,等终军之弱冠;有怀投笔,慕宗悫之长风。

译文:

没有门路请求杀敌报国,只能像终军那样,二十岁就立志建功立业;胸怀投笔从戎的壮志,羡慕宗悫“乘长风破万里浪”的豪情。


我说:

每个年轻人心里,都曾有过一腔热血,都曾渴望大展拳脚。

或许现在的你,正困在平凡的岗位上,觉得抱负无处施展。

但请记住,梦想从不是遥不可及的口号,而是藏在日复一日的坚持里。

终军出使南越时,不过弱冠之年;宗悫乘风破浪时,也只是心怀壮志的少年。

你不必急于求成,先积攒力量,等风来,更要自己追风去,年轻的底气,就是敢想敢做,永不言弃。


05

孟尝高洁,空余报国之情;阮籍猖狂,岂效穷途之哭。

译文:

孟尝品行高洁,却只能空有一腔报国之心;阮籍放浪形骸,我怎能效仿他在绝境中痛哭流涕。


我说:

人生总有不被理解的时候,总有抱负难伸的困境。

但真正的强者,不会因境遇困顿而自暴自弃,也不会因无人赏识而放弃底线。

孟尝坚守高洁,哪怕不被重用,也从未玷污初心。

王勃看透世事,却不愿像阮籍那样消极避世。

生活是一面镜子,你对它抱怨,它就还你阴霾,你对它坚韧,它就还你阳光。

守住本心,稳住脚步,哪怕前路漫漫,也终会走出属于自己的光明。



06

爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏。

译文:

悠扬的箫声响起,清风随之拂面而来;柔美的歌声停滞,天上的白云也仿佛被留住了脚步。


我说:

生活需要一点诗意,来对抗琐碎的日常。

就像王勃在滕王阁的宴会上,没有只谈功名利禄,反而沉醉于箫声歌声与清风白云之中。

我们总被柴米油盐压得喘不过气,却忘了,一首好听的歌,一阵清凉的风,都能成为治愈疲惫的良药。

不必追求轰轰烈烈,那些细微的美好,才是支撑我们走下去的力量。

偶尔放慢节奏,给生活一点留白,你会发现,平凡的日子里,也藏着诗和远方。


07

地势极而南溟深,天柱高而北辰远。

译文:

地势偏远,南海深邃无边;天柱高耸,北极星遥远难及。


我说:

站得越高,越能看清自己的位置,看得越远,越能明白自己的方向。

就像王勃登楼远望,看到南海的深邃,北辰的遥远,才更清楚自己的渺小,也更坚定自己的追求。

人生路上,难免会有迷茫的时候,这时不妨停下来,抬头看看远方的目标。

那些看似遥远的梦想,只要一步一步去走,终会慢慢靠近。

不必畏惧距离,畏惧的是没有出发的勇气,心有远方,脚下就有力量。



08

老当益壮,宁移白首之心?穷且益坚,不坠青云之志。

译文:

年纪大了更应该有壮志豪情,怎能因为头发变白就改变初心?处境艰难反而要更加坚强,不能放弃高远的志向。


我说:

年龄从来不是限制,困境从来不是终点。

曹操暮年仍能写下“老骥伏枥,志在千里”,王勃身处逆境,却依然坚守青云之志。

生活就像一场马拉松,重要的不是起跑有多快,而是中途有多坚持。

哪怕头发白了,哪怕处境难了,只要心里的火还在,就永远不算晚。

所谓初心,就是无论经历多少风雨,都不忘记为什么出发,所谓坚强,就是哪怕遍体鳞伤,也依然笑着向前,你若不放弃,生活就不会放弃你。


这八句话,是王勃留给我们的精神财富,更是穿越千年的人生指南。

无论是年少轻狂的追梦人,还是历经沧桑的过来人,都能从中找到力量。

背下来,藏在心里,在迷茫时读一读,在疲惫时想一想,那些古老的文字,会给你最温暖的慰藉和坚定的勇气。


(来源:读书周先生)

展开阅读全文

更新时间:2025-11-25

标签:美文   建议   译文   壮志   初心   人生   兰亭   天柱   青云   力量   弱冠   南海

1 2 3 4 5

上滑加载更多 ↓
推荐阅读:
友情链接:
更多:

本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828  

© CopyRight 2020- All Rights Reserved. Powered By 71396.com 闽ICP备11008920号
闽公网安备35020302034903号

Top