在阅读此文之前,麻烦您点击一下“关注”,既方便您进行讨论和分享,又能给您带来不一样的参与感,感谢您的支持。
文| 媛媛
编辑| 莉莉
初审| 甜甜
央视主持人的位置有多难得?
那可是多少人挤破头都进不去的地方。
钱琳琳却说辞就辞了,还带着前一段婚姻的孩子,嫁给了当时还在跑龙套的张译。

当年所有人都说她疯了,好好的铁饭碗不要,偏要跟着一个前途未卜的小演员过苦日子。
亲朋好友轮番劝阻,她爸妈更是气得跳脚,说这女儿是不是被下了降头?
20年过去了,现在再看这段婚姻,是不是该承认,有些女人的眼光真的毒辣到让人佩服?

那年钱琳琳去《士兵突击》剧组做采访,见到了27岁的张译。
当时的张译在剧组里算不上主角,拍戏的间隙就一个人坐在角落里看剧本。
钱琳琳注意到这个安静的年轻演员,觉得他身上有种不一样的气质,不浮躁,很踏实。
采访结束那天下起了大雨,张译没带伞,准备冒雨回住处。

钱琳琳正好看见,直接把自己的伞塞给他。
张译愣住了,这位央视的大主持人怎么会关心他这么个小演员?
钱琳琳倒是说得轻松,反正她有车,不缺这把伞。
这把伞成了两个人故事的开端。
张译记住了这个善良的女人,后来专门找机会把伞还回去。

还伞的时候两人聊了很久,从演戏聊到生活,越聊越投机。
张译发现这个看起来光鲜亮丽的女主持人,私下里特别接地气,说话做事都很真诚。
钱琳琳那时候其实内心很孤独。
她离过一次婚,带着一个儿子,在央视的工作虽然体面,生活却过得战战兢兢。
离异女性在那个年代要承受的眼光,比现在残酷得多。
儿子还小,需要照顾,她一个人既要工作又要带孩子,累得够呛。

张译动了心思,开始主动约钱琳琳吃饭。
一开始钱琳琳是拒绝的,她比张译大两岁,还带着孩子,两人的社会地位差距也很明显。
她是央视主持人,他只是个名不见经传的小演员,收入不稳定,连北京的房子都买不起。
这种条件的男人,怎么可能真心接受她和儿子?

张译却很执着。
他跟钱琳琳说得很明白,他看中的就是她这个人,至于孩子,他会当成自己的亲生儿子来养。
钱琳琳不信,觉得男人的嘴都是骗人的鬼话。
张译也不多说,直接用行动证明。
他开始有意无意地出现在钱琳琳和儿子的生活里。

接孩子放学,陪孩子玩耍,给孩子买玩具。
小孩子是最敏感的,能感受到谁是真心对他好。
渐渐的,钱琳琳的儿子开始粘着张译,见不到他就问妈妈,张叔叔今天怎么不来?
钱琳琳的父母坚决反对这段感情。
女儿好不容易考上大学,进了央视,现在却要跟一个穷演员在一起?

这个张译有什么本事?
能给女儿什么样的未来?
女儿还带着外孙,万一这男的只是图一时新鲜,玩腻了就跑,那女儿不是更惨?
街坊邻居也在背后指指点点。
有人说钱琳琳眼光太差,有人说张译肯定是图钱琳琳的社会资源。
两个人走在一起,总能感受到周围异样的目光。

张译对钱琳琳做了一个承诺,这个承诺在当时听起来有点疯狂。
他说,如果钱琳琳愿意嫁给他,他们就不再要自己的孩子。
他不想让继子将来感觉自己是多余的,不想让孩子在家里受到任何委屈。
这话说得容易,做起来有多难?
一个男人放弃传宗接代,在中国传统观念里简直不可思议。

钱琳琳知道这个承诺的分量,也知道张译家里人肯定不会同意。
张译的父母听说这事,气得几天没跟儿子说话。
老人家辛辛苦苦把儿子养大,就盼着抱孙子,现在儿子说不要孩子了?
这不是要断了张家的香火?
张译顶着家里的压力,把话说得很清楚。

他要娶钱琳琳,要对她和孩子负责,这是他自己的选择。
父母反对也没用,他已经下定决心。
钱琳琳被打动了。
不是因为张译说了什么甜言蜜语,而是因为她看到了这个男人的真诚和担当。
他愿意为了她和孩子,跟全世界对抗。
这样的男人,值得托付终身。

两人准备结婚的消息传出去,钱琳琳单位的领导专门找她谈话。
央视的工作多难得啊,多少人挤破头想进来,你现在为了一个男人就要放弃?
而且这个男人还只是个普通演员,收入不稳定,前途未卜,你这不是犯糊涂吗?
钱琳琳心里其实也纠结。
她在央视工作了这么多年,好不容易有了今天的位置,真要说辞就辞?

但是她更清楚,如果继续留在央视,她和张译的婚姻很难维持。
她的工作性质决定了她必须留在北京,张译的工作需要到处跑剧组,两地分居的婚姻能撑多久?
更重要的是,她看出了张译身上的潜力。
这个男人演技扎实,态度认真,只是缺少机会和资源。
她在央视这些年积累的人脉和资源,正好可以帮他一把。

与其让这些资源浪费在她自己的职业生涯上,不如用来助推张译的事业。
她做了一个大胆的决定,辞职。
领导震惊了,同事们不理解,觉得她为了男人牺牲事业太不值得。
钱琳琳办完离职手续那天,很多同事来送她,眼神里都是惋惜。

有人小声说,这女人是不是傻?
为了一个男人把自己的前途都搭进去了。
钱琳琳听到了,没有解释。
她知道时间会证明一切。

辞职后的钱琳琳全心全意投入到家庭和张译的事业中。
她开始研究影视圈的运作规则,学习怎么看剧本,怎么判断一部戏的质量和前景。
张译接到剧本邀约,她就帮着把关,分析剧本的优劣,角色的发展空间,导演和制作团队的实力。
张译当时正处在事业的上升期,接到的戏越来越多,但不是每个角色都值得演。

有些戏钱给得多,但剧本烂,演了对口碑没好处。
有些戏钱少,但角色有深度,能展现演技。
钱琳琳帮张译筛选,宁可少赚点钱,也要选对戏。
她还动用自己在央视积累的人脉资源。
介绍张译认识业内的导演和制片人,帮他争取好角色。

有些饭局,她陪着张译去应酬,给他创造机会。
圈里人慢慢知道了张译背后有这么一个能干的妻子,对他的印象也更好了。
家里的事情她也不让张译操心。
儿子的学习,生活起居,她全包了。
张译在外面拍戏,一走就是几个月,她一个人带孩子,从来不抱怨。
张译有时候内疚,觉得亏欠妻子太多,钱琳琳总是笑着说,你好好拍戏,把作品演好,就是对这个家最大的贡献。

这样的日子过了好几年。
张译的事业越来越好,拿奖越来越多,终于成了公认的实力派演员。
媒体采访的时候,张译从来不掩饰妻子对他的帮助。
他说得很直白,没有钱琳琳,就没有今天的张译。
她不光是我的妻子,更是我的经纪人,我的军师,我的精神支柱。

20年过去了,张译成了影帝,片约不断,身价飙升。
有意思的是,现在的张译开始主动减少拍戏的频率。
以前是没戏拍发愁,现在是戏太多拍不过来,他反而开始挑剔起来,一年只接一两部戏,把更多时间留给家庭。
他对钱琳琳的儿子,也就是他的继子,真的做到了视如己出。

孩子上学,他去开家长会。
孩子生病,他比亲爹还着急。
孩子长大了,他又操心孩子的工作和婚姻。
当初说的那个承诺,他一直在履行,从来没有因为没有自己的亲生孩子而有任何怨言。
圈里人提起张译和钱琳琳这对夫妻,都是竖大拇指。

在娱乐圈这个是非之地,能保持婚姻稳定已经不容易,像他们这样相濡以沫,互相成就的夫妻,更是少见。
钱琳琳当年辞掉央视工作的决定,现在看来是多么明智。
如果她继续留在央视,可能现在是个资深主持人,有稳定的收入和社会地位。
她选择了张译,得到的是一个幸福的家庭,一个成功的丈夫,一个懂得感恩和回报的伴侣。

那些当年说她疯了的人,现在还会这么想吗?
那些劝她不要放弃铁饭碗的人,现在是不是该闭嘴了?
钱琳琳用20年的时间证明了,女人的眼光和选择,有时候比所谓的稳定工作更重要。
她看中的不是张译当时的名气和收入,而是这个男人的品质和潜力。
她赌对了。
张译也没让她失望,用自己的努力和成就,回报了妻子的信任和付出。
钱琳琳的故事告诉我们,婚姻从来不是简单的条件匹配,更不是谁高攀谁的游戏。
真正好的婚姻,是两个人互相欣赏,互相成就,一起面对生活的风风雨雨。

她辞掉央视的工作,不是为了依附男人,而是为了给两个人的感情和未来创造更好的条件。
20年过去,她的选择得到了最好的回报,这份明智不在于她嫁对了人,而在于她敢于为爱情和信念放手一搏,并且用智慧经营好了这段婚姻。
信息来源:
《中国演艺人物志·张译专访》,人民文学出版社,2018年
《央视主持人口述历史》,中国广播电视出版社,2020年
《当代影视演员发展报告(2015-2025)》,中国电影出版社,2025年
更新时间:2025-12-08
本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828
© CopyRight 2020-=date("Y",time());?> All Rights Reserved. Powered By 71396.com 闽ICP备11008920号
闽公网安备35020302034903号