惜字宫·53｜岳飞“肉袒牵羊”？这款游戏在胡说

看读新闻 说解文字

肉袒牵羊

近日，手游《江南百景图》因为游戏设计引发争议。

手游设计了一个岳飞卡通形象，岳飞袒露上身，牵羊免冠。

中国历史研究院也看不下去了，发文称，“肉袒牵羊”是古代一种极其屈辱的行为。

使用历史人物作为游戏角色形象，决不能忽略人物所具的历史意义。

肉袒牵羊

ròu tǎn qiān yáng

出自《左传·宣公十二年》：“郑伯肉袒牵羊以逆，曰：‘孤不天，不能事君，使君怀怒以及敝邑，孤之罪也。’”

释义：古代战败投降的仪式。

公元前597年，楚庄王率军攻打郑国，占领郑国的首都，郑襄公袒胸露怀牵着羊向楚庄王跪地求和，答应郑国土地可以划给楚国，郑人做楚人的奴隶，只恳求给一块不毛之地度过余生。

楚庄王见郑襄公实在有诚意，就答应了他的求和要求。

《江南百景图》手游公司称，岳飞形象是按照十二生肖设计的。

将岳飞选为羊属相代表居民，希望岳飞可以在江南小镇享受平静安逸的生活。

这明显胡扯的辩解没人满意。

压力之下，《江南百景图》宣布更改岳飞的形象，并对引发争议之事道歉。

戏说不是胡说，改编怎能乱编？

流传千古的《满江红》，多认为岳飞所作。

“靖康耻，犹未雪。臣子恨，何时灭！”每每读之，热血奔涌。

“肉袒牵羊”对于古人来说是放弃尊严、是任人宰割、是奇耻大辱。

真不知手游公司此番“颠覆”式操作是真的无知还是为博眼球？

END