《这就是街舞4》在国外到底有多火

欢迎来到轰动一时刻，坚持原创，希望大家多多关注支持！

《这就是街舞》今年已经是第四季了，第一期的时候就被买下了海外播放权，因此也受到了国外街舞爱好者的不少关注。

但今年的街舞四，节目组请来了不少国际街舞大神，

公认的日本Locking神级组合GOGOBROTHERS、Hilty&Bosch;

当今Popping的“大魔王”PoppinC；

冠军“战神”Nelson；

越南Popping一哥MT-POP；

日本街舞元老Acky

.....

加上背后的资本推动，让今年的街舞四在国外彻底地火了起来。

视频加载中...

8月14日#这就是街舞#第四季首播就引爆了炸裂反响，掀起今夏热舞浪潮。节目上线四小时，热度持续飙升，收割17个微博主榜热搜、60余个全网热搜，以及多个海外推特热搜，持续领跑榜单，全球街舞盛世，让世界街舞爱好者的目光齐齐聚焦中国。

第四季首播，美国、加拿大、法国、意大利等全球10国开屏资源矩阵，国际联动全面造势；

今年的《这！就是街舞4》在YouTube上同步播出，优酷官方最初推出九国字幕，供全球近200个国家和地区观看。但还是不能满足全球的观众需求，特别是一些小语种的国家比如伊朗自从街舞四播出后，当地观众自发组成翻译小组，为用户提供波斯语字幕。

视频加载中...

Rayan Sparda是翻译团队和优酷官方的对接人员，她表示：“《这！就是街舞》在伊朗很受欢迎，特别是从第三季开始……许多观众被激发了学习街舞的热情。《街舞4》对观众还产生了文化影响，许多人开始对学习中文普通话感兴趣。”

国外网友为街舞四设计的毛巾

优酷海外运营负责人周鹏认为，外国网友自发翻译字幕，是中国精品化内容在海外影响力日益深刻的体现。截至10月上旬，《街舞4》YouTube播放量达四千五百万，单期最高达到610万。

以前都是听说国内的综艺节目买下国外的版权，甚至多次传出国内的综艺抄袭国外的消息。

《这就是街舞》能将版权卖向国外，慢慢扩大中国文化在全球的影响力，实属不易！

相信随着一路一带以及国家进一步的发展，中国自信，特别是中国的文化自信会将更多更优秀的节目推向全球市场，让越来越多的外国人感受到真正的中国文化魅力。

目前《这就是街舞四》已经进入收官阶段，但《这！就是街舞4》还在进一步发酵。

最后看看几个官方对街舞四的报道：

《参考消息》曾转载美媒文章，认为《这！就是街舞》是“一场真正意义的全球盛会”、“给人以全新方式看待中国”。

《中国青年报》关注外国选手加盟国产综艺的现象，认为“不同文化之间的关系该是‘各美其美，美人之美，美美与共，天下大同’……或许下一季，以上种种都已不是‘新闻’，而成‘常态’，那就将会是综艺节目的新高度，更是文化‘出海’的新航道。”

中国国际电视（CGTN）报道称，“随着街舞作为比赛项目进入2024巴黎奥运，观众们或许会在这个舞台看到未来的街舞奥运冠军。”

对于街舞四的出海，并且一期比一期火，你怎么看呢？

我是轰动一时刻，坚持原创，希望大家关注点赞支持，谢谢！